【篇一】初中端午節(jié)英語作文帶翻譯
My favorite is the Dragon Boat Festival! During the Dragon Boat Festival can pack seeds and watch dragon boat racing!
Today is the Dragon Boat Festival! My mother and I got up early on seed packet together. The table again see dry river leaves, glutinous rice seeds and package material. We start to package. Material on the river leaves first, and then just wrapped up, and then tied with dry grass seeds, seed was good package! At first I always bad, mother said: "the child is not good for a start, as long as you can to package will pack good." Package while I ask a mother: "mom why the Dragon Boat Festival to package seed?" Mother said: "since ancient times there is a fairy to report to the jade emperor every day things in the world. One day the fairy report the things of the world, the jade emperor don't listen to him, he dropped his position. The gods decided to jump into Huang Heli, people in order to commemorate him do some sticky rice to fish to eat in the Dragon Boat Festival hope don't eat the immortal. Sticky rice is called a seed, so the Dragon Boat Festival to seed packet." In a short time I was wrapped dumplings. Xiao-he composition nets
We finished eating seeds to the pearl river to watch dragon boat racing. The pearl river cross-straits people mountain people sea, very busy. I found a good place to see the dragon boat racing. Only see a dragon boat across river in quickly. I took a fancy to a dragon boat, the in the mind think: "you are quick to swim ah, swim fast!"
Happy Dragon Boat Festival is over.
我最喜歡的是端午節(jié)啦!在端午節(jié)可以包種子和看賽龍舟了!
今天就是端午節(jié)了!我和媽媽早早地起了床一起包種子。再桌面上看到干的河葉、糯米和包種子的材料。我們開始包了。首先把材料放在河葉上，然后就包起來，最后再用干的草把種子捆起來，種子就包好了!一開始我總是包不好，媽媽說：“孩子一開始是包不好的，只要你能用心去包就會包的好的�！蔽疫叞厗枊寢專骸皨寢尀槭裁炊宋绻�(jié)要包種子呢?”媽媽說：“因為古時候有位仙人每天都向玉皇大帝報告人間的事情。有一天這位仙人報告人間的事情，玉皇大帝不聽他的話，便把他掉職位。這位神仙決定跳進黃河里，人們?yōu)榱思o念他在端午節(jié)里做一些糯米飯給魚們吃希望不要把這位神仙吃掉。糯米飯就被稱為種子，所以端午節(jié)要包種子�！辈灰粫䞍何夜话阳兆影昧恕Ｐ『勺魑木W(wǎng)
吃完了種子我們到珠江兩岸看賽龍舟。珠江兩岸人山人海，熱鬧非凡。我找到了一個好地方看賽龍舟。只看一條條龍船在飛快地駛過江面。我看中了一條龍舟，心里想：“你快游啊，快游啊!”
愉快的端午節(jié)就過了。
【篇二】初中端午節(jié)英語作文帶翻譯
今年的端午節(jié)也就是農(nóng)歷五月初五又到了！
大家都知道的端午節(jié)可以賽龍舟、吃種子。可我今年卻過的不一樣。
早晨我睜開了眼睛，聞到弟弟在吵鬧的.聲音。走出來一看，他們正在吃種子呢！我迫不及待地刷完牙便抓起一個種子津津有味的吃了起來。中午十二時，我和弟弟去洗“健康澡”。不一會我和弟弟在水中打起了“水杖”。
……
雖然我家沒有掛艾草。但我過了一個有趣的端午節(jié)。
This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month.
Everyone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat seeds. But this year, Im not the same.
In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy voice. Come out, theyre eating the seeds! I couldnt wait to brush my teeth and grab a seed to eat. At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and my brother were in the water.
......
Even though I didnt have the grass. But I had an interesting Dragon Boat Festival.
【篇三】初中端午節(jié)英語作文帶翻譯
The Dragon Boat Festival is coming. Do you know the origin of the Dragon Boat Festival? Let me introduce you.
The Dragon Boat Festival is the oldest traditional festival that started in the spring and autumn period and the warring states period in China, this day indispensable activity gradually evolved into: eating zongzi, dragon boat racing, hanging calamus and moxa leaf, smoked rhizoma atractylodis, radix angelicae, drink realgar wine. It is said that eating zongzi and racing dragon boat are to commemorate qu yuan, so after liberation, the Dragon Boat Festival was named "poet's day" to commemorate qu yuan. As for hanging calamus, mugwort, smoky, angelica, drinking realgar wine, it is said to be to crush evil spirits. Although the Dragon Boat Festival is over every year, the origin of the Dragon Boat Festival is not very clear.
Wish Dragon Boat Festival to come quickly, can eat fragrant rice dumplings!
翻譯：
端午節(jié)要到了，你知道端午節(jié)的由來嗎？讓我來為大家介紹一下吧。
端午節(jié)是古老的傳統(tǒng)節(jié)日，始于中國的春秋戰(zhàn)國時期，這一天必不可少的活動逐漸演變?yōu)椋撼贼兆�，賽龍舟，掛菖蒲、艾葉，熏蒼術、白芷，喝雄黃酒。據(jù)說，吃粽子和賽龍舟，是為了紀念屈原，所以解放后曾把端午節(jié)定名為“詩人節(jié)”，以紀念屈原。至于掛菖蒲、艾葉，熏蒼術、白芷，喝雄黃酒，則據(jù)說是為了壓邪。盡管端午節(jié)年年過，端午節(jié)的來歷，卻不甚清楚，歸納起來，大致有以上諸說。
真希望端午節(jié)快點來到，就可以吃到香噴噴的粽子了！
