1.幼兒英語(yǔ)故事集錦
Standing on the roof of a small goat and the Wolf
Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "
This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.
翻譯:站在屋頂?shù)男∩窖蚺c狼
小山羊站在屋頂上,看見(jiàn)狼從底下走過(guò),便謾罵他,嘲笑他。狼說(shuō)道:“啊,伙計(jì),罵我的不是你,而是你所處的地勢(shì)!
這故事說(shuō)明,地利與天機(jī)常常給人勇氣去與強(qiáng)者抗?fàn)帯?br>
2.幼兒英語(yǔ)故事集錦
Wolf and egret
The wolf mistake swallowed a piece of bone, very suffered, running about, look for to visit the doctor everywhere。He met the egret, and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone, egret to stretch in the wolf's throat the own head, and the 叼 outs bone, then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello, friend, you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground, and the difficult way return the dissatisfied foot, and how and still speak the guerdon?"
This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character。
狼與鷺鷥
狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫(yī)生。他遇見(jiàn)了鷺鷥,談定酬金請(qǐng)他取出骨頭,鷺鷥把自我的頭伸進(jìn)狼的喉嚨里,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。狼回答說(shuō):“喂,朋友,你能從狼嘴里平安無(wú)事地收回頭來(lái),難道還不滿(mǎn)足,怎樣還要講報(bào)酬?”
這故事說(shuō)明,對(duì)壞人行善的報(bào)酬,就是認(rèn)識(shí)壞人不講信用的本質(zhì)。
3.幼兒英語(yǔ)故事集錦
the hare was once boasting of his speed before the other animals. "i have never been beaten," he said, "when i run at full speed, no one is faster than me." the tortoise said quietly, "i will race with you." "that is a good joke," said the hare. "i could dance around you the whole way."the race started. the hare darted almost out of sight at once. he soon stopped and lay down to have a nap.the tortoise plodded on and on. when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
moral: pride goes before a fall. only by persevering can we achieve our goals.
兔子有一次在其他動(dòng)物面前夸耀他的速度!拔覐膩(lái)沒(méi)有被打敗過(guò),”他說(shuō),“當(dāng)我全速奔跑時(shí),沒(méi)有人比我更快!睘觚斊届o地說(shuō):“我要和你比賽。”“這是個(gè)好笑話!蓖米诱f(shuō)!拔铱梢砸恢眹闾琛!北荣愰_(kāi)始。那只野兔幾乎立刻跑得看不見(jiàn)了。他很快停下來(lái),躺下來(lái)打了個(gè)盹。烏龜慢吞吞地走啊走。當(dāng)兔子從午睡中醒來(lái)時(shí),他看到烏龜已經(jīng)快到終點(diǎn)線了,他輸了比賽。
寓意: 驕兵必?cái)?只有持之以恒,才能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。
4.幼兒英語(yǔ)故事集錦
One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt.
一天,齊莊公乘車(chē)外出打獵。
On the way, he saw a small insect raise both its arms, trying to stop the wheels of the chariot. Zhuang Gong of Qi was curious and asked the driver:
路上,他看見(jiàn)一只小蟲(chóng)舉起雙臂,想阻擋車(chē)輪前進(jìn)。齊莊公很好奇,就問(wèn)車(chē)夫:
"What kind of insect is it?"
“這是什么蟲(chóng)子?”
"It is a mantis," the driver replied promptly. "This kind of insect only knows how to advance but not retreat, blindly underrating its enemies and overrating its own abilities."
車(chē)夫連忙回答:“這是蝗螂。這種蟲(chóng)子只知前進(jìn),不知后退,盲目輕敵,不自量力!
Hearing the driver's reply, Zhuang Gong smiled to himself and remained silent.
聽(tīng)了車(chē)夫的回答,莊公暗自發(fā)笑,默默無(wú)語(yǔ)。
5.幼兒英語(yǔ)故事集錦
Making His Mark
A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isnt this a very foolish way to look for a sword?
楚國(guó)有個(gè)人坐船渡江時(shí),他不小心把自己的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀,在寶劍落水的船舷上刻上一個(gè)記號(hào)。船靠岸后,那楚人立即從船上刻記號(hào)的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎么找得到寶劍呢?船繼續(xù)行駛,而寶劍卻不會(huì)再移動(dòng)。像他這樣去找劍,真是太愚蠢可笑了。