Crow Song烏鴉之歌
There were three crows sat on a tree,
樹上有三只烏鴉
O billy magee magaw!
O billy magee magaw!
There were three crows sat on a tree,
樹上有三只烏鴉
And they were black
黑色的
As crows could be,
確實是
And they all flapped their wings
他們拍打著翅膀
And cried,
喊叫著
“caw, caw, caw!”
caw, caw, caw
Billy magee magaw!...
caw, caw, caw
Said one old crow unto his mate,
一只老烏鴉對他的伴侶說
O billy magee magaw!...
O billy magee magaw
“what shall we do for grub to ate?...
我們拿什么做食物?
“there grows some corn on yonder hill,…
山那邊有一些玉米
The old scarecrow
老的稻草
Is guarding it still”…
還在
“we‟ll put his hat down over his eyes…
我們去用帽子擋住眼睛
And he‟ll be in for a big surprise”…
肯定會被嚇一跳
“we‟ll eat the corn until we‟re done…
我們就可以吃玉米了
Oh my, we‟re going to have such fun”…
oh,真開心