【篇一】
We are in a position to accept orders against customers samples specifying design, specifications and packaging requirements.
我們可以按照客戶所提供的樣品并根據(jù)其所要求的式樣、規(guī)格、包裝要求等接受訂單。
We are not exporting straw and willow products, embroideries,, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.
我們做草柳制品，刺繡制品，陶次瓷，玉雕，古玩，國畫，絹花和各種各樣的玩具和禮物的
Our corporation is a major producer of technically advanced machinery and chemicals for industry and agriculture.
我們公司主要生產(chǎn)用于工業(yè)和農(nóng)業(yè)的具有先進(jìn)技術(shù)的機(jī)械和化工產(chǎn)品。
Electronic products fall within the scope of our business activities.
電子產(chǎn)品屬于我們的業(yè)務(wù)經(jīng)營范圍。
We also do export business of handmade woven articles.
我們也做手工編制物品的出口業(yè)務(wù)。
We have been engaged in the glass business with many Asian countries for many years.
多年來我們一直在和許多亞洲國家做玻璃的業(yè)務(wù)。
Our company is mainly in the line of exporting Chinese art objects to European markets.
我們公司專做向歐洲市場出口中國工藝品的生意。
We also do import and export business in chemicals and agricultural products.
我公司還經(jīng)營化學(xué)產(chǎn)品和家產(chǎn)品進(jìn)出口的業(yè)務(wù)。
【篇二】
Our corporation is a group enterprise integrating scientific research, business, production and service.
我們的公司是一家企業(yè)集團(tuán)，集科研、業(yè)務(wù)、生產(chǎn)和售后服務(wù)為一體。
As a joint venture, our corporation has won a prominent position in the fields of home electronics, computers and telecommunications in China.
作為一家合資企業(yè)，在中國境內(nèi)，我們公司在家用電器、計算器、電訊等領(lǐng)域處地位。
We are prepared to accept orders for goods with customers’ own trademarks or brand names.
我們可以按照客戶所指定的商品的商標(biāo)和牌號接受訂單。
We have been handling leather shoes and gloves for more than 20 years.
我們經(jīng)營皮鞋和手套已經(jīng)有 20 多年了。
We have been engaged for two decades in the manufacture of such equipment.
我們從事這類設(shè)備的制造已 20 年了。
We assure you that such things will not happen again in our future deliveries.
我們保證，今后交貨不會再出現(xiàn)類似的情況。
We’d like to avail ourselves of this opportunity to assure you of our prompt and careful attention in handling your future orders.
我們愿借此機(jī)會向貴方保證，貴方今后的訂單我們一定會迅速認(rèn)真地處理。
