【#新概念英語# #高中新概念英語作文模板：第56-57期#】《新概念英語》是1997年由外語教學(xué)與研究出版社和培生教育出版中國有限公司聯(lián)合出版的一套英語教材。作為一套世界聞名的英語教程，以其全新的教學(xué)理念，有趣的課文內(nèi)容和全面的技能訓(xùn)練，深受廣大英語學(xué)習(xí)者的歡迎和喜愛。進(jìn)入中國以后，《新概念英語》歷經(jīng)數(shù)次重印，以大限度地滿足不同層次、不同類型英語學(xué)習(xí)者的需求。©無憂考網(wǎng)為您整理了以下內(nèi)容，僅供參考。希望可以幫助到您！如果您想要了解更多相關(guān)內(nèi)容，歡迎關(guān)注©無憂考網(wǎng)！
【篇一】第56期
Appointment Restaurant
In past few years, our family likes to go the Appointment Restaurant for dinner now and then.
As a child, I don’t think the food in that restaurant is very special.
But the environment is good. It is clean and quiet. They like to play soft music.
I always think my parents love it just because of the environment. But later, they tell me it is because of the name of the restaurant.
They hope our family can realize the appointment that we can have family activity now and then.
This is an appointment that they make for me. Hearing their reason, I love the name of that restaurant.
【篇二】譯文
約定餐廳
在過去的幾年里，我們家喜歡時不時地去約定餐廳吃東西。
作為一個孩子，我覺得那家餐廳的食物不是很特別。
但是環(huán)境是很好。很干凈和安靜。他們喜歡放輕柔的音樂。
我總認(rèn)為我父母是因?yàn)榄h(huán)境才去的。但后來，他們告訴我是因?yàn)椴蛷d的名字。
他們希望我們家可以約定好時不時搞點(diǎn)家庭活動。
這是一個為了我而定的約定。聽了他們的理由，我也喜歡那家餐廳的名字。
【篇三】第57期
Responsibility
Yesterday, I broke a vase. This vase has been in my home for several years.
I was afraid of being criticized. I didn't dare to tell my parents. So I pretended nothing happened.
But they discovered at last. It was strange that my father didn't blame me, but teach me a lesson.
He made me know that responsibility was necessary for everyone in the world.
If a person was not responsible, he couldn't do anything successful and may not be popular among the people around you.
A responsible person would have the courage to undertake everything. This was what a boy should have.
If I have done something wrong, I should take the responsibility.
【篇四】譯文
責(zé)任感
昨天，我打碎了一個花瓶。那個花瓶在我們家很多年了。
我怕被罵所以不敢告訴我父母。所以我就假裝什么都沒發(fā)生。
但是后他們還是發(fā)現(xiàn)了。很奇怪我爸爸不僅沒有責(zé)怪我，反而給我上了一課。
他讓我知道責(zé)任感對我這個世界上的每一個人都是必須的。
如果一個人沒有責(zé)任感，他很難取得成功，也可能會讓你在你周圍不怎么受歡迎。
一個有責(zé)任感的人會有勇氣承擔(dān)一切。這也是一個男孩所必須的。
如果我做錯了，我就該負(fù)起這個責(zé)任。
