★以下是©無(wú)憂考網(wǎng)英文寫(xiě)作翻譯頻道為大家整理的《簡(jiǎn)單實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)翻譯：談?wù)摷揖吲c家飾常用句型及對(duì)話》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫(xiě)作翻譯頻道。

1. This living room is huge and cold.
這個(gè)客廳很大，感覺(jué)清冷。

A: This living room is huge and cold.
這個(gè)客廳很大,感覺(jué)清冷。
B: I am gonna paint it yellow to make it look warmer.
我要漆上黃色讓它看起來(lái)溫暖些。

2. Where do you want this sofa?
這個(gè)沙發(fā)要放在哪兒？

A: Where do you want this sofa?
這個(gè)沙發(fā)要放在哪兒？
B: In that master bedroom, please.
請(qǐng)放在主臥室。

3. I prefer a double bed.
我偏好雙人床。

A: I prefer a double bed.
我偏好雙人床。
B: Would you like to see this king size one?
您要不要看看這張?zhí)卮筇?hào)的床？

4. Do you want a rug in front of the fireplace?
您要不要在壁爐前放一張地毯？

A: Do you want a rug in front of the fireplace?
您要不要在壁爐前放一張地毯？
B: Certainly!
當(dāng)然！

5. What kind of fabric would you like for your sofa?
您的沙發(fā)要什么材質(zhì)？

A: What kind of fabric would you like for your sofa?
您的沙發(fā)要什么材質(zhì)？
B: Velvet, it's my favorite.
絲絨的，那是我的最愛(ài)。

6. The silver furniture looks so cold.
那些銀色的家具看起來(lái)好冷漠。

A: The silver furniture looks so cold.
那些銀色的家具看起來(lái)好冷漠。
B: But it's the fashion for the summer.
但那是今年夏天的流行潮流！

7. The wall looks so empty!
那面墻看起來(lái)很空！

A: I'd like to hang these paintings on that wall!
我想把這些畫(huà)拄在那面墻上!
B: You should. The wall looks so empty!
你應(yīng)該這么做,那面墻看起來(lái)很空！

8. Where can I put these chairs?
我該把這些椅子哪兒？

A: Where can I put these chairs?
我該把這些椅子哪兒？
B: Could you please leave them in the kitchen?
麻煩您把它們放到廚房去！

9. How are we gonna decorate the Christmas tree?
我們要如何布置圣誕樹(shù)？

A: How are we gonna decorate the Christmas tree?
我們要如何布置圣誕樹(shù)？
B: I've got these lights and ribbons from last year.
我有去年留下來(lái)的燈泡和蝴蝶結(jié)。

10. Fresh flowers are much better than fake ones.
鮮花要比假花好太多了。

A: Do you prefer fresh flowers or fake ones?
你偏好鮮花還是假花？
B: Fresh flowers are much better than fake ones.
鮮花要比假花好太多了。

11. What a lovely vase! Where did you get it?
這個(gè)花瓶真漂亮！打哪兒來(lái)的？

A: What a lovely vase! Where did you get it?
這個(gè)花瓶真漂亮!打哪兒來(lái)的?
B: I bought it from a garage sale.
是在車庫(kù)拍賣中買來(lái)的。

12. They're from my garden.
它們來(lái)自我的花園喔!

A: The flowers in the living room are gorgeous.
客廳里的那些花好美喔!
B: They're from my garden.
它們來(lái)自我的花園喔。

13. They've got a big house.
他們的房子大嘛！

A: Charles has a crystal chandelier in his house.
Charles家有一座水晶吊燈。
B: They’ve got a big house.
他們的房子很大。