他悄悄的來,正如他悄悄地走。不帶來一片塵埃,不帶走一片云彩,只留下了一樣?xùn)|西—父親的淚。 He came quietly, as he walked quietly. Do not bring a dust, do not take away a cloud, leaving only the same thing - the tears of his father. 許多歌唱家都歌唱母愛的無私與偉大,一個個孩子的口中也唱著;“世上只有媽媽好,有媽的孩子像塊寶……”,可誰又知道父親的愛呢?也許父愛是隱含的,不會輕易地被人發(fā)現(xiàn)。但是,只要你親身體驗過了,你就會被它所感染,被它征服。 Many singers sing the selfless and the great mother of love, a child's mouth also sings; "the only good mother, a mother of the child like a treasure......" Who can know, father's love? Maybe love is implied, will not easily be found. However, as long as you experience the experience, you will be infected with it, it is conquered by it.
我曾經(jīng)看到過這樣一篇報道:一天,一個孩子在郊游時腳被尖利的石頭割破,到醫(yī)院包扎后,幾個同學(xué)送他回家。 I have seen such a story: one day, a child on an outing in the country foot was cut sharp stones, to the hospital after dressing, several students to send him home. 在家附近的巷中,那個孩子碰見了爸爸。于是他一邊蹺著扎了綁帶的腳給爸爸看,一邊哭喪著臉訴苦,滿以為會收獲一點同情與憐愛,不料爸爸并沒有安慰他,只是簡單交代他幾句,便自己走了。 At the lane near the home, the child ran into his father.. So while he dangled tied ligature of the feet to see father, while complain, full think will harvest a little compassion and love and affection, and, Behold, there is no father to comfort him, simply confessed he is a few sentences, then their left. 孩子很傷心,很委屈,也很生氣。覺得爸爸“一點也不關(guān)心”他。在他大發(fā)牢騷時,有個同學(xué)笑著勸道:“別生氣,大部分老爸都這樣。其實他很愛你,只是不善于表達(dá)罷了。不信你看,等你爸爸走到前面拐彎的地方,他一定回頭看你。”弟弟半信半疑,其他同學(xué)也很感興趣。于是他們不約而同停了腳步,站在那兒注視著爸爸遠(yuǎn)去的背影。 The child is very sad, very grievance, also very angry. I don't care for him at my father.. When he was complaining, a classmate smiled and advised, "don't get mad, most of the old man is like this.". In fact, he loves you, just not good at expressing it. Do not believe you see, and so your father walked to the front corner, he must look back to you." Brother half believe and half doubt other classmates are also very interested. So they stopped the pace, stood watching the back of my father away. 爸爸依然篤定地一步一步向前走去,好像沒有什么東西會讓他回頭……可是當(dāng)他走到拐彎處,就在他側(cè)身左拐的剎那,好像不經(jīng)意似的悄悄回過頭來,很快地瞟了那個孩子一眼,然后才消失在拐彎后面。我看到這篇報道后我的眼淚順應(yīng)而下,我不也是一樣嗎?從幼時開始我就沒怎么見到過父親,小時候我總是天真地問:“媽媽,爸爸呢?他在哪兒,他為什么不來找我們?”記得那時媽媽總會臉上浮現(xiàn)出高興與自豪的神情:“你爸爸他是超人,好多人都等著他拯救世界呢!”幼時的我還不了解這句話的含義,只是跟著媽媽幸福地笑著,依偎在媽媽那溫暖的懷里,那是的我想或許爸爸真的是超人,真的是頂天立地的大英雄吧。光陰似箭,日夜如梭,8年后,那個充滿童稚的小女孩已成為了一個中學(xué)生,那時的超人也回來了—他不是超人,只是一個普普通通的醫(yī)生。我不愿意多跟他說一句話,他在我的眼里永遠(yuǎn)那么嚴(yán)厲,那么苛刻?墒敲糠昕荚嚨那耙惶焱砩,在書桌上那一杯杯熱熱的牛奶總會定時的出現(xiàn)在我的眼前,我不用說心里也知道--那是爸爸的心!我聽媽媽說過:爸爸不愿意讓我喝沖泡的奶,說那沒有營養(yǎng)。每天早上5點多鐘起來就上離我家有2公里的地方擠牛奶。把擠回來的牛奶煮開給我喝,他每每看到我喝下牛奶的時候,臉上浮現(xiàn)出了一絲笑意。當(dāng)我考了全年級第一的時候,他用那充滿期望的眼神看著我,分明對我抱有很大的期望。從那以后我就告訴自己,一定不能讓父親失望。每逢看到那一杯杯牛奶時,我的心里總是一陣陣感動!從現(xiàn)在開始,請對你們的父親說句我愛你吧!愿全天下的父親都能健康長壽! Father is still determined to step forward, as if not what things will let him back...... The child but when he went to the corner, he leaned left turn at the moment, as if inadvertently like quietly back to, quickly Piao is one eye and then disappeared in the corner behind. Adaptation after I saw the report my tears down, I also like it? From childhood I haven't seen father, when I was a child I always so naive as to ask: "Mom, dad? He in where and why he doesn't come looking for us?" remember that at that time, my mother always face emerge out of a happy and proud look: "your father he is Superman, a lot of people are waiting for him to save the world!" when young, I also do not understand the word meaning, just follow my mother happy smile, nestled in the mother warm arms, that is I think maybe dad really is Superman, really is the indomitable spirit of the hero. Time flies, day and night flies, after 8 years, the childish little girl has become the a middle school student, then Superman is back - he is not Superman, just an ordinary doctor. I don't want to say a word to him, he is always so strict in my eyes, so demanding. But the evening before every exam day. On the desk that a cup of hot milk always timing appeared in front of me, I do not have the heart also know - that is the heart of my father! I heard my mother say: dad doesn't like let me drink brew milk, said that there is no nutrition. At 5 am every morning I have to leave my home 2 kilometers of milk. To squeeze back the milk boiled for me to drink, he often see when I drink milk, a smile on his face. When I was first of all grade, he looked at me with the full of expectations and clearly had a lot of expectations for me. Since then I have told myself, must not let the father disappointed. When I see that glass of milk, my heart always a blast of moving! From now on, please say I love you to your father!!