篇一
地上的生物和天空的飛鳥之間將有一場(chǎng)大戰(zhàn)。這個(gè)消息傳到了海外，泰色頓國(guó)王的兒子說(shuō)等到戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，他準(zhǔn)備到戰(zhàn)場(chǎng)觀看，并傳回來(lái)消息，告訴人們誰(shuí)將成為國(guó)王。盡管如此，他到得還是太遲了，除了一條蛇和一只大黑渡鴉之間的最后一場(chǎng)戰(zhàn)斗外，所有戰(zhàn)斗都打完了。雙方斗得很厲害，最后蛇證明自己更強(qiáng)些，要不是王子拔出劍，一下子砍掉蛇頭，蛇會(huì)勒住渡鴉的脖子，把他勒死。渡鴉看見敵人死了，很感激，說(shuō)道：“為了報(bào)答您今天的恩情，我將讓你看見一幕奇觀。來(lái)，到我的翅膀根這兒來(lái)。”王子聽從了渡鴉的囑咐，等到渡鴉停止了飛行，他們已經(jīng)飛過了七座山峰，七個(gè)幽谷，七片沼澤。
“您看見遠(yuǎn)處那所房子了嗎?”渡鴉最后問，“一直往那兒走，我的一個(gè)姐妹住在那兒，她會(huì)熱情歡迎您的。要是她問：‘您參加了鳥的戰(zhàn)爭(zhēng)了嗎?’您就回答是;要是她問：‘您看見我的同類了嗎?’您就回答看見了。不過千萬(wàn)要記住明天早晨和我在這里會(huì)合。”
王子按照渡鴉教給他的那樣回答。那天晚上，他遍嘗了各種肉食，喝了各種酒水，用溫水洗腳，然后躺在一張松軟的床上。
第二天也是如此，第三天還是如此，但是到了第四次會(huì)合時(shí)，王子沒看到渡鴉，反而看見一個(gè)手拿包裹的帥小伙子。他還從沒見過那么帥的人!
“附近有只渡鴉嗎?”王子問。小伙子回答：“我就是那只渡鴉，您把我從魔咒中解放了出來(lái)，為了報(bào)答您，我把這只包裹送給您。順著來(lái)時(shí)的路回去吧，就像之前一樣，每個(gè)房子里睡一夜。不過除非你到了最想住的地方，千萬(wàn)不要打開包裹�！�
王子上了路，一切都像之前發(fā)生的一樣，直到他來(lái)到父親家的一片密林。他已經(jīng)走了很遠(yuǎn)的路，包裹似乎突然變得越來(lái)越沉。他先是把包裹放在一棵樹下，而后他想該打開來(lái)看一看。
繩子很容易解開，王子很快就打開了包裹。他在包裹里看到了什么?天啦，一座宏偉的城堡，四周是果園，果園里長(zhǎng)滿了各種水果、鮮花和飛鳥。城堡里一切已經(jīng)準(zhǔn)備停當(dāng)，他隨時(shí)可以入住，不過與密林深處相比，他更希望到了父親的宮殿附近的綠谷里再打開。他嘆了口氣，抬起頭看看，發(fā)現(xiàn)一個(gè)巨人向他走過來(lái)。
“王子，你選擇建房子的地方可不怎樣啊�！本奕苏f(shuō)道。
“的確如此，這不是我希望的地方�！蓖踝踊卮�。
“我要是把它放進(jìn)包裹里，你給我什么報(bào)酬?”巨人問。
“你想要什么報(bào)酬?”王子反問。
“當(dāng)你的長(zhǎng)子七歲時(shí)，把他交給我�！本奕嘶卮�。
“我要是有兒子，你會(huì)得到他的�！蓖踝哟鸬�。話音未落，城堡和果園又被包進(jìn)了包袱里。
“現(xiàn)在你走你的路，我也走我的路，”巨人說(shuō)道，“你要是忘記了自己的承諾，我會(huì)記住的。”
王子心情愉快地上了路，直到來(lái)到父親宮殿附近的綠谷。他慢慢解開包裹，擔(dān)心除了一堆石頭或破布，里面什么也沒有。，不!一切都和之前的一樣，當(dāng)他打開城堡的門時(shí)，那里站著一個(gè)絕代佳人。
“請(qǐng)進(jìn)，王子，”她說(shuō)道，“一切都準(zhǔn)備好了，我們馬上結(jié)婚�！庇谑撬麄凂R上結(jié)了婚。
姑娘是個(gè)好妻子，王子如今成了國(guó)王，非常開心，把巨人忘得一干二凈。七年又一天過去了，一天早晨，他站在城墻上，看見巨人大步流星地朝城堡走來(lái)。這時(shí)他想起了自己的承諾，也想起這件事沒告訴王后。如今他必須告訴她，也許她能夠幫助他擺脫困難。
王后靜靜地聽著他的故事，等到講完了，她只說(shuō)了句：“你的事讓我和巨人來(lái)解決吧�！本驮谒f(shuō)話時(shí)，巨人走進(jìn)了大廳，站在他倆面前。
“把你的兒子帶來(lái)，”他沖著國(guó)王嚷嚷，“就像你七年前有一天答應(yīng)的那樣�！�
國(guó)王瞥了一眼妻子，妻子點(diǎn)點(diǎn)頭，于是他回答說(shuō)：“讓他的媽媽先給他打扮打扮�！�
王后離開了大廳，帶走了廚師的兒子，給他穿上王子的衣服，然后把孩子領(lǐng)到巨人面前。巨人牽著孩子的手，兩人一起沿路離開。沒走多遠(yuǎn)，巨人停了下來(lái)，遞了一根棍子給男孩。
“你爸爸要是有根棍子，他會(huì)用來(lái)干什么?”巨人問。
“我爸爸要是有這根棍子，他會(huì)用棍子把偷吃國(guó)王的肉的狗和貓趕走。”男孩回答。
“你是廚師的兒子!”巨人叫起來(lái)，“回家找你媽媽去�！彼暨^頭，朝著城堡走過來(lái)。
“這次你們要是再耍我，的石頭將會(huì)變成最低的�！彼{說(shuō)。國(guó)王和王后直發(fā)抖，但是卻舍不得把孩子交出去。
“總管的兒子和我們的同齡，”王后小聲說(shuō)，“他肯定不會(huì)曉得是個(gè)不同的孩子。”于是她將總管的兒子換上王子的衣服，巨人領(lǐng)著孩子離開。沒走多遠(yuǎn)，巨人停了下來(lái)，伸出棍子。
“你爸爸要是有根棍子，他會(huì)用來(lái)干什么?”巨人問。
“他會(huì)用來(lái)把那些把國(guó)王的杯子打碎的狗和貓趕走�！蹦泻⒒卮稹�
“你是總管的兒子!”巨人叫起來(lái)，“回家找你媽媽去�！彼暨^頭，氣沖沖地朝著城堡走過來(lái)。
“把你兒子立即帶過來(lái)，”他吼道，“要不然的石頭將變成最低的。”這一次，真正的王子被帶了過來(lái)。
父母親哭得很傷心，想象孩子正在經(jīng)受各種可怕的折磨。
巨人盡管不讓這孩子見自己的女兒，卻像親生兒子一樣對(duì)待他。男孩長(zhǎng)成了大男孩，有一天，巨人告訴男孩自己要外出，要男孩自己一個(gè)人玩。于是男孩爬到城堡頂上，那里他從未去過。他的耳朵里聽到了音樂聲，便在頂上停下來(lái)。他打開附近的一扇門，看見靠窗坐著一個(gè)女孩，拿著把豎琴。
“快走，我看見巨人就在附近，”女孩低聲快語(yǔ)道，“等他睡著了，再回到這里來(lái)，我有話跟你說(shuō)�！蓖踝勇爮牧朔愿�，等到午夜鐘聲響起的時(shí)候，他爬回了城堡的頂上。
“明天，”巨人的女兒說(shuō)道，“明天你將從我的兩個(gè)姐姐中挑選一個(gè)結(jié)婚。你一定要回答她倆你誰(shuí)都不娶，只娶我。這會(huì)讓他很生氣，因?yàn)樗胱屛液途G城王子訂婚，而我一點(diǎn)都不喜歡這個(gè)王子�！�
然后他們分手了。到了第二天，果然像女孩說(shuō)的那樣，巨人把三個(gè)女兒叫到跟前，另外把王子也叫來(lái)，對(duì)王子說(shuō)：“哎，泰色頓的王子啊，我們分別的時(shí)刻到了。在兩個(gè)姐姐當(dāng)中選一位做妻子，一結(jié)完婚，你就帶她回到你父親家去�！�
“請(qǐng)把最小的嫁給我。”小伙子回答。巨人一聽，臉都黑了。
“你必須首先做三件事�！彼f(shuō)道。
“請(qǐng)講，我會(huì)做的�！蓖踝踊卮稹＞奕穗x開房子，讓王子跟他到牛棚，牛棚里養(yǎng)著奶牛。
“這個(gè)牛棚已經(jīng)一百年沒有打掃了，”巨人說(shuō)，“在天黑我回到家之前，你要是沒打掃完，不能讓金蘋果從這頭滾到那一頭，你就得用血作代價(jià)。”
小伙子累死累活干了一整天，都可以把海水舀干了。最后，他累得幾乎都動(dòng)不了了，這時(shí)巨人的小女兒站到了門口。
“累了就躺下吧。”她說(shuō)道。王子心想反正只能死一回，便聽她的話，倒在地上，呼呼大睡。等他醒來(lái)后，女孩已經(jīng)不見了，牛棚干干凈凈的，金蘋果可以從這頭滾到那一頭。他驚訝得跳起來(lái)。就在這時(shí)，巨人走了進(jìn)來(lái)。
“你把牛棚打掃干凈了嗎，王子?”他問。
“已經(jīng)打掃過了�！蓖踝踊卮稹�
“好的。既然你今天這么積極，明天你從每一種不同的鳥身上選一根羽毛，用羽毛來(lái)蓋這個(gè)牛棚，否則你就得用血作代價(jià)�！闭f(shuō)完，他走了出去。
太陽(yáng)還沒出，小伙子就帶上弓和箭去捕鳥。他去了沼澤，可是那天他卻一只鳥也沒看見。最后，來(lái)來(lái)回回跑動(dòng)讓他累極了，他絕望了。
“我反正只能死一回。”他想。中午的時(shí)候，巨人的女兒出現(xiàn)了。
“你累嗎，王子?”她問。
“很累，”他回答，“我一直不停地奔走，可是只打到這兩只烏鶇，都是同一顏色的�！�
“累了就在草地上躺下吧。”他聽了她的吩咐，倒頭呼呼大睡。
等到他醒來(lái)后，女孩已經(jīng)不見了。他爬起來(lái)，回到牛棚。等到他走近了，他使勁揉揉眼睛，以為自己是在做夢(mèng)。牛棚就像巨人希望的那樣，蓋了個(gè)美麗的頂。王子在門口遇到了巨人。
“你給牛棚蓋頂了嗎，王子?”
“我蓋了。”
“好的。既然你今天這么積極，我還有別的事讓你做!看見那個(gè)湖了嗎?湖那邊長(zhǎng)著一棵杉樹。杉樹頂上有個(gè)喜鵲窩，窩里有五個(gè)蛋。你去把五個(gè)蛋取來(lái)做早飯，要是有一個(gè)裂了或碎了，你就要用血作代價(jià)。”
第二天天剛亮，王子就從床上爬起來(lái)，朝湖邊跑去。樹倒是不難找到，因?yàn)闃涓蓮牡孛娴降谝桓鶚渲τ形灏儆⒊吒�，初升的太�?yáng)把樹干映得紅紅的。王子圍著樹轉(zhuǎn)了一圈又一圈，想找到些癤，哪怕再小，也可以墊一下腳。然而樹皮卻非常光滑，王子很快就發(fā)現(xiàn)，他要想爬到樹梢的話，必須像水手那樣用膝蓋夾住往上爬。他是王子，而不是水手，這就使得情況完全不同了。
篇二
反正站在那里望著杉樹也沒什么用，最起碼他必須盡量試一試，于是他試著往上爬，直到手和膝蓋都疼痛難忍，因?yàn)樗麆偱懒藥子⒊�，就�?huì)滑下來(lái)。有一回他爬得稍高一點(diǎn)，心中升起了希望，但是卻猛地滑下來(lái)，手和膝蓋更是比之前哪一次都要疼痛。
“這不是停下來(lái)的時(shí)候�！碑�(dāng)他靠在樹干上喘口氣的時(shí)候，巨人女兒的聲音說(shuō)道。
“啊呀，我剛爬上去，就滑下來(lái)�！彼卮鹫f(shuō)。
“再試一次�！彼f(shuō)道。她用一根手指點(diǎn)在樹上，叫他踩著手指。然后她把另一根手指放高一點(diǎn)，就這樣直到他爬到喜鵲做窩的頂上。
“快點(diǎn)掏鳥巢，”她喊道，“我爸爸的呼吸已經(jīng)烤著我的背了�！彼w快地爬下來(lái)，然而姑娘的小手指卻被樹枝夾住了，被逼留在那兒。她實(shí)在太匆忙了，根本顧不上這個(gè)，因?yàn)樘?yáng)已經(jīng)高掛在山上。
“你聽我說(shuō)，”她說(shuō)道，“今天晚上，我的兩個(gè)姐姐將和我穿上同樣的衣服，你不知道哪一個(gè)是我。當(dāng)父親下令：‘到你妻子身邊去，王子。’你就走到右手沒有小指的那一個(gè)身邊。”
他去了，把鳥蛋交給巨人，巨人點(diǎn)點(diǎn)頭。
“準(zhǔn)備好結(jié)婚，”他叫道，“今夜就舉行婚禮，我會(huì)把你的新娘叫來(lái)迎接你。”然后他派人去叫三個(gè)女兒。三個(gè)女兒全都穿著同樣樣式的綠綢裙子，頭上戴著金發(fā)箍。王子從一個(gè)看到另一個(gè)，究竟哪個(gè)才是小女兒呢?突然，他的目光落在了中央一個(gè)的手上，發(fā)現(xiàn)手上沒有小指。
“你這次也找對(duì)目標(biāo)了，”看到王子把手放到她肩上，巨人說(shuō)道，“不過山不轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)，我們也許還會(huì)碰面的�！北M管他假裝大笑，新娘卻看見他眼中寒光一閃，警告她危險(xiǎn)尚未結(jié)束。
那天夜里舉行了婚禮，大廳里擠滿了巨人和紳士，一起跳舞，直跳到房子從上到下都搖晃起來(lái)。最后，大家都跳累了，客人們離去，只留下王子和新娘。
“我們要是在這里待到黎明，爸爸會(huì)殺死你的。”她小聲說(shuō)，“你是我丈夫，我要救你，就像之前那樣�！庇谑撬岩恢惶O果切成九瓣，在床頭放兩瓣，在床尾放兩瓣，在廚房的門口放兩瓣，在大門口放兩瓣，在屋外放一瓣。完了之后，她聽見了巨人的呼嚕聲，便和王子輕手輕腳地爬出來(lái)，溜向馬廄，牽出來(lái)一匹灰藍(lán)色的母馬，跳上馬背，讓王子坐在她身后。不久，巨人醒了過來(lái)。
“你睡了嗎?”他問。
“還沒呢�！贝差^的蘋果答道。巨人翻個(gè)身，很快又像之前一樣，大聲打起鼾來(lái)。過一會(huì)兒，巨人又問了一次。
“你睡了嗎?”
“還沒呢�！贝参驳奶O果答道，讓巨人很滿意。過一會(huì)兒，他問了第三次：“你睡了嗎?”
“還沒呢�！睆N房的蘋果答道。又過了幾分鐘，他第四次問起了這個(gè)問題，聽到了門外的蘋果在回答。他猜想究竟發(fā)生了什么事，便跑到房間親自看一看。
床上冰冷的，空無(wú)一人!
“我爸爸的呼吸已經(jīng)烤著我的背了，”女孩哭道，“你把手伸進(jìn)馬的耳朵里，不管發(fā)現(xiàn)什么，都把它扔到身后去�！瘪R的耳朵里有一根黑刺樹枝。王子剛把樹枝扔到身后，那里就冒出了二十英里茂密的荊棘林，連臭鼬都無(wú)法穿過。巨人正大步流星地往前追，被荊棘掛住了，撕扯著他的發(fā)須。
“這是我女兒的詭計(jì)。”他自言自語(yǔ)道，“我要是帶來(lái)巨斧和砍柴刀，用不了多久，就能劈出一條路來(lái)�！庇谑撬D(zhuǎn)身返回家，帶來(lái)巨斧和砍柴刀。
篇三
他只花了一刻工夫，就在黑刺林中劈出了一條路，然后把斧頭和刀放在一棵樹下。
“我把它們就放在這兒，回頭再來(lái)拿�！彼÷曌匝宰哉Z(yǔ)說(shuō)。頭頂樹枝上的一只冠鴉聽到了他的自言自語(yǔ)。
“你要是把它們留下來(lái)，”冠鴉說(shuō)，“我們就把它們偷走�！�
“你們會(huì)的，”巨人回答說(shuō)，“我得把它們送回家去�！庇谑撬迅^和刀送回家，重新上路。
“我爸爸的呼吸已經(jīng)烤著我的背了，”到了中午，女孩哭道，“你把手伸進(jìn)馬的耳朵里，不管發(fā)現(xiàn)什么，都把它扔到身后去。”王子發(fā)現(xiàn)了一片灰石頭。他剛把石頭扔到身后，眨眼間二十英里堅(jiān)硬的巖石橫亙?cè)谒麄兒途奕酥g。
“我女兒的詭計(jì)讓我最難對(duì)付，”巨人說(shuō)道，“我要是帶來(lái)撬棒和撬棍，用不了多久就能劈出一條路來(lái)�！辈贿^他要想拿到撬棍和撬棒，就得回家去拿。然后沒用多久，他就在巖石上開辟出一條道路來(lái)。
“我把工具留下來(lái)�！彼_完路后，大聲自言自語(yǔ)道。
“你要是把它們留下來(lái)，我們就把它們偷走。”棲息在巖石上的一只冠鴉說(shuō)。巨人回答：“你們要偷就偷吧。我已經(jīng)沒有時(shí)間回去了。”
“我爸爸的呼吸已經(jīng)烤著我的背了，”女孩哭道，“到馬的耳朵里找找看，王子，要不然我們就完了�！蓖踝油锟纯�，發(fā)現(xiàn)了一只裝滿水的袋子，便把它扔到身后，袋子變成了一個(gè)大湖。巨人正飛速往前追，一下子止不住腳步，沖進(jìn)了大湖，淹死了。
灰藍(lán)色的馬像風(fēng)一樣狂奔，第二天，王子看見了父親的家。
“下來(lái)進(jìn)去吧，”新娘說(shuō)道，“告訴他們你已經(jīng)娶了我。一定要小心，決不要讓任何人或動(dòng)物吻你，要不然你會(huì)把我忘記得一干二凈�！�
“我會(huì)聽你吩咐的�！蓖踝踊卮穑研履锪粼陂T口。一路上所遇之人都?xì)g迎他。他讓父母親不要吻他，不過就在他向父母親打招呼時(shí)，他以前的獵犬卻跳上他的脖子，吻了他。之后，他就把巨人的女兒給忘了。
一整天，姑娘都坐在大門附近的一口井上等待著。她等啊等，王子卻始終沒有出現(xiàn)。到了晚上，她爬上了水井上方的橡樹上，睡了一夜，繼續(xù)等啊等。
第二天中午，住在水井附近的一個(gè)鞋匠的妻子來(lái)打水給丈夫喝，看見了樹上姑娘的倒影，以為是自己的。
“我真漂亮啊�！彼镎f(shuō)道。就在她想看得更清楚一點(diǎn)時(shí)，水罐碰到了石頭上，摔得粉碎。她不得不兩手空空回到丈夫身邊，這讓他很生氣。
“你已經(jīng)瘋了，”他怒氣沖沖地說(shuō)，“你去，我的閨女，給我打點(diǎn)水來(lái)。”姑娘去了，發(fā)生在媽媽身上的事也同樣發(fā)生在女兒身上。
“水呢?”等到她回來(lái)后，鞋匠問。由于姑娘手里只拿回來(lái)水罐把子，鞋匠便親自去水井打水。他也看見了樹上姑娘的倒影，抬頭發(fā)現(xiàn)了倒影從何而來(lái)，只見樹上坐著個(gè)世上最漂亮的姑娘。
“下來(lái)吧，”他說(shuō)道，“你可以在我家住一陣子�！彼芨吲d姑娘爬下樹來(lái)。
如今王子要結(jié)婚了，王宮的小伙子都蜂擁到鞋店來(lái)買漂亮的鞋子，好在婚禮上穿。
“你有個(gè)漂亮的女兒�！碑�(dāng)他們看到坐著干活的姑娘時(shí)，說(shuō)道。
“她是很漂亮，”鞋匠回答說(shuō)，“但不是我的女兒�！�
“我愿意給你一百英鎊來(lái)娶她。”其中一個(gè)說(shuō)。
“我也愿意�！薄拔乙苍敢�。”其他人喊道。
“這不關(guān)我的事�！毙郴卮�。小伙子們讓他問姑娘是否愿意在他們當(dāng)中選一個(gè)做丈夫，并說(shuō)第二天來(lái)聽回音。鞋匠問了姑娘，姑娘說(shuō)她愿意嫁給帶著錢包的小伙子。于是鞋匠趕忙找到第一個(gè)開口詢問的小伙子。小伙子回來(lái)了，給了鞋匠一百英鎊，感謝他帶來(lái)的好消息。他去找姑娘，姑娘正在等他。
“是你嗎?”姑娘問，“我渴了，請(qǐng)給我從那邊的井里打點(diǎn)水來(lái)。”他把水舀出來(lái)，但是卻待在原地走不了，并且一直在那兒待了很長(zhǎng)時(shí)間。
“把那個(gè)愚蠢的男孩帶走，”姑娘最后沖著鞋匠喊道，“我對(duì)他已經(jīng)煩透了�！比缓笏蝗荒茏吡�，便回了家，不過卻沒有告訴其他人在他身上發(fā)生了什么事。
第二天，另一個(gè)小伙子來(lái)了。到了晚上，鞋匠離開后，就剩下他倆時(shí)，姑娘對(duì)小伙子說(shuō)：“去看看門有沒有閂好�！毙』镒用Σ坏芈爮乃姆愿�，可是他的手剛碰到門閂，手指就被粘住了，不得不在那兒待上很久，直到鞋匠回來(lái)，姑娘才放他走。他垂頭喪氣地回了家，不過他也沒告訴誰(shuí)自己究竟遇到了什么事。
接下來(lái)輪到第三個(gè)小伙子了，他的腳被粘在了地上，直到把他放了。他跑了，頭也不回。
“你把這些金子拿著吧，”姑娘對(duì)鞋匠說(shuō)，“我用不著，這可以讓你日子過好些�！毙衬昧私鹱樱嬖V姑娘他必須把鞋子拿到城堡去，供婚禮用。
“我想在王子結(jié)婚前，看他一眼�！彼龂@道。
“那就跟我來(lái)吧，”他回答，“用人們都是我的朋友，他們會(huì)讓你站在過道上，王子和隨從都會(huì)從那里經(jīng)過�！�
于是他們?nèi)チ顺潜�，�?dāng)小伙子們看見姑娘站在那兒，便把她領(lǐng)進(jìn)宴會(huì)大廳，給她倒了點(diǎn)葡萄酒。她剛準(zhǔn)備喝酒，一道火焰從酒中冒出來(lái)，火焰中又跳出兩只鴿子，一金一銀。鴿子繞著姑娘的頭飛呀飛，這時(shí)三顆大麥粒掉在地上，銀鴿俯沖下去，吞下大麥粒。
“你要是記得我怎樣打掃了牛棚，你就不會(huì)少了我的份�！苯瘌澒竟菊f(shuō)道。在它說(shuō)話時(shí)，又掉下三顆麥粒，又像之前一樣，被銀鴿吃掉了。
“你要是記得我怎樣給牛棚蓋了頂，你就不會(huì)少了我的份�！苯瘌澒竟菊f(shuō)道。在它說(shuō)話時(shí)，又掉下三顆麥粒，第三次被銀鴿吃掉了。
“你要是記得我怎樣得到了喜鵲窩，你就不會(huì)少了我的份�！苯瘌澒竟菊f(shuō)道。
這時(shí)候，王子明白鴿子是來(lái)提醒他已經(jīng)忘記的事情，于是他恢復(fù)了記憶，認(rèn)出了妻子，吻了她。既然婚禮的一切都已經(jīng)準(zhǔn)備停當(dāng)，浪費(fèi)掉似乎很可惜，于是他們?cè)僖淮闻e行了婚禮，坐下來(lái)享用婚宴。
