南加州大學(xué)住宿及飲食情況介紹，跟著®無憂考網(wǎng)一起來了解下吧，歡迎閱讀。
　　For first-year students leaving home for the first time, living in a residence hall or suite-style building can provide the most welcoming transition to campus life.
　　Residence Halls
　　Residence halls offer the traditional college housing experience, with double-occupancy rooms and community bathrooms, plus a required meal plan.
　　Suites
　　Suites can accommodate up to eight residents, with four double-occupancy rooms and two bathrooms. Suites in Fluor Tower are clustered around a central living space.
　　USC Apartments
　　Apartments—units with one or two double-occupancy bedrooms and a full kitchen—enable students to lead a more independent lifestyle, with more space and privacy.
　　Special Interest Floors
　　USC housing is also enriched by special interest communities that bring students and faculty together to explore ideas, share meals, plan special programs and take advantage of the cultural resources of Los Angeles.
　　Floors represent interests ranging from health and fitness to the arts and humanities to culture and religion.
　　住宿類型簡(jiǎn)介
　　對(duì)于第一次離開家的一年級(jí)的學(xué)生來說，住在宿舍或者公寓樓中，可以讓留學(xué)生感到學(xué)校最熱烈的歡迎。
　　學(xué)生宿舍
　　宿舍樓提供了傳統(tǒng)的大學(xué)住宿體驗(yàn)，有雙人房和社區(qū)浴室，還有一相應(yīng)的膳食計(jì)劃。
　　套房
　　套房可容納八個(gè)人住宿，其中有四間雙人房和兩間浴室。福樓塔的套房集中在一個(gè)生活中心的周圍。
　　南加州大學(xué)公寓
　　公寓單元有一、兩間雙人房和一間完整的廚房，讓學(xué)生可以擁有更獨(dú)立的生活方式，擁有更多的空間和隱私。
　　特質(zhì)興趣住房
　　南加州的住房也包括一些特質(zhì)興趣的住房，這使大學(xué)宿舍的種類得以豐富。這一類的住房將學(xué)生和老師聚集在一起，共同利用洛杉磯的文化資源來探索思想、共享膳食、計(jì)劃特殊項(xiàng)目。這類住房的相關(guān)主題，從健康到藝術(shù)人文，到文化，到宗教，包含的相當(dāng)廣泛。
　　Residential Colleges
　　All first-year students are housed in residential colleges, with faculty masters in residence and a staff of resident advisors. Offering an array of special on- and off-campus activities, from dinners with guest speakers to community service opportunities, each residential college encourages students to continue their education outside the classroom, meet new people and hone leadership skills.
　　Arts & Humanities Residential College
　　Opened in 2007, the Arts & Humanities Residential College brings students and faculty together in a scholarly community devoted to the arts and humanities. The college’s special interest floors include those devoted to music, writing, drama, the visual arts and architecture.
　　Fluor Tower Residential College
　　Opened as a residential college in 2012, Fluor hosts a dynamic community of students and faculty who celebrate diversity and welcome opportunities for service learning and participating in the building’s government. Special interest floors include El Sol y La Luna Latino Floor and Somerville Place.
　　International Residential College at Parkside
　　The International Residential College serves as the focal point for dialogue about social and international issues. Residents are encouraged to take advantage of volunteer and service learning opportunities in area ethnic neighborhoods. The college also hosts a variety of visiting scholars and guest speakers.
　　New Residential College
　　New takes advantage of the cultural resources of USC and Los Angeles to foster a vibrant, supportive community of scholars. Special programs and events include weekly dinners with the faculty master, as well as opportunities to see movies or plays, attend concerts, or hike one of L.A.’s many nature trails. New’s special interest communities include the Cinema and the Women’s Wellness floors.
　　North Residential College
　　Opened 1993 as one of the university’s first residential colleges, North strives to combine an intellectually stimulating environment with plenty of opportunities to socialize and connect with others. Community dinners with the faculty master routinely feature political or philosophical discussions. North is home to the Men’s Wellness Floor.
　　South Area Residential College
　　Opened in 2012, the South Area Residential College comprises the Marks Hall, Marks Tower, Pardee Tower and Trojan Hall residence halls. Programming emphasizes personal development, community engagement and leadership. Special interest floors include the WiSE (Women in Science and Engineering) program, GO! (Great Outdoors) Floors, Business Floors, and the Leadership Floor.
　　University Residential College at Birnkrant
　　The University Residential College is our honors housing for a dynamic community for Trustee, Presidential, Stamps Leadership and Mork Family scholars. Special programming includes trips to sample world cuisine, take in movies, or visit jazz and blues clubs. To accommodate a special retreat at the beginning of the academic year, University Residential College residents are encouraged to move in early. (Refer to housing.usc.edu for more information.)
　　Webb Tower Residential College
　　Opened in 2012, Webb Tower Residential College encourages its residents to take part in building government, intramural sports and community service programs. As an apartment-style building, Webb is the only predominantly first-year student facility that stays open during winter break.
　　住宿學(xué)院
　　所有的一年級(jí)學(xué)生都住在寄宿學(xué)院，有住校的教師和駐地顧問。每一所住宿學(xué)院都提供一系列特殊的校外活動(dòng)，從與來賓交談的晚餐到社區(qū)服務(wù)的機(jī)會(huì)，鼓勵(lì)學(xué)生繼續(xù)在教室外接受教育，結(jié)識(shí)新朋友，培養(yǎng)領(lǐng)導(dǎo)技能。
　　藝術(shù)與人文學(xué)院
　　藝術(shù)與人文住宿學(xué)院于2007年開放，將學(xué)生和教師聚集在一個(gè)致力于藝術(shù)和人文的學(xué)術(shù)團(tuán)體中。學(xué)院的特別興趣層包括那些致力于音樂、寫作、戲劇、視覺藝術(shù)和建筑的人。
　　螢石塔住宿學(xué)院
　　作為一所住宿學(xué)院，F(xiàn)luor在2012年開設(shè)了一個(gè)充滿活力的社區(qū)，學(xué)生和教師們的慶祝方式十分多樣，并為學(xué)生提供服務(wù)學(xué)習(xí)和參與建設(shè)政府的機(jī)會(huì)。特別感興趣的樓層包括El Sol y La Luna拉丁地板和薩默維爾廣場(chǎng)。
　　在帕克賽德國(guó)際學(xué)院
　　國(guó)際寄宿學(xué)院是社會(huì)和國(guó)際問題對(duì)話的協(xié)調(diào)中心。鼓勵(lì)居民利用社區(qū)少數(shù)民族地區(qū)的志愿服務(wù)學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。學(xué)院還接待各種訪問學(xué)者和客座演講人。
　　新的住宿學(xué)院
　　新額住在學(xué)院利用南加州大學(xué)和洛杉磯的文化資源，建立一個(gè)充滿活力和支持的學(xué)者群體。特別節(jié)目和活動(dòng)包括每周與教師大師共進(jìn)晚餐，以及觀看電影或戲劇，參加音樂會(huì)，或遠(yuǎn)足L.A.的許多自然步道的機(jī)會(huì)。新的特殊興趣社區(qū)包括電*和婦女健康樓層。
　　北方學(xué)院
　　作為1993所大學(xué)的第一所寄宿制學(xué)院，北大學(xué)致力于在一個(gè)充滿智力的環(huán)境中融入大量的社交和與他人交流的機(jī)會(huì)。與教師大師共進(jìn)晚餐通常是政治或哲學(xué)討論。北是男士健康地板的所在地。
　　南區(qū)住宅學(xué)院
　　于2012年開放，南方地區(qū)的住宅學(xué)院包括標(biāo)志大廳，標(biāo)志塔，塔和Pardee木馬廳宿舍。該學(xué)院強(qiáng)調(diào)強(qiáng)調(diào)個(gè)人發(fā)展、社區(qū)參與和領(lǐng)導(dǎo)能力。特別興趣的樓層包括智慧(科學(xué)和工程婦女)計(jì)劃，去!(戶外)樓層，商務(wù)樓層和領(lǐng)導(dǎo)層。
　　Birnkrant大學(xué)住宿學(xué)院
　　Birnkrant大學(xué)住宿學(xué)院是為董事會(huì)的人、總統(tǒng)、社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)和工作者的家庭提供的榮譽(yù)住房。特別節(jié)目包括品嘗世界美食、看電影或參觀爵士樂和藍(lán)調(diào)俱樂部。為了適應(yīng)學(xué)年開始的特殊情況，我們希望大學(xué)住宿學(xué)院的學(xué)生可以盡早的。(請(qǐng)參閱housing.usc.edu獲取更多信息。)
　　韋布塔住宅學(xué)院
　　于2012年開放的韋伯塔住宅學(xué)院鼓勵(lì)居民參與建設(shè)政府、內(nèi)部體育和社區(qū)服務(wù)項(xiàng)目。作為一種公寓式的建筑，韋伯宿舍是在冬天還會(huì)開放的宿舍。
　　USC Hospitality Nutrition Program
　　USC Hospitality is committed to promoting health and wellness at USC. Students with special nutritional or medically related dietary needs are encouraged to meet with the USC Hospitality Registered Dietitian, Lindsey Pine, to discuss these needs and to determine how to meet them through the dining options available on campus. Please fill out the Special Dietary Needs Information Form and register with Disability Services if you require special dietary accommodations.
　　Speciality Foods
　　Kosher
　　The following venues are certified kosher:
　　The Coffee Bean and Tea Leaf (School of Cinematic Arts).
　　Seeds Marketplace (Ronald Tutor Campus Center). Seeds offers a variety of kosher grab-and-go items. If you are required to have a full meal plan, it is suggested that you choose the Trojan Plan so that dining dollars may be used to purchase kosher items from Seeds and Coffee Dean and Tea Leaf.
　　Vegan and Vegetarian
　　Vegan and Vegetarian selections are available throughout all USC Hospitality Dining venues. All residential dining venues, Parkside, Everybody's Kitchen, and Cafe 84 have vegan and vegetarian options during all meal periods.
　　Food Allergens
　　Residential Dining is able to accommodate your special dietary needs. Please contact Lindsey Pine for assistance.
　　Be Well Recipes
　　Recipes for healthy meals and snacks, nutrition and fitness information, and additional campus resources are available from the Be Well USC website.
　　南加州大學(xué)飲食方面概況
　　南加州大學(xué)致力于促進(jìn)南加州大學(xué)的健康和健康。鼓勵(lì)有特殊營(yíng)養(yǎng)或與醫(yī)學(xué)相關(guān)的飲食需求的學(xué)生與南加州大學(xué)的注冊(cè)營(yíng)養(yǎng)師林賽派恩會(huì)面，討論這些需求，并決定如何通過校園的餐飲選擇來滿足這些需求。如果您需要特殊的膳食安排，請(qǐng)?zhí)顚懱厥馍攀承枨笮畔⒈砀�，并登記殘疾服�?wù)。
　　特殊食品
　　1、*戒律類的食品：以下的場(chǎng)館是經(jīng)過認(rèn)證的潔食:
　　咖啡豆和茶葉(電影藝術(shù)學(xué)校)。
　　種子市場(chǎng)(羅納德家庭教師中心)。種子提供了各種各樣潔食，建議你選擇“特洛伊計(jì)劃”，這樣你就可以從種子市場(chǎng)或和，咖啡迪恩和茶葉中購買*食品。
　　2、素食和素食者
　　素食和素食選擇在所有的大學(xué)招待餐廳都可以使用。所有的用餐地點(diǎn)，公園，每個(gè)人的廚房，以及84家餐廳在所有的用餐時(shí)間都有純素和素食可供學(xué)生選擇。
　　3、食物過敏原
　　居住用餐可以滿足你的特殊飲食需求。請(qǐng)與林賽派恩聯(lián)系。
　　4、很好的食譜
　　健康的飲食和小吃，營(yíng)養(yǎng)和健康信息，以及額外的校園資源都可以從南加州大學(xué)的網(wǎng)站上查詢到。
　　以上內(nèi)容由翻譯，版權(quán)歸所有，未經(jīng)授權(quán)許可，任何公司任何人不得轉(zhuǎn)載，違者必追究法律責(zé)任!