2010年國際商務(wù)外銷員外貿(mào)類日語輔導(dǎo)前線(8)

　　8、応接室で待つ

　　*日本商事の応接室

　　野村�。氦嗓Δ兢�入り下さい。

　　伊藤�。菏ФY致します。

　　李　�。菏ФY致します。

　　野村：太田はすぐに參ります�？证烊毪辘蓼工�、こちらにお掛けになってお待ち下さい。

　　太田�。捍髩浃�待たせして、申し訳ございません。

　　伊藤　：いえいえ、私どもも、今來たばかりですから。

　　太田�。氦礋o沙汰しております。お変わりございませんか。

　　伊藤　：ええ、ありがとうございます、おかげさまで。先日は、私どもの田中が色々とお世話になりまして、どうもありがと

　　うございました。

　　太田　：いえいえ、こちらこそ田中さんには色々お手?jǐn)?shù)をかけまして、申し訳ございませんでした。おかげさまで、大変順

　　調(diào)にいっておりまして、感謝しております。

　　伊藤�。氦饯Δ扦工�。そういって頂きますと大変ありがたいです。

　　<語彙>

　　私ども(わたしども) 我們

　　お手?jǐn)?shù)をかける(おてすうをかける) 給您添麻煩

　　順調(diào)にいく(じゅんちょうにいく) 進展順利