申請意大利留學(xué)材料準(zhǔn)備清單
一、一般需資料
1.申請表。用英語或意大利語認(rèn)真填寫申請表(接受用漢語拼音填寫申請表),如果申請人中國公民,請用中文簽字,請申請表上貼上一張兩寸彩色近照。
2.護(hù)照。有效護(hù)照,有效期簽證到期后應(yīng)至少有90天,護(hù)照上需有護(hù)照持有者中文簽名及護(hù)照基本情況頁(帶照片頁)復(fù)印件。如果申請人持有同類型已過期護(hù)照或類型護(hù)照(無論否到期),都請申請簽證時(shí)出示。
3.如果護(hù)照上有簽證請?zhí)峤缓炞C頁復(fù)印件。
二、注冊證明
大學(xué)注冊證明應(yīng)當(dāng)包括:學(xué)課程種類、授課用語言、指明課程否包括意大利語培訓(xùn)、開課日期和課程持續(xù)時(shí)間、整個(gè)課程需學(xué)費(fèi)。如果學(xué)校提供住宿和保險(xiǎn),注冊證明中請務(wù)必注明提供住詳細(xì)地址和電話并請?zhí)峤槐kU(xiǎn)單復(fù)印件,保險(xiǎn)必須覆蓋住意大利停留整個(gè)時(shí)期。
三、課程付費(fèi)證明
請?zhí)峁┙桓秾W(xué)費(fèi)收據(jù)
四、學(xué)歷證明
高學(xué)歷證明:請窗口申請簽證時(shí)出示學(xué)歷證明原件,并將復(fù)印件翻譯成意大利語到中國外交部進(jìn)行認(rèn)證后提交給簽證處。
同等學(xué)歷證明:請出示意大利館領(lǐng)事處頒發(fā)同等學(xué)歷證明原件并提供復(fù)印件。 注意:頒發(fā)同等學(xué)歷證明,館領(lǐng)事處需要高學(xué)歷公證書和高考資格公證書,請將翻譯成意大利語并到中國外交部進(jìn)行認(rèn)證。
五、證書
如果有意大利語或英語培訓(xùn)證書或與學(xué)生將意大利學(xué)習(xí)課程相關(guān)課程培訓(xùn)證明,請?zhí)峁?/p>
六、介紹信
如果申請人學(xué)生,請?zhí)峁└改钢蟹焦净驒C(jī)關(guān)介紹信原件。介紹信要用單位抬頭紙開具,要加蓋公章并有負(fù)責(zé)人簽字。介紹信必須包括單位地址、電話、傳真及父母工作職務(wù)和工資。如果父母私營企業(yè)老板,請申請簽證時(shí)出示公司營業(yè)執(zhí)照原件并提供復(fù)印件。
如果申請人有工作請?zhí)峁┥暾埲酥蟹焦净驒C(jī)關(guān)介紹信原件,介紹信要用單位抬頭紙開具,要加蓋公章并有負(fù)責(zé)人簽字。介紹信必須包括單位地址、電話、傳真及申請人職務(wù)、工資、出國期限(要明確指出出發(fā)和返回日期),并保證申請人如期返回。申請簽證時(shí)出示中方企業(yè)營業(yè)執(zhí)照原件并提供復(fù)印件。
七、關(guān)于作品集
對于藝術(shù)類的學(xué)校,首先要結(jié)合你申請的學(xué)校,去了解學(xué)校對作品集的要求,然后對整體的作品有系統(tǒng)的梳理和規(guī)劃。在整理作品集的時(shí)候,要注意把握時(shí)間,不要放棄語言學(xué)習(xí)。同時(shí)要注意每個(gè)學(xué)校的時(shí)間節(jié)點(diǎn)。好是找到所報(bào)學(xué)校的學(xué)長學(xué)姐問下情況,這樣更容易避雷。
八、預(yù)注冊的材料
1. 個(gè)人兩寸白底證件照3張;
2.護(hù)照顯示基本信息、簽名的首尾頁面的彩色復(fù)印件;
3. 提供經(jīng)中國外交部認(rèn)證的帶有意大利文翻譯的成績單、課程描述本件公證書原件(請盡可能合并在一本公證書中);
4. 經(jīng)過中國外交部認(rèn)證的帶有意大利文翻譯的學(xué)位公證書原件;
5. 教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心學(xué)歷認(rèn)證報(bào)告雙份,全部認(rèn)證報(bào)告應(yīng)為英文版,報(bào)告原件其中一份須由教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心直接寄至意大利使館領(lǐng)事處,另一份原件需和學(xué)位公證書一同提交;
6.高考成績認(rèn)證報(bào)告(須顯示小學(xué)至高中學(xué)習(xí)年限);
7. 申請藝術(shù)音樂類院校的學(xué)生須提供:藝術(shù)考試成績認(rèn)證報(bào)告;
8. 申請研究生課程的學(xué)生須提供配有CDGDC官方英文翻譯的學(xué)位認(rèn)證報(bào)告;
9. 注冊英語授課課程的學(xué)生須提供由意大利大學(xué)、學(xué)院出具的相關(guān)證明,證明該課程為英語授課課程;
10.招生簡章里的表格:預(yù)注冊申請表格、照片與簽名認(rèn)證表格、Uni-Italia表格、價(jià)值聲明申請表。
九、簽證材料
1.國家簽證申請表,原件
注意:一份用英語或者意大利語或者中文拼音正式填寫并由申請人親筆簽名的申請表,(中國申請人簽字應(yīng)為文字,不應(yīng)為拼音),未滿18歲的申請人,申請表須由至少一方父母或法定監(jiān)護(hù)人簽字。
2.一張本人近期照片(照片應(yīng)為ICAO尺寸的彩照,照片需為白色背景,35x40毫米,并需為近六個(gè)月內(nèi)所照)
3.有效護(hù)照,原件+兩份復(fù)印件(請注意護(hù)照應(yīng)為在過去10年內(nèi)簽發(fā),并且應(yīng)在離開申根地區(qū)后仍有至少3個(gè)月的有效時(shí)間。護(hù)照應(yīng)有至少兩空白頁。申請人護(hù)照首尾頁兩份復(fù)印件的復(fù)印件)
4.個(gè)人的赴意大利機(jī)票行程單
5.根據(jù)馬可波羅圖蘭朵項(xiàng)目提供意大利語的注冊證明(課程的起始及結(jié)束日期必須體現(xiàn),可接受復(fù)印件)
6.申請人及其父母的資金證明
擴(kuò)展閱讀:意大利留學(xué)入學(xué)前后注意事項(xiàng)
1.入學(xué)前
之前有些知友提到的意大利針對中國學(xué)生的馬可波羅計(jì)劃。而針對藝術(shù)類,則有意大利教育部聯(lián)合意大利的公立大學(xué)專門針對中國藝術(shù)類留學(xué)生的圖蘭朵留學(xué)計(jì)劃。通過圖蘭朵計(jì)劃的學(xué)生要在出國前在意大利使館進(jìn)行預(yù)注冊申請大學(xué)和專業(yè)后,于3月前往意大利進(jìn)行為期半年左右的語言培訓(xùn),并參加語言考試取得意大利語B1/B2的語言證書,之后根據(jù)不同學(xué)校不同專業(yè)的要求,參加入學(xué)考試后正式開始學(xué)習(xí)。
所以我們可以理解為,你可以沒有任何意大利語基礎(chǔ)就前往意大利有計(jì)劃地參加語言培訓(xùn),然后入學(xué)。當(dāng)然,同學(xué)們可以想象選擇這種途徑今后會(huì)面臨的學(xué)習(xí)強(qiáng)度,以及未來入學(xué)后所遇到的困難,所以在此建議各位計(jì)劃前往意大利藝術(shù)留學(xué)的同學(xué)要盡早開始意大利語學(xué)習(xí)。
意大利的各個(gè)大學(xué)專業(yè)設(shè)置很豐富,去前要明確自己學(xué)習(xí)的方向以提高自己入學(xué)的幾率。以羅馬國立美術(shù)學(xué)院為例,藝術(shù)類考生不同專業(yè)有不同的考試題目,有些只需攜帶作品集面試、回答面試官問題,有些專業(yè)則需要作品集以及現(xiàn)場筆試。例如前幾年羅馬美院油畫系碩士研究生考試就出現(xiàn)過現(xiàn)場人頭像創(chuàng)作的考題;裝飾藝術(shù)專業(yè)的考題則是現(xiàn)場發(fā)一張四開白紙自由主題進(jìn)行創(chuàng)作,考試時(shí)間為4小時(shí)。即使語言達(dá)到院校要求,藝術(shù)類院校也會(huì)通過面試篩選掉部分學(xué)生。因此,藝術(shù)類的考生應(yīng)有一定的繪畫基本功,并要提前根據(jù)自己準(zhǔn)備申請的專業(yè)要求準(zhǔn)備相應(yīng)的藝術(shù)作品集。
2.入學(xué)后
意大利的藝術(shù)類留學(xué)本科一般為3-4年,碩士研究生為2-3年。每年都有大量中國學(xué)生前往意大利留學(xué),而入學(xué)后,中國留學(xué)生在意大利的留學(xué)生活狀況迥異,有一面打工賺足生活費(fèi)、一面勤學(xué)苦練并以“滿分”畢業(yè)的優(yōu)秀畢業(yè)生,也有常年讓人代簽到、混跡江湖多年無法畢業(yè)后退學(xué)回國的孩子。
因此在意大利留學(xué),要有強(qiáng)大的自律力與自學(xué)能力去完滿完成學(xué)業(yè)。在意大利的藝術(shù)類學(xué)習(xí)與國內(nèi)不同,強(qiáng)調(diào)整個(gè)創(chuàng)作過程以及與老師之間的溝通。老師不僅會(huì)和你探討創(chuàng)作想法,也很注重與你從創(chuàng)意草圖到出作品這整個(gè)過程的交流。導(dǎo)師甚至?xí)垖W(xué)生到他的工作室內(nèi)進(jìn)行交流探討。做好心理準(zhǔn)備,要敢于與導(dǎo)師溝通探討自己創(chuàng)作的想法。
擴(kuò)展閱讀:意大利留學(xué)居留問題解答
1、居留卡的有效期是多久?
居留卡過期60天以內(nèi)都算有效。超過60天之后,在拿到新居留卡之前,持有過期居留卡+郵局居留條才算合法有效。
2、什么時(shí)候應(yīng)該續(xù)居留?
早可以在居留卡到期前提前60天續(xù)居留,晚應(yīng)該在居留卡過期60天以內(nèi)去郵局遞交大信封(KIT),居留過期超過60天才寄出去的居留條屬于無效居留條,無法再入境意大利,需要重新辦理簽證。
3、續(xù)居留有什么條件?
續(xù)居留必須提供過科證明,第一年續(xù)居留必須過1門考試,以后每年至少過2門考試。
意大利本科學(xué)生居留多可以續(xù)6年(計(jì)劃生讀語言的時(shí)間不算在內(nèi))。
無論能否提供過科證明,一定要按時(shí)續(xù)居留,去郵局遞交大信封(KIT)。之后可以補(bǔ)交過科證明。
4、居留條有有效期的說法嗎?
居留條沒有所謂的有效期,只有在延期居留申請被警察局拒絕以后居留條才會(huì)失效。
但如果過了一般居留等待時(shí)間太久,比如兩年前送進(jìn)去的居留條,會(huì)被警察或海關(guān)質(zhì)疑,需要得到合理的解釋。
5、持有居留條可以回國嗎?
可以,持有舊居留卡+居留條可以多次往返意大利和中國(剛?cè)ヒ獯罄耐瑢W(xué),拿著居留條就可以了)。但是航班不能在其他申根國家轉(zhuǎn)機(jī)停留,建議買直飛的航班,避免在航班中轉(zhuǎn)國出現(xiàn)麻煩。
6、持有居留條可以去其他申根國家嗎?
不可以,除非護(hù)照上的申根簽證還在有效期內(nèi)。近幾年因?yàn)闅W洲難民潮管控的更嚴(yán)。如果確有需要,可以去警察局窗口申請辦理臨時(shí)居留。
擴(kuò)展閱讀:意大利留學(xué)院校怎么選?
一、了解學(xué)校
只有對學(xué)校有了比較深入的了解,才能夠進(jìn)行對比。這就意味著,雖然未來大家只能夠進(jìn)入一所大學(xué),但是在進(jìn)行資料收集的時(shí)候,依然要對備選學(xué)校的各方面都要了解。
這其中,就包括學(xué)校的環(huán)境、入學(xué)的要求、收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)、師資的力量、專業(yè)的設(shè)置等,這里還要特別了解清楚授課的語言,因?yàn)檫@意味著大家需不需要在進(jìn)行一門新的語言的學(xué)習(xí)。
二、首選公立
公立大學(xué)的學(xué)費(fèi),要比私立大學(xué)要低一些,而在教學(xué)的整體質(zhì)量上,是要更有保障的,再加上國內(nèi)國情的影響,大家會(huì)更傾向于選擇公立的院校。
要知道,在意大利的一線城市,如羅馬和米蘭等,生活的開銷是比較高的,住宿和餐飲的選擇會(huì)直接影響到大家的支出,而公校即便不提供住宿,也會(huì)對留學(xué)生做出比較好的安排。
三、考慮熱門
對留學(xué)生來說,大部分情況下,在畢業(yè)之后會(huì)選擇歸國,那么學(xué)歷的知名度和含金量就會(huì)更重要的一些,這也就意味著,大家選擇專業(yè)的學(xué)校的時(shí)候,要更傾向于熱門的和知名度高的。
意大利的綜合類院校要比專業(yè)性院校更知名,在專業(yè)方面,藝術(shù)類如音樂、繪畫,文法類如哲學(xué)、法學(xué),還有考古、雕塑、建筑等,會(huì)更有優(yōu)勢一些。
四、參考排名
但大家對確定目標(biāo)一頭霧水的時(shí)候,不妨看一看排名情況,每年都會(huì)有大量的世界大學(xué)綜合排名表,參考學(xué)校的更方面的實(shí)力,做出一個(gè)比較客觀的評價(jià)。
意大利是歐洲乃至全世界的現(xiàn)代教育大學(xué)的先驅(qū),其大學(xué)教育的制度對歐洲和全球大學(xué)的教育也產(chǎn)生了非常深遠(yuǎn)的影響,成為了一個(gè)很重要的熱門留學(xué)國家。