Nicky把它抱起來(lái)說(shuō)Let's go find her我們?nèi)フ宜。毛毛蟲和Nicky一起來(lái)到河邊,看見河里很多魚,毛毛蟲就問(wèn)Are you my mommy?你是我媽媽嗎? 魚媽媽說(shuō)My baby can swim, can you swim? 我的孩子會(huì)游泳,你會(huì)嗎?毛毛蟲不會(huì)呀就說(shuō)No, I can't. 魚媽媽就說(shuō)I'm sorry, I'm not your mommy對(duì)不起呀,我不是你的媽媽哦。
Nicky又帶著毛毛蟲出發(fā)了,這時(shí)跑過(guò)去一只兔子,毛毛蟲就說(shuō)Hi, are you my mommy?你好,你是我的媽媽嗎? 兔媽媽說(shuō)My baby can run, can you run? 我的寶寶會(huì)跑,你會(huì)跑嗎?毛毛蟲當(dāng)然不會(huì)跑啦,就說(shuō)I can't。兔媽媽就說(shuō)I'm sorry, I'm not your mommy.
小Nicky又背著毛毛蟲出發(fā)了,這時(shí)毛毛蟲看見一只蜘蛛在織網(wǎng),就說(shuō)Hi, are you my mommy? 你好,你是我的媽媽嗎? 蜘蛛說(shuō)My baby can make webs, can you make webs? 我的寶寶會(huì)織網(wǎng),你會(huì)嗎?毛毛蟲說(shuō)No, I can't. 蜘蛛媽媽就說(shuō)了I'm sorry, I'm not your mommy.
毛毛蟲灰心極了,看見一只刺猬跑過(guò)去,就問(wèn)Are you my mommy? 刺猬說(shuō)My baby can roll, can you roll?我的寶寶會(huì)滾,你會(huì)滾嗎?毛毛蟲回答道No, I can't。刺猬媽媽就說(shuō)I'm sorry, I'm not your mommy.
毛毛蟲傷心極了,于是又大哭了起來(lái),Nicky安慰它道,Don't worry. I can help you. 別擔(dān)心,我會(huì)幫助你的。Nicky在電腦里輸入caterpillar's mommy毛毛蟲的媽媽。毛毛蟲的媽媽是蝴蝶 Your mommy is the butterfly. 毛毛蟲太驚訝了說(shuō)Unbelievable! She can fly! But I can't太難以置信了,她會(huì)飛誒,可是我不會(huì)呀。 Nicky就說(shuō)someday you will fly總有一天也會(huì)飛的, just wait等著吧,Nicky告訴了她從寶寶變成胡鐵的蛻變過(guò)程。日子一天天過(guò)去,毛毛蟲終于實(shí)現(xiàn)了自己的蛻變,它飛去找Nicky,說(shuō)Nicky!Look! I can fly now! Nicky也覺(jué)得不可思議大呼Wow! Amazing!哇哦,太神奇了。