【#少兒綜合素質(zhì)訓(xùn)練# #《中庸》：第二章至第六章原文翻譯#】《中庸》是儒家經(jīng)典的《四書》之一。下面是®無(wú)憂考網(wǎng)分享的《中庸》：第二章至第六章原文翻譯。歡迎閱讀參考！
第二章【原文】
仲尼曰，「君子中庸；小人反中庸�！埂妇又杏挂玻佣鴷r(shí)中。小人之反（有書作“小人之反中庸也”，也有書作“小人之中庸也”）中庸也，小人而無(wú)忌憚也�！�
【解釋翻譯】
仲尼說(shuō)：“君子中庸，小人違背中庸。”
“君于之所以中庸，是因?yàn)榫与S時(shí)做到適中，無(wú)過無(wú)不及；小人之所以違背中庸，是因?yàn)樾∪怂翢o(wú)忌憚，專走極端�！�
第三章【原文】
子曰：「中庸其至矣乎！民鮮能久矣�！�
【解釋翻譯】
孔子說(shuō)：“中庸大概是的德行了吧！大家缺乏它已經(jīng)很久了！”
【注釋】
①鮮：少，不多。
第四章【原文】
子曰：「道之不行也，我知之矣：知者過之；愚者不及也。道之不明也，我知之矣：賢者過之；不肖者不及也。」
「人莫不飲食也。鮮能知味也�！�
【解釋翻譯】
孔子說(shuō)：“中庸之道不能實(shí)行的原因，我知道了：聰明的人自以為是，認(rèn)識(shí)過了頭;愚蠢的人智力不及，不能理解它。中庸之道不能弘揚(yáng)的原因，我知道了：賢能的人做得太過分：不賢的人根本做不到�！�
“就像人們每天都要吃喝，但卻很少有人能夠真正品嘗滋味。”
【注釋】
(1)道：即中庸之道。
(2)知者：即智者，與愚者相對(duì)，指智慧超群的人。知，同“智”。
(3)不肖者：與賢者相對(duì)，指不賢的人。
第五章【原文】
子曰：「道其不行矣夫�！�
【解釋翻譯】
孔子說(shuō):“這個(gè)道路大概不行了。”
第六章【原文】
作者：孔伋全集：中庸來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)
子曰：「舜其大知也與！舜好問而好察邇言。隱惡而揚(yáng)善。執(zhí)其兩端，用其中于民。其斯以為舜乎！」
【解釋翻譯】
孔子說(shuō)：“舜可真是具有大智慧的人啊！他喜歡向人問問題，又善于分析別人淺近話語(yǔ)里的含義。隱藏人家的壞處，宣揚(yáng)人家的好處。過與不及兩端的意見他都掌握，采納適中的用于老百姓。這就是舜之所以為舜的地方吧！”
【注釋】
�。�1）邇言，淺近的話。邇，近。
�。�2）其斯以為舜乎，這就是舜之所以為舜的地方吧！其，語(yǔ)氣詞，表示推測(cè)。斯，這。“舜”字的本義是仁義盛明，所以孔子有此感嘆。
