【第一篇】
Mouse looks out from his hole and says: "It is cold." Bear says: "Yes, winter is coming."
小老鼠從洞里探出頭來說：“真冷啊�！毙軐殞毟嬖V他：“對啊，冬天來了。”
Bear looks at the calendar and says: "Time for bed! I'm so tired. I will sleep all winter long." "But Bear," Mouse cries, "you will miss winter!"
熊寶寶看著日歷說：“該睡覺了!我好累啊。我要睡一整個冬天。”“可是小熊，”小老鼠喊道，“你會錯過冬天的！”
Bear rubs his eyes and says: "I am so sleepy. I don't care." Mouse says: "You will miss ice skating on the lake."
熊寶寶揉了揉眼睛說：“我太困了。我才不介意呢�！毙±鲜笳f：“你會錯過在湖上滑冰的�！�
Bear pulls the curtains and says: "I don't care." "You will miss snowmen with carrot noses!" cries Mouse.
熊寶寶拉開窗簾說：“我不介意�！薄澳銜e過長著胡蘿卜鼻子的雪人的！”小老鼠喊。
Bear says: "I don't care." Mouse says: "I will miss you." Bear gives Mouse a hug and says: "I will miss you very much. But my little friend, a bear needs to sleep all winter long."
熊寶寶說：“我不介意�！毙±鲜笳f：“我會想你的。”熊寶寶抱住小老鼠說：“我也會很想你的。但是小朋友，熊都是要睡一整個冬天的哦�！�
Mouse tucks Bear into bed and says:"Good night, Bear. Sleep tight. I'll wake you up in spring when flowersbloom and birds sing."
小老鼠為熊寶寶蓋好被子說：“晚安，小熊。睡個好覺。到了花兒綻放鳥兒歌唱的春天，我會叫你起床的�！�
【第二篇】
All the birds have come again,
Hear the happy chorus!
Robin bluebird on the wing,
Thrush and wren this message bring.
Spring will soon come marching in,
Come with joyous singing
All the birds have come again,
Hear the happy chorus!
Robin bluebird on the wing,
Thrush and wren this message bring.
Spring will soon come marching in,
Come with joyous singing.
【第三篇】
Hello dear robin in the tree
你好樹上的知更鳥
Will you sing a song for me?
你能否為我唱首歌謠?
Yes，I will sing a happy song
好的，我要唱一首快樂歌
Cheerily cheerily all day long
一天到晚都快樂
See the green buds show
看到綠色嫩芽露枝頭
Hear the March wind blow
聽到三月微風輕輕吹
Beautiful flowers are dancing
美麗的花朵在舞蹈
Glad the spring is coming!
春天來了多高興!
