【未雨綢繆】
In fair weather prepare for foul.
Save for a rainy day.
例句:
1、你們要懂得未雨綢繆,認(rèn)真上課,這樣在考試時(shí)才不會(huì)后悔。
You shall know “In fair weather prepare for foul”, be careful in class, and only by this won't you regret when taking the exam.
2、要預(yù)防土石流,就得未雨綢繆,先做好山坡地保護(hù)措施。
To prevent landslides, we have to save for a rainy day; we shall do a good job in slope protection measures.
3、面對(duì)生活,我們應(yīng)該未雨綢繆,考慮下一步的事情。
In the face of life, we should save for a rainy day, and consider the next thing.
4、別笑我多慮,我這是未雨綢繆,有備無患。
Don't laugh at me about worrying too much, because I away save for a rainy day, and take precautions.
5、年輕時(shí)就要未雨綢繆,為年老生活所需做好儲(chǔ)蓄。
While young we shall “in fair weather prepare for foul”, to save for life requirements in old age.