找房子
Wohnungssuche
Geld: Miete 房租 kalt oder warm
Nebenkosten inklusive/einschließlich +G: Heizung 暖氣
Gas-Anschluss 煤氣接口
Zentralheizung, Strom, Wasser, Gas, Elektroherd 電爐
Kochplatte 做飯的地方
Müllabfuhr 垃圾清運(yùn)費(fèi)
Gerage 車庫(kù)
Internet- Zugang, Internet-Anschluss, Kabelanschluss(電視接口)
Die Miete ist am Anfang des Monats fällig 應(yīng)支付的 (少用sollen)
Miete: Betrag 金額
Empfänger 收款人
Zimmervermittlung / Makler 經(jīng)紀(jì)人,中介
Provision 手續(xù)費(fèi),回扣
einen Mietvertrag ab/schließen/ unterschreiben 簽合同
vermieten mieten
Vermittlungsgebühren 中介費(fèi)
hinterlegen留下來(lái)
Belohnung 酬勞
Kaution 押金: 3 Monatsmiete (etwas schädigen)
m Hausverwalter-, der Hausmeister-
Wohnungssuche
Geld: Miete 房租 kalt oder warm
Nebenkosten inklusive/einschließlich +G: Heizung 暖氣
Gas-Anschluss 煤氣接口
Zentralheizung, Strom, Wasser, Gas, Elektroherd 電爐
Kochplatte 做飯的地方
Müllabfuhr 垃圾清運(yùn)費(fèi)
Gerage 車庫(kù)
Internet- Zugang, Internet-Anschluss, Kabelanschluss(電視接口)
Die Miete ist am Anfang des Monats fällig 應(yīng)支付的 (少用sollen)
Miete: Betrag 金額
Empfänger 收款人
Zimmervermittlung / Makler 經(jīng)紀(jì)人,中介
Provision 手續(xù)費(fèi),回扣
einen Mietvertrag ab/schließen/ unterschreiben 簽合同
vermieten mieten
Vermittlungsgebühren 中介費(fèi)
hinterlegen留下來(lái)
Belohnung 酬勞
Kaution 押金: 3 Monatsmiete (etwas schädigen)
m Hausverwalter-, der Hausmeister-
Form
1, zur Untermiete (住在德國(guó)人家里)轉(zhuǎn)租
Balkon 陽(yáng)臺(tái),
Terrasse露臺(tái) bei Dachzimmer, oder in Erdgeschoss, im Keller nach Süden
2, WG Wohngemeinschaft
Flur Wohnzimmer Toilette Bad Küche sind gemeinsam
3, Studenten(wohn)heim: Warteliste
eintragen 登記 beantragen 申請(qǐng) – einen Antrag stellen
Suche: die Anzeige
am Schwarzbrett Wochenblätter 報(bào)紙(免費(fèi))
Immobilien 不動(dòng)產(chǎn)(正式報(bào)紙)
Forum 論壇 Foren (pl.)
auskommen miteinander 和別人相處得好