1.經(jīng)典幼兒英語(yǔ)故事精選 篇一
Standing on the roof of a small goat and the Wolf
Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "
This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.
翻譯:站在屋頂?shù)男∩窖蚺c狼
小山羊站在屋頂上,看見狼從底下走過(guò),便謾罵他,嘲笑他。狼說(shuō)道:“啊,伙計(jì),罵我的不是你,而是你所處的地勢(shì)!
這故事說(shuō)明,地利與天機(jī)常常給人勇氣去與強(qiáng)者抗?fàn)帯?br>
2.經(jīng)典幼兒英語(yǔ)故事精選 篇二
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
People came from far and near to see what would happen.
"A great river will be born." said one.
"Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
"A god himself will spring form these rocks." said a third.
Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.
很久以前,一座大山隆隆作響,搖晃起來(lái)。遠(yuǎn)近各處的人都來(lái)看是怎樣回事。
一個(gè)人說(shuō):"要出現(xiàn)一條大河了。"
另一個(gè)人說(shuō):"準(zhǔn)會(huì)出現(xiàn)一條巨龍。"
第三個(gè)人說(shuō):"從這些巖石中會(huì)出現(xiàn)一尊神來(lái)。"
等了幾天之后,山坡上最終裂開一條小縫,卻蹦出來(lái)一只耗子。
正因?yàn)槟橙舜笏翉垞P(yáng),所以他沒有什么了不起。
3.經(jīng)典幼兒英語(yǔ)故事精選 篇三
Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.
Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too.
Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.
The eldest fox opened a new hill again.
The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon.
The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.
從前有三只狐貍,他們愉快地工作和居住在一起。
最小的狐貍又懶又壞,經(jīng)常同其他的兩只狐貍爭(zhēng)吵,氣走了它的大哥和二哥。
最小的狐貍得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。
老大重新開了一塊小山坡種地。
老二挖了池塘,不久他們過(guò)上了富裕的生活。
最小的狐貍吃完了那些狐貍留下的所有食物,最后又冷又餓連站也站不起來(lái)。
4.經(jīng)典幼兒英語(yǔ)故事精選 篇四
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox . "There are no hunters around. Everything looks very peaceful to me ."
"Quite true, "said the boar, "but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this . So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared .
野豬和狐貍
有一天,野豬在樹上磨牙齒,狐貍走過(guò)來(lái)。
"你為什么干這個(gè)呀?"狐貍問(wèn),"附近又沒有獵人,我覺得平安無(wú)事。"
"不錯(cuò),"野豬說(shuō),"可是,如果獵人真的帶著獵狗來(lái)了,我只能逃走,就沒工夫干這個(gè)了。趁我此刻能夠磨,就讓我磨磨牙齒吧。"
時(shí)刻準(zhǔn)備著(有備無(wú)患)
5.經(jīng)典幼兒英語(yǔ)故事精選 篇五
Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood.
One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that.
At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea.
"We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away."
Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, butnobody spoke.
從前,一所房子里面有一只大貓,他抓住了很多偷東西的老鼠。
一天,老鼠在一起開會(huì)商量如何對(duì)付他們奇特的敵人。會(huì)上大家各有各的主張,最后,一只小老鼠站出來(lái)說(shuō)他有一個(gè)好主意。
“咱們可能在貓的脖子上綁一個(gè)鈴鐺,那么如果他來(lái)到附近,咱們聽到鈴聲就能夠立即逃跑!
大家都同意這個(gè)倡導(dǎo),這時(shí)一只聰明的老耗子站出來(lái)說(shuō):“這確切是個(gè)絕妙的主意,然而誰(shuí)來(lái)給貓的脖子上綁鈴鐺呢?”老鼠們面面相覷,誰(shuí)也不談話。
寓意:有些事件說(shuō)起來(lái)容易,做起來(lái)卻很難。