翻譯資格考試合格標(biāo)準(zhǔn)
CATTI 1-3級(jí)考試，不論是筆譯還是口譯，均包含綜合和實(shí)務(wù)兩個(gè)科目。綜合科目和實(shí)務(wù)科目同時(shí)達(dá)到60分，則通過考試，獲得證書。但如果其中一科沒有達(dá)到60分，則下次CATTI考試兩個(gè)科目均需要重新考試。
其中，在四川、云南、西藏、甘肅、青海、新疆等6個(gè)�。ㄗ灾螀^(qū)）的有關(guān)地區(qū)試點(diǎn)單獨(dú)劃定CATTI三級(jí)筆譯合格標(biāo)準(zhǔn)為58分。
報(bào)考條件
翻譯專業(yè)資格（水平）考試（以下簡(jiǎn)稱翻譯考試）分為翻譯專業(yè)資格（水平）筆譯考試和翻譯專業(yè)資格（水平）口譯考試。
一、一級(jí)翻譯考試
遵守國(guó)家法律、法規(guī)和翻譯行業(yè)相關(guān)規(guī)定，恪守職業(yè)道德，并具備下列條件之一的人員，均可報(bào)名參加一級(jí)翻譯考試。
（一）通過全國(guó)統(tǒng)一考試取得相應(yīng)語種、類別二級(jí)翻譯證書；
（二）按照國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定評(píng)聘翻譯專業(yè)職務(wù)。
二、二級(jí)和三級(jí)翻譯考試
凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語種、級(jí)別的翻譯考試。
免試條件
在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生報(bào)考二級(jí)翻譯考試時(shí)，可免試《綜合能力》科目，只參加《筆譯實(shí)務(wù)》或《口譯實(shí)務(wù)》科目考試。
對(duì)取得二級(jí)英語口譯（交替?zhèn)髯g）合格證書的，在報(bào)考二級(jí)英語口譯（同聲傳譯）考試時(shí)，可免試《口譯綜合能力》科目，只參加《口譯實(shí)務(wù)（同聲傳譯）》科目考試。
環(huán)球網(wǎng)校優(yōu)勢(shì)
教學(xué)經(jīng)驗(yàn)：在課程培訓(xùn)領(lǐng)域有較高的知名度和豐富的經(jīng)驗(yàn)，課程以實(shí)戰(zhàn)為主，著重培養(yǎng)學(xué)員的實(shí)際操作能力。
師資團(tuán)隊(duì)：擁有一群經(jīng)驗(yàn)豐富的老師，能夠?yàn)榭忌峁⿲?shí)用、高效的備考策略，對(duì)考試的重點(diǎn)、難點(diǎn)把握準(zhǔn)確。
課程資源：提供多種課程套餐，包括基礎(chǔ)課程、強(qiáng)化課程、沖刺課程等，學(xué)員可以根據(jù)自己的需求進(jìn)行選擇。課程內(nèi)容豐富，有直播課、錄播課等多種形式，方便學(xué)員隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)。
2024年暢學(xué)二級(jí)筆譯直播集訓(xùn)班課程
>>立即點(diǎn)擊領(lǐng)取2024年暢學(xué)二級(jí)筆譯直播集訓(xùn)班課程
主講老師
馬茜
環(huán)球網(wǎng)校CATTI項(xiàng)目教學(xué)總監(jiān)，北京八維高翻學(xué)院院長(zhǎng)，CATTI閱卷專家，畢業(yè)于北京外國(guó)語大學(xué)，人事部CATTI二級(jí)口譯證書，國(guó)內(nèi)、國(guó)際大型會(huì)議交傳、同傳傳譯，擁有數(shù)千場(chǎng)的口譯實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，常年活躍在教學(xué)一線，授課條理清晰、思維敏捷，化繁為簡(jiǎn)，頗具特色，在翻譯培訓(xùn)界內(nèi)享有極好的口碑，深受學(xué)員好評(píng)！
田瑞雪
中國(guó)外文局CATTI考評(píng)中心“*關(guān)達(dá)人”，依次高分通過CATTI三級(jí)、二級(jí)筆譯考試，2018年順利通過一筆，長(zhǎng)期從事CATTI官方考試宣傳推廣和學(xué)習(xí)備考經(jīng)驗(yàn)分享，特別是對(duì)CATTI考試真題具有深入的研究和分析。職業(yè)譯員，署名譯作：奧普拉《我堅(jiān)信》節(jié)選（英語世界）、威廉•麥克尼爾著《人類共同體史》。
馬繼紅
《英語筆譯綜合能力真題解析2級(jí)》副主編。CATTI筆譯閱卷專家，博士，西南科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院特聘教授、碩士生導(dǎo)師，主要研究領(lǐng)域包括社會(huì)語言學(xué)、外語教學(xué)與研究、翻譯理論與實(shí)踐。先后獲得“教學(xué)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)”、“優(yōu)秀教師”、“優(yōu)秀論文輔導(dǎo)導(dǎo)師”等榮譽(yù)，熟悉二級(jí)筆譯和口譯綜合與實(shí)務(wù)試題的特點(diǎn)和解題規(guī)律。
吳杰
英語一級(jí)翻譯，職業(yè)譯員，畢業(yè)于解放軍外國(guó)語學(xué)院，擁有20多年一線翻譯經(jīng)驗(yàn)，曾在跨國(guó)翻譯公司、廣告和軟件等行業(yè)擔(dān)任翻譯、審校及管理工作，翻譯及審校量達(dá)上千萬字。自北美高端中英文雙語財(cái)經(jīng)月刊《財(cái)富世界》創(chuàng)刊以來一直擔(dān)任主譯，先后中英互譯數(shù)百篇文章。曾擔(dān)任國(guó)際在線 (CRI Online)特聘英語翻譯。
