【#少兒綜合素質(zhì)訓(xùn)練# #《孝經(jīng)》第七章:原文、譯文及故事#】三才是天、地、人的合稱。古人在做事的時(shí)候,很講究順天、應(yīng)地、和民心。所謂占盡了天時(shí)、地利、人和。下面是©無(wú)憂考網(wǎng)分享的《孝經(jīng)》第七章:原文、譯文及故事。歡迎閱讀參考!
三才章第七
【原文】
曾子曰:“甚哉,孝之大也!”子曰:“夫孝,天之經(jīng)也,地之義也,民之行也。天地之經(jīng),而民是則之。則天之明,因地之利,以順天下。是以其教不肅而成,其政不嚴(yán)而治。先王見(jiàn)教之可以化民也,是故先之以博愛(ài),而民莫遺其親,陳之于德義,而民興行。先之以敬讓,而民不爭(zhēng);導(dǎo)之以禮樂(lè),而民和睦;示之以好惡,而民知禁!对(shī)》云:‘赫赫師尹,民具爾瞻。
【譯文】
曾子說(shuō)∶“太偉大了!孝道是多麼博大高深呀!”孔子說(shuō)∶“孝道猶如天上日月星辰的運(yùn)行,地上萬(wàn)物的自然生長(zhǎng),天經(jīng)地義,乃是人類最為根本首要的品行。天地有其自然法則,人類從其法則中領(lǐng)悟到實(shí)行孝道是為自身的法則而遵循它。效法上天那永恒不變的規(guī)律,利用大地自然四季中的優(yōu)勢(shì),順乎自然規(guī)律對(duì)天下民眾施以政教。因此其教化不須嚴(yán)肅施為就可成功,其政治不須嚴(yán)厲推行就能得以治理。從前的賢明君主看到通過(guò)教育可以感化民眾,所以他首先表現(xiàn)為博愛(ài),人民因此沒(méi)敢遺棄父母雙親的;向人民陳述道德、禮義,人民就起來(lái)去遵行,他又率先以恭敬和謙讓垂范於人民,於是人民就不爭(zhēng)斗∶用禮儀和音樂(lè)引導(dǎo)他們,人民就和睦相處;告訴人民對(duì)值得喜好的美的東西和今人厭惡的丑的東西的區(qū)別,人民就知道禁令而不犯法了!对(shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》篇中說(shuō)∶‘威嚴(yán)而顯赫的太師尹氏,人民都仰望著你。
【品讀】
三才是天、地、人的合稱。古人在做事的時(shí)候,很講究順天、應(yīng)地、和民心。所謂占盡了天時(shí)、地利、人和。占天時(shí)有天的照應(yīng)很容易成功,三國(guó)時(shí)期,馬超和曹操大戰(zhàn)于渭水,時(shí)當(dāng)九月(中國(guó)之歷法,現(xiàn)俗稱農(nóng)歷)盡,天氣爆冷,曹操驅(qū)兵擔(dān)土澆水,連夜筑完土城,為曹操戰(zhàn)勝馬超贏得了時(shí)間。這是占天時(shí)的例子。占地利也能使人容易成功,例如世界上有些國(guó)家他的地下有豐富的礦產(chǎn),他的國(guó)家也就很富有的;有些地區(qū)有天然的美景,當(dāng)?shù)厝瞬挥锰嗟呐σ粯痈挥;這就是占地利。占人和一樣可以使人成功,二人同心,其利斷金。何況上下一心,萬(wàn)眾合力,沒(méi)有不富有的。
【故事】打虎救父
晉朝時(shí),有一位叫楊香的孝子,十四歲的時(shí)候就經(jīng)常跟著父親去田里收割莊稼。有一天,突然一只老虎把他的父親銜去。當(dāng)時(shí)楊香手無(wú)寸鐵,但他深深地知道必須去救自己的父親,于是不顧自身的危險(xiǎn),立即爬上虎背,緊緊扼住老虎的脖子,老虎終于松口逃走。他的父親也就脫離虎口,保全了性命。
有詩(shī)頌曰:深山逢白額,努力搏腥風(fēng);父子俱無(wú)恙,脫身虎口中。