列夫·托爾斯泰（1828～1910），19世俄國(guó)最偉大的作家。出生于貴族家庭，1840年入喀山大學(xué)，受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響。1847 年退學(xué)回故鄉(xiāng)在自己領(lǐng)地上作改革農(nóng)奴制的嘗試。 1851～1854年在高加索軍隊(duì)中服役并開(kāi)始寫(xiě)作。1855年11月到彼得堡進(jìn)入文學(xué)界，其成名作：自傳體小說(shuō)童年》（1855）、《少年》（1857），這些作品反映了他對(duì)貴族生活的批判態(tài)度，“道德自我修養(yǎng)”主張和擅長(zhǎng)心理分析的特色。從中篇小說(shuō)《一個(gè)地主的早晨》（1856）之中可以看到他站在自由主義貴族立場(chǎng)主張自上而下改革而在白己莊園試驗(yàn)失敗的過(guò)程。
《復(fù)活》是托爾斯泰晚年嘔心瀝血十余載的長(zhǎng)篇巨著，也是他一生思想和藝術(shù)頂峰的結(jié)晶。這部小說(shuō)的情節(jié)取自一個(gè)真實(shí)的故事，貴族青年涅赫柳多夫在純真的少年時(shí)期愛(ài)上了姑媽家的侍女瑪斯洛娃，引誘并拋棄了她。天真美麗的少女在被傷害之后走投無(wú)路，受盡屈辱和折磨，美好的靈魂被扭曲，從而淪為妓女。八年后在一次法庭審訊中，命運(yùn)使這兩個(gè)已遺忘了過(guò)去的人偶然重逢�，斔孤逋薇辉┩鞣钢\殺罪，被判往西伯利亞服苦役。涅赫柳多夫在自責(zé)、悔恨而矛盾的心情中積極救助她，為還她清白而努力地在法庭、監(jiān)獄、教會(huì)、政府機(jī)關(guān)甚至宮廷等上層社會(huì)之間奔走、斡旋。在這過(guò)程中在不斷的自我反省中涅赫柳多夫身上精神的人性不斷戰(zhàn)勝獸性的人性，最終精神的人性復(fù)活，在愛(ài)的哲學(xué)中獲得了新生。在監(jiān)獄中，在和流放犯、政治犯等人的交往中，在涅赫柳多夫的幫助下，瑪斯洛娃身上的美好人性也得到復(fù)歸，開(kāi)始了一種新的生活。
馬特維·尼基季奇終于來(lái)了。那個(gè)身體消瘦、頸脖很長(zhǎng)、步子歪斜、下嘴唇也歪斜的民事執(zhí)行吏走進(jìn)了陪審員議事室。
這位民事執(zhí)行吏是個(gè)實(shí)在人，受過(guò)大學(xué)教育，但是不管什么職位他都保不住，因?yàn)樗耧嫵神�。三個(gè)月以前，他妻子的靠山，一位伯爵夫人，為他謀得這份差使，他至今還保著這份差使，為此他很高興。
“怎么樣，先生們，人到齊了嗎？”他說(shuō)，戴上夾鼻眼鏡，從眼鏡上方瞧著。
“好像到齊了，”快活的商人說(shuō)。
“我們來(lái)核實(shí)一下，”民事執(zhí)行吏說(shuō)，他從衣袋里掏出一頁(yè)紙，開(kāi)始點(diǎn)名，每點(diǎn)到一人，他或者從眼鏡上方，或者透過(guò)眼鏡朝對(duì)方看一眼。
“五等文官尼基福羅夫�！�
“是我，”儀表堂堂、熟知各種訟案的先生說(shuō)。
“退役上校伊萬(wàn)·謝苗諾維奇·伊萬(wàn)諾夫�！�
“到，”一個(gè)穿著退役軍官制服的瘦子應(yīng)聲答道。
“二等商人彼得·巴克拉紹夫。”
“是我，”性情溫和的商人咧著大嘴笑吟吟說(shuō)，“都準(zhǔn)備好了！”
“近衛(wèi)軍中尉德米特里·涅赫柳多夫公爵�！�
“我是，”涅赫柳多夫應(yīng)道。
民事執(zhí)行吏從眼鏡上方望著涅赫柳多夫，特別恭敬優(yōu)雅地朝他鞠了一躬，仿佛對(duì)他與眾不同。
“上尉尤里·德米特里耶維奇·丹琴科，商人格里戈里·葉菲莫維奇·庫(kù)列紹夫，”等等，等等。
“上尉尤里·德米特里耶維奇·丹琴科，商人格里戈里·葉菲莫維奇·庫(kù)列紹夫，”等等，等等。
除了兩人，其他全到了。
“現(xiàn)在，諸位先生，請(qǐng)進(jìn)入法庭，”民事執(zhí)行吏以?xún)?yōu)雅的手勢(shì)指著門(mén)說(shuō)道。
大家都紛紛起身，互相謙讓著走出門(mén)，來(lái)到走廊上，又從走廊進(jìn)入法庭。
法庭是一個(gè)又大又深的房間。房間的一頭是一個(gè)高臺(tái)，臺(tái)邊有三級(jí)臺(tái)階。高臺(tái)中央擺著一張桌子，桌上鋪著綠呢桌布，桌布邊緣飾有深綠色流蘇。桌子后邊放著三把圈椅，橡木椅背很高，雕刻著各種花紋。圈椅后邊的墻上掛著鑲金邊的鏡框，鏡框里嵌著一幅色彩鮮明的將軍全身肖像。將軍穿著軍服，佩著綬帶，兩腳稍息姿勢(shì)，手扶軍刀的刀柄。右邊墻角上掛著一個(gè)神龕，里邊供著頭戴荊冠的基督圣像，圣像前擺著一個(gè)讀經(jīng)臺(tái)。右側(cè)還有檢察官用的斜面高寫(xiě)字臺(tái)。與寫(xiě)字臺(tái)相對(duì)的左側(cè)，靠后擺著書(shū)記官的一張小桌，靠前離旁聽(tīng)席較近的地方，有一道光滑的橡木欄桿，里邊擺著供被告坐的長(zhǎng)凳，現(xiàn)在長(zhǎng)凳還空著。高臺(tái)的右邊擺著兩排供陪審員坐的高背椅子，高臺(tái)下邊的右側(cè)擺著幾張供律師用的桌子。法庭被一道欄桿一隔為二，上述所說(shuō)的都是法庭的前半部。法庭的后半部擺滿(mǎn)了一排排長(zhǎng)凳，一排比一排高，一直到后墻跟。在法庭后半部的前排幾把長(zhǎng)凳上坐著四個(gè)既像女工又像女仆的婦女，還有兩個(gè)男人，也是工人。他們顯然被法庭豪華擺設(shè)的威嚴(yán)所震懾，因此怯生生地低聲交談著。
《復(fù)活》是托爾斯泰晚年嘔心瀝血十余載的長(zhǎng)篇巨著，也是他一生思想和藝術(shù)頂峰的結(jié)晶。這部小說(shuō)的情節(jié)取自一個(gè)真實(shí)的故事，貴族青年涅赫柳多夫在純真的少年時(shí)期愛(ài)上了姑媽家的侍女瑪斯洛娃，引誘并拋棄了她。天真美麗的少女在被傷害之后走投無(wú)路，受盡屈辱和折磨，美好的靈魂被扭曲，從而淪為妓女。八年后在一次法庭審訊中，命運(yùn)使這兩個(gè)已遺忘了過(guò)去的人偶然重逢�，斔孤逋薇辉┩鞣钢\殺罪，被判往西伯利亞服苦役。涅赫柳多夫在自責(zé)、悔恨而矛盾的心情中積極救助她，為還她清白而努力地在法庭、監(jiān)獄、教會(huì)、政府機(jī)關(guān)甚至宮廷等上層社會(huì)之間奔走、斡旋。在這過(guò)程中在不斷的自我反省中涅赫柳多夫身上精神的人性不斷戰(zhàn)勝獸性的人性，最終精神的人性復(fù)活，在愛(ài)的哲學(xué)中獲得了新生。在監(jiān)獄中，在和流放犯、政治犯等人的交往中，在涅赫柳多夫的幫助下，瑪斯洛娃身上的美好人性也得到復(fù)歸，開(kāi)始了一種新的生活。
馬特維·尼基季奇終于來(lái)了。那個(gè)身體消瘦、頸脖很長(zhǎng)、步子歪斜、下嘴唇也歪斜的民事執(zhí)行吏走進(jìn)了陪審員議事室。
這位民事執(zhí)行吏是個(gè)實(shí)在人，受過(guò)大學(xué)教育，但是不管什么職位他都保不住，因?yàn)樗耧嫵神�。三個(gè)月以前，他妻子的靠山，一位伯爵夫人，為他謀得這份差使，他至今還保著這份差使，為此他很高興。
“怎么樣，先生們，人到齊了嗎？”他說(shuō)，戴上夾鼻眼鏡，從眼鏡上方瞧著。
“好像到齊了，”快活的商人說(shuō)。
“我們來(lái)核實(shí)一下，”民事執(zhí)行吏說(shuō)，他從衣袋里掏出一頁(yè)紙，開(kāi)始點(diǎn)名，每點(diǎn)到一人，他或者從眼鏡上方，或者透過(guò)眼鏡朝對(duì)方看一眼。
“五等文官尼基福羅夫�！�
“是我，”儀表堂堂、熟知各種訟案的先生說(shuō)。
“退役上校伊萬(wàn)·謝苗諾維奇·伊萬(wàn)諾夫�！�
“到，”一個(gè)穿著退役軍官制服的瘦子應(yīng)聲答道。
“二等商人彼得·巴克拉紹夫。”
“是我，”性情溫和的商人咧著大嘴笑吟吟說(shuō)，“都準(zhǔn)備好了！”
“近衛(wèi)軍中尉德米特里·涅赫柳多夫公爵�！�
“我是，”涅赫柳多夫應(yīng)道。
民事執(zhí)行吏從眼鏡上方望著涅赫柳多夫，特別恭敬優(yōu)雅地朝他鞠了一躬，仿佛對(duì)他與眾不同。
“上尉尤里·德米特里耶維奇·丹琴科，商人格里戈里·葉菲莫維奇·庫(kù)列紹夫，”等等，等等。
“上尉尤里·德米特里耶維奇·丹琴科，商人格里戈里·葉菲莫維奇·庫(kù)列紹夫，”等等，等等。
除了兩人，其他全到了。
“現(xiàn)在，諸位先生，請(qǐng)進(jìn)入法庭，”民事執(zhí)行吏以?xún)?yōu)雅的手勢(shì)指著門(mén)說(shuō)道。
大家都紛紛起身，互相謙讓著走出門(mén)，來(lái)到走廊上，又從走廊進(jìn)入法庭。
法庭是一個(gè)又大又深的房間。房間的一頭是一個(gè)高臺(tái)，臺(tái)邊有三級(jí)臺(tái)階。高臺(tái)中央擺著一張桌子，桌上鋪著綠呢桌布，桌布邊緣飾有深綠色流蘇。桌子后邊放著三把圈椅，橡木椅背很高，雕刻著各種花紋。圈椅后邊的墻上掛著鑲金邊的鏡框，鏡框里嵌著一幅色彩鮮明的將軍全身肖像。將軍穿著軍服，佩著綬帶，兩腳稍息姿勢(shì)，手扶軍刀的刀柄。右邊墻角上掛著一個(gè)神龕，里邊供著頭戴荊冠的基督圣像，圣像前擺著一個(gè)讀經(jīng)臺(tái)。右側(cè)還有檢察官用的斜面高寫(xiě)字臺(tái)。與寫(xiě)字臺(tái)相對(duì)的左側(cè)，靠后擺著書(shū)記官的一張小桌，靠前離旁聽(tīng)席較近的地方，有一道光滑的橡木欄桿，里邊擺著供被告坐的長(zhǎng)凳，現(xiàn)在長(zhǎng)凳還空著。高臺(tái)的右邊擺著兩排供陪審員坐的高背椅子，高臺(tái)下邊的右側(cè)擺著幾張供律師用的桌子。法庭被一道欄桿一隔為二，上述所說(shuō)的都是法庭的前半部。法庭的后半部擺滿(mǎn)了一排排長(zhǎng)凳，一排比一排高，一直到后墻跟。在法庭后半部的前排幾把長(zhǎng)凳上坐著四個(gè)既像女工又像女仆的婦女，還有兩個(gè)男人，也是工人。他們顯然被法庭豪華擺設(shè)的威嚴(yán)所震懾，因此怯生生地低聲交談著。
