1、Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it.
是的,過去讓你感覺受傷,但你可以選擇逃避,或者從中學到點兒什么。
——《獅子王》(The Lion King)
2、As long as you can still grab a breath, you fight.
只要一息尚存,就不得不戰(zhàn)。
——《荒野獵人》(The Revenant)
3、Do, or do not. There is no “try”.
要么做,要么滾,沒有試試看這一說。
——《星球大戰(zhàn)》(Star Wars)
4、 It is not our abilities that show what we truly are... it is our choices.
決定我們是哪種人的不在于我們的能力多大,而是我們做了怎樣的選擇。
—— 《哈利•波特與密室》(Harry Potter and the Chamber of Secrets)
5、Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you you can’t do it. If you want something, go get it.
永遠別讓旁人說你成不了事,就算是我也不行。好嗎?你有夢想,就要努力捍衛(wèi)它。有些人自己做不成事,才會告訴你你也不行。只要你想,就去做!
——《當幸福來敲門》 (The Pursuit of Happyness)
6、You cannot live your life to please others. The choice must be yours.
你不能為取悅別人而活,得有你自己的選擇。
——《愛麗絲夢游仙境》(Alice in Wonderland)
7、After a while, you learn to ignore the names people call you and just trust who you are.
過不了多久,你就能學會別管別人怎么看你,你只要相信自己就好。
——《怪物史萊克》(Shrek)
8、All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
我們要決定的是怎么利用好有限的時間。
——《指環(huán)王》(The Lord of the Rings)
9、Our lives are defined by opportunities — even the ones we miss.
我們的人生由種種機遇而決定,甚至是那些錯過了的。
——《返老還童》(The Curious Case of Benjamin Button )
10、Only if you find peace within yourself will you find true connection with others.
只有當你內(nèi)心平靜時,才會真正找到與他人的交集。
——《愛在黎明破曉時》(Before Sunrise)