【篇一】精彩英語小故事簡單的閱讀
A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”
一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼來了,他很餓!芭,一只小兔子!這是我最喜歡的食物!”
The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.
小兔子看見了狼,但是她并不害怕。她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到:“如果我吃了她,我也會中毒的!彼运唛_了。
Then the rabbit is very happy. She goes on picking the mushrooms.
小兔子非常高興,她繼續(xù)去采蘑菇。
【篇二】精彩英語小故事簡單的閱讀
A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.
一名車夫趕著貨車沿著一條非常泥濘的小路前行。
Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out.
突然,馬車的輪子陷入了泥潭,馬無法將它們拉出來。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said.
車夫扔下鞭子,跪在地上,祈求大力神出現(xiàn),“大力神啊,請來幫助我!彼f。
But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“
大力神出現(xiàn)了,卻說:“朋友,用你的肩膀把車輪扛起來,再驅(qū)趕馬拉車出來。跪在那里祈求我有什么用呢?”
【篇三】精彩英語小故事簡單的閱讀
A blind rabbit and a blind snake meet each other. Neither one remembers what kind of animal they are, so they decide to feel each other.
一只瞎眼的兔子和一只瞎眼的蛇相遇了。它們倆都知道自己是什么動物,但不知道對方是什么,于是它們都決定試試對方。
The rabbit says, "You feel me first." The snake says okay, and he starts feeling the rabbit.
兔子說:“你先摸摸我!鄙咄饬耍艘幌峦米。
He says, "Well, you have fur all over, and a little cotton tail, and two long ears, and big back feet..."
蛇說:“額,你全身都有皮毛,有一個小棉球似的尾巴,耳朵很長,后腿很粗壯…”
The rabbit says, "I know! I'm a rabbit! Yippee!" Then the rabbit feels the snake.
兔子說,“我知道!我是只兔子!耶!”然后兔子摸了一下蛇。
He says, "Okay, you're long and thin, and slimy all over, and there's a little forked tongue..."
兔子說,“好吧,你長長的細細的,全身都滑溜溜的,還有一根分叉的舌頭…”
The snake says, "Oh no! I'm a lawyer."
蛇說:“不!我是個律師”
【篇四】精彩英語小故事簡單的閱讀
A man in ancient times thought he was clever, but he always did foolish things.
古時候,有一個以為自己很聰明,但是他總是干傻事。
One day, he saw a beautiful bell. It was at the top of a door. “Oh, how nice! I will take it home. ”he said to himself. He thought hard. Then he had a “good” idea. “Aha! I can plug my ears. I will not hear the ring.”
有一天,他看見一個漂亮的鈴鐺掛在一戶人家的門上頭!鞍,好漂亮!我要把它拿回家去。”他自言自語道。他使勁地想,然后想到了一個“好”主意!肮!我把耳朵堵上,就聽不到鈴聲了!
He did so, but the bell rang. The owner opened the door and asked angrily, “What are you doing here?”
他這樣做了,但是鈴鐺響了起來。主人打開門,生氣地問道:“你在這兒干什么?”
【篇五】精彩英語小故事簡單的閱讀
A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.
狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。
One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.
有一天狼發(fā)現(xiàn)了一塊羊皮,便披著它混入羊群。
A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.
一只小羊羔把這只披著羊皮的狼誤認為自己的媽媽,被領(lǐng)出了羊群。
Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.
狼成功地欺騙了羊群,吃掉了小羊羔。
For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.
事物的外表有時候會掩蓋它的本質(zhì),所以我們不能只憑表面現(xiàn)象就作判斷。