141) That charge is for drinks taken from the mini-bar. 那筆錢(qián)是您從房間冰箱里取用飲料的費(fèi)用。
142) Your overseas telephone call is included in the bill. 您的國(guó)際長(zhǎng)途電話(huà)費(fèi)用包括在這個(gè)帳單里。
143) The service charge is included in this bill. 這個(gè)帳單包括報(bào)務(wù)費(fèi)。
144) How would you like to settle your bill (or account)? 您準(zhǔn)備怎樣付帳？
145) In what form will payment be made?您準(zhǔn)備以何種方式付帳。
146) Are you going to pay in cash or by credit card?
您準(zhǔn)備用現(xiàn)金還是信用卡付款？
147) We accept the following credit cards, … . 我們接受下列信用卡……
148) I’ m sorry,we don ’ t accept personal cheques. 對(duì)不起，我們不收個(gè)人支票。
149) All lf the rooms have phones.
所有房間都有電話(huà)。
150) If there ’ s anything you need, just ring reception.
如果您需要什么，就打電話(huà)給服務(wù)臺(tái)。
151) If there ’ s anything for the laundry, just leave it in the laundry bag in your room.
如果您有衣物要送洗衣房，只要把它放在您的房里的洗衣袋里就行了。
152) Washing handed in by 9:30 a.m.,will be returned to you before 5:30 p.m. on the same day
早上9：30以前送去洗的衣服，當(dāng)天下午5：30以前能送回來(lái)。
153) If you wish to have breakfast in your room, ask for room service on the phon e.如果您希望在房間里用早餐請(qǐng)通過(guò)電話(huà)要客房服務(wù)。
154) Room service is available from 6 a.m. . 從早晨六點(diǎn)開(kāi)始提供客房服務(wù)。
155) Here is a brochure explaining hotel services
這里有個(gè)小冊(cè)子介紹飯店各項(xiàng)服務(wù)。
156) If you need anything, just press the call button.
如果您要什么，就按這個(gè)喚人按鈕。
157) You can make a long distance call from your room.
您可以從您房間里打長(zhǎng)途電話(huà)。
158) If you want a taxi,you can ask the reception to get one for you.
如果您要出租汽車(chē)，您可以請(qǐng)服務(wù)臺(tái)為您叫一輛。
159) The panel at the head of your bed has an automatic waking device.
您床頭的臺(tái)子裝有自動(dòng)叫醒器。
160) We have a computer wake-up service.
我們有電腦叫醒服務(wù)。
