国产18禁黄网站免费观看,99爱在线精品免费观看,粉嫩metart人体欣赏,99久久99精品久久久久久,6080亚洲人久久精品

端午節(jié)英語作文帶翻譯三篇

時(shí)間:2020-06-22 14:46:00   來源:無憂考網(wǎng)     [字體: ]
【#英語資源# #端午節(jié)英語作文帶翻譯三篇#】工作的繁忙,不代表遺忘;夏日的到來,愿你心情涼爽;小小短信,穿街走巷,帶著我最深的祝福,直達(dá)你心上,端午節(jié)幸福永安康!以下“端午節(jié)英語作文帶翻譯三篇”由©無憂考網(wǎng)整理發(fā)布,歡迎閱讀參考!更多相關(guān)訊息請(qǐng)關(guān)注©無憂考網(wǎng)!

【篇一】端午節(jié)英語作文帶翻譯

  Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.

  Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.

  我國古代有一位愛國詩人叫屈原,他遭讒言被放逐后,無力拯救危亡的國家,悲憤過度,于是投江自盡,以生殉國。人們?yōu)榱瞬皇刽~蝦吃掉他的尸體,紛紛將捏成的各種各樣的餅子投入江中,用來喂飽水中的動(dòng)物,有的劃著船在水上敲鑼打鼓驅(qū)趕水獸。這便成為現(xiàn)在端午節(jié),吃粽子、炸糕點(diǎn)、賽龍舟的由來。

  說到這里,我又想起了我家過端午節(jié)的情景。奶奶捏了種類不同的餅子,有小花,小人,小海星,真是形態(tài)各異。媽媽急著去買菜角,爸爸不慌不忙地拉著我去買粽子。排著長長的隊(duì),好似一條長龍,我們好不容易才買到了粽子?梢钥闯,家家戶戶都很重視這個(gè)節(jié)日,人們用這種方式來表達(dá)對(duì)屈原的思念和崇敬。

【篇二】端午節(jié)英語作文帶翻譯

  Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins.

  有些節(jié)日實(shí)在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是圣誕節(jié),世界各地的人都會(huì)慶祝圣誕節(jié),即使是非基督徒。同樣,最近幾年端午節(jié)已經(jīng)不局限于中國,成為國際性節(jié)日,而慶祝的人可能對(duì)節(jié)日的由來并不太了解。

  The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

  端午節(jié)與春節(jié)和中秋節(jié)并列為中國三大節(jié)日。這三個(gè)節(jié)日中,它可能是最古老的一個(gè),可以追溯到公元前227年的戰(zhàn)國時(shí)代。這個(gè)節(jié)日是為了紀(jì)念楚國的大夫屈原,他因?yàn)閷?duì)朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮(zhèn)上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。后來大家把米撒到水里,希望把饑餓的魚群從他的軀體邊引開。

  Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

  多年以后,屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(Joozone Note:一種包在竹葉中的米食)的傳統(tǒng)。這些競賽顯然激起了世界各地人們的想像,每年春天有將近60場龍舟賽在中國境外的城市舉辦,從溫哥華到悉尼,從波蘭的格但斯克到南非的開普敦。單單字加拿大就有將近50支龍舟隊(duì)伍,德國則有近30個(gè)。

  So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It’s an unusual sport,” says one racer from Germany. “It’s not like everybody’s doing it. That’s one of the reasons that there’s such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we’re doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they’re not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven’t really acquired it yet.”

  那么,為什么端午節(jié)賽龍舟會(huì)吸引外國人呢?“這是一項(xiàng)不尋常的運(yùn)動(dòng)!币晃粊碜缘聡膮①愓哒f,“這并不是所有的人都在從事的運(yùn)動(dòng)。這正是龍舟隊(duì)的團(tuán)隊(duì)精神如此高昂的原因之一,每個(gè)人都覺得自己在做一件很特別的事!蹦敲呆兆幽?“喔,我覺得它不難吃!彼f,“那是一種需要后天培養(yǎng)的品味。我只是還沒培養(yǎng)出來罷了。”

【篇三】端午節(jié)英語作文帶翻譯

  “吃粽子嘍!”聽到媽媽這么一喊,我急忙從房間里沖出來,原來今天是端午節(jié),我們一家吃粽子。

"Eat rice dumplings!" heard my mother shouted, I hurried out from the room, the original today is the Dragon Boat Festival, we eat a rice dumplings.

  粽子,在晉代時(shí)被正式定為端午節(jié)食品。它有很多種,其中最常見的是角粽,這種粽子是用深綠色的粽葉包上糯米,里面的餡有蜜棗、豆沙、鮮肉、火腿、蛋黃等營養(yǎng)豐富的食品,再煮熟,就了好吃的粽子。

  Dumplings, in the Jin Dynasty was officially designated as the Dragon Boat Festival food. It has many kinds, of which the most common is the corner dumplings, the dumplings is dark green Zongye wrap glutinous rice, the stuffing inside have dates, red bean paste, fresh meat, ham, egg yolk and so on nutrient rich food, cooked, the delicious dumplings.

  打開粽葉,就可以聞到一種粽葉的清香。咬一口下去,好家伙,真黏呀!還有一股糯米的香味,吃著吃著不由讓我想起了屈原,這位委屈的大夫,最終還是投向了汨羅江,可他的形象卻永遠(yuǎn)地留在人們心中。想著想著,粽子就吃完了,只留那些粽葉在桌上發(fā)出清香。

  Open the leaves, you can smell a fragrance of bamboo leaves. Bite bite down,Good fellas, really sticky ah! And a scent of glutinous rice, eating eating is not made me think of Qu Yuan, the injustice of the doctor, eventually defected to the Miluo River, his image is forever in people heart. I think, the dumplings on the finish, leaving only those leaves fragrance issued on the table.

  粽子吃完了還能做,可屈原卻一去不返。Eat dumplings can do, but Qu Yuan was gone.