You are my sunshine 《你是我的陽(yáng)光》是一首非常經(jīng)典的英語(yǔ)童謠。迪斯尼最愛(ài)兒歌系列收錄了歡迎的100首迪斯尼童謠。其標(biāo)準(zhǔn)清晰的英語(yǔ)發(fā)音,更是不可多得的英語(yǔ)啟蒙教材。在快樂(lè)的音樂(lè)環(huán)境中,親子之間互動(dòng)學(xué)習(xí),達(dá)到寓教于樂(lè)的效果。
You are my sunshine
你是我的陽(yáng)光
The other night dear, while I was sleeping,
親愛(ài)的,又是一個(gè)晚上,我漸漸睡去
I dreamt I held you in my arms.
在夢(mèng)境中我把你擁入懷中
When I awoke dear, I was mistaken,
親愛(ài)的,可當(dāng)我醒來(lái),我又弄糟了
So I hung my head down and cried.
我低下頭開(kāi)始哭泣
You are my sunshine my only sunshine.
你是我的陽(yáng)光,我的陽(yáng)光
You make me happy when skies are grey.
當(dāng)天空烏云密布時(shí)是你使我快樂(lè)
You''ll never know dear, how much I love you.
親愛(ài)的,你從未明了,我是多么的愛(ài)你
Please don''t take my sunshine away.
請(qǐng)別帶走我的陽(yáng)光