《八月星期天》,一本很薄的小書,一個(gè)男人長(zhǎng)長(zhǎng)的回憶。他認(rèn)識(shí)了一個(gè)有丈夫的女子,在巴黎的馬納河岸,她愛上了他,她想離開她那個(gè)無(wú)賴式的丈夫,于是她偷了她丈夫的一顆非常名貴的鉆石,“南方十字”,和他一起私奔。他們四處浪跡,最后來到尼斯,想把那顆鉆石賣個(gè)大價(jià)錢,然后遠(yuǎn)走高飛。這里他們遇到了一對(duì)騙子,一對(duì)老謀深算的夫婦,也是她過去丈夫的老朋友,可惜他們對(duì)此毫不知情。這對(duì)夫婦慢慢地接近他們,取得他們的信任,最后,在一次夜晚出去兜風(fēng)的途中,他被騙下車去買一包煙,回來的時(shí)候已找不到任何人。她帶著那顆鉆石來到他身旁,又因?yàn)槟穷w鉆石,他們四處逃避,從一個(gè)地方到另一個(gè)地方,最后,在尼斯,他從此失去了她。對(duì)了,她叫希爾維亞,很好聽的名字。他再也找不到她了,很多年過去了,他還在尼斯,直到有一天,他散步時(shí)遇到了她從前的丈夫,于是,那些回憶又找上門來。
有沒有美好的一天呢?在那些四處逃避的日子里。有的,作者在最后說,那是在大西洋南岸的拉布爾,八月的星期天下午,他們?cè)谌巳鹤蠲艿纳碁┥仙⒉,“你不覺得我們是在夢(mèng)中嗎?”他問道。她對(duì)他微笑,但目光卻透出不安。“你認(rèn)為我們終究還會(huì)醒來嗎?”她反問他。隨后世界匆匆滾落,后退的速度如此之快,以至于無(wú)法感知。
只是在那一刻,八月星期天的下午,他們和周圍的人一樣,沒有任何不同。
作者帕特里克?莫迪亞諾,一個(gè)我很喜歡的法國(guó)當(dāng)代作家。是因?yàn)槟穷w鉆石他們才四處逃避的嗎?作者說,不是的,不是因?yàn)榻佑|那塊冰冷的泛著藍(lán)光的石頭,而是因?yàn)樯畋旧怼?