1 someone is not out of the woods yet

　　1 還未脫離危險

　　2 The best things in life are free

　　2 生命中的東西是金錢買不到的

　　3 Easy come, easy go

　　3 來得快，去得快

　　4 I don't have a clue.

　　4 我不知道

　　5 Better safe than sorry

　　5 小心不出大錯

　　6 Practice makes perfect.

　　6 孰能生巧

　　7 for crying out loud

　　7 哎呀呀!拜托

　　8 on the spur of the moment

　　8 一時沖動;一時興起

　　9 Every little bit counts

　　9 一點(diǎn)一滴都算;積少成多

　　10 drive sb. to the wall

　　10 使某人發(fā)瘋/受不了;使某人束手無策

　　11 get sth. off one's chest

　　11 傾吐心中的事;落下心中的大石頭

　　12 Two wrongs don't make a right.

　　12 報復(fù)于事無補(bǔ)