英語(yǔ)翻譯中級(jí)筆譯:2010英語(yǔ)翻譯資格考試十秒鐘翻譯訓(xùn)練(9)
時(shí)間:2010-09-26 12:00:00 來(lái)源:無(wú)憂考網(wǎng) [字體:小 中 大]
[導(dǎo)讀]2010年口譯筆譯考試輔導(dǎo):十秒鐘翻譯訓(xùn)練(9)
you see: the beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. the beauty of a woman must be seen in her eyes, 因?yàn)槟鞘撬撵`的窗戶和愛(ài)居住的地方
參考譯文:
because that is the doorway to her heart and the place where love resides.
本句節(jié)選自《女人的眼淚》
you see: the beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. the beauty of a woman must be seen in her eyes, 因?yàn)槟鞘撬撵`的窗戶和愛(ài)居住的地方
參考譯文:
because that is the doorway to her heart and the place where love resides.
本句節(jié)選自《女人的眼淚》
- 2024年10月翻譯資格考試成績(jī)將于12月下旬公布
- 2024年翻譯資格考試時(shí)間為10月26-27日!C
- 2025年翻譯專業(yè)資格考試時(shí)間:6月21日、22日
- 2024年10月翻譯資格CATTI考試時(shí)間為10月
- 中國(guó)人事考試網(wǎng)2024年翻譯資格證成績(jī)查詢?nèi)肟谝验_(kāi)
- 2024年度翻譯專業(yè)資格水平考試成績(jī)已公布!12月
- 2025年江蘇翻譯專業(yè)資格考試時(shí)間:6月21日、2
- 英語(yǔ)翻譯二級(jí)相當(dāng)于什么水平?25年環(huán)球網(wǎng)校二級(jí)筆譯