【#少兒綜合素質(zhì)訓(xùn)練# #《道德經(jīng)》注音版第六十六章原文及譯文#】《道德經(jīng)》的影響也是多方面的,包括政治、文化、科學(xué)、宗教等等方面。下面是®無憂考網(wǎng)分享的《道德經(jīng)》注音版第六十六章原文及譯文。歡迎閱讀參考!
【原文】
江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之。欲先民,必以身后之。是以圣人處上而民不重,處前而民不害。是以天下樂推而不厭,以其不爭,故天下莫能與之爭。
【注音版】
江(jiāng)海(hǎi)所(suǒ)以(yǐ)能(néng)為(wéi)百(bǎi)谷(gǔ)王(wáng)者(zhě),
以(yǐ)其(qí)善(shàn)下(xià)之(zhī),
故(gù)能(néng)為(wéi)百(bǎi)谷(gǔ)王(wáng)。
是(shì)以(yǐ)圣(shèng)人(rén)欲(yù)上(shàng)民(mín),
必(bì)以(yǐ)言(yán)下(xià)之(zhī)。
欲(yù)先(xiān)民(mín),必(bì)以(yǐ)身(shēn)后(hòu)之(zhī)。
是(shì)以(yǐ)圣(shèng)人(rén)
處(chù)上(shàng)而(ér)民(mín)不(bù)重(zhòng),
處(chǔ)前(qián)而(ér)民(mín)不(bù)害(hài)。
是(shì)以(yǐ)天(tiān)下(xià)樂(lè)推(tuī)而(ér)不(bù)厭(yàn),
以(yǐ)其(qí)不(bù)爭(zhēng),
故(gù)天(tiān)下(xià)莫(mò)能(néng)與(yǔ)之(zhī)爭(zhēng)。
【譯文】
“江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王。”
江海之所以能夠成為百谷,是因為他善于居于底下處,所以能夠成為百谷。
“是以圣人欲上民,必以言下之。欲先民,必以身后之!
所以想要成為人民的領(lǐng)袖,就必須全心全意為人民服務(wù)(想要成為人們的國君不也是為人民服務(wù)嘛。胍蔀槿嗣竦谋砺,就必須人民的利益放在第一位。
“是以圣人處上而民不重,處前而民不害。是以天下樂推而不厭,以其不爭,故天下莫能與之爭!
這樣的表率國君雖居于上而人民不感繁重,雖處于前而人民不感傷害。因此樂于推戴他而不厭棄他,因為他不與人爭,所以天下都不會跟他爭。
擴展閱讀:《道德經(jīng)》名句
1、將欲歙之,必固張之;將欲弱之,必固強之;將欲廢之,必固興之;將欲取之,必固與之。是謂微明。
【出處】《道德經(jīng)》第三十六章。
【解釋】想要收斂,必先擴張;想要削弱,必先增強;想要廢棄,必先興盛;想要奪取,必先給予。這是明確而微妙的道理。
2、柔弱勝剛強。魚不可脫于淵,國之利器不可以示人。
【出處】《道德經(jīng)》第三十六章。
【解釋】柔弱會戰(zhàn)勝剛強。魚兒不能離開水,國家的秘密,國家的虛實、弱點,不能隨便讓對手知道。
3、道常無為而無不為。
【出處】《道德經(jīng)》第三十七章。
【解釋】雖說道無為,但天下沒有一件事不是道所為。
4、上德不德,是以有德;下德不失德,是以無德。上德無為而無以為;下德無為而有以為。
【出處】《道德經(jīng)》第三十八章。
【解釋】品德高尚的人從不表現(xiàn)自己有德,這是因為他們從來沒有離開德;品德一般的人好表現(xiàn)自己有德,實際上是沒有德的表現(xiàn)。品德高尚的人順應(yīng)自然卻不以為然,品德一般的人做什么都覺得自己了不得。
5、上仁為之而無以為;上義為之而有以為。上禮為之而莫之應(yīng),則攘臂而扔之。故失道而后德,失德面后仁,失仁而后義,失義而后禮。夫禮者,忠信之薄,而亂之首。
【出處】《道德經(jīng)》第三十八章。
【解釋】大仁愛者表現(xiàn)仁愛不是故意的,義氣用事的人就有明確的目的性,行大禮者如果得不到對方的響應(yīng),就恨不得抓住人家胳臂強人所難。所以,要維系良好的社會風(fēng)氣,失了“道”要靠“德”,失了“德”要靠“仁”,失了“仁”要靠“義”,失了“義”要靠“禮”。連“禮”都失去了,社會就沒有忠信可言了,禍亂就開始了。