1.安徒生童話故事 篇一
在稀薄的、清爽的空氣中，有一個安琪兒拿著天上花園中的一朵花在高高地飛。當她在吻著這朵花的時候，有一小片花瓣落到樹林中潮濕的地上。這花瓣馬上就生了根，并且在許多別的植物中間冒出芽來。“這真是一根很滑稽的插枝�！眲e的植物說。薊和蕁麻都不認識它。
“這一定是花園里長的一種植物！”它們說，并且還發(fā)出一聲冷笑。它們認為它是花園里的一種植物而開它的玩笑。但是它跟別的植物不同；它在不停地生長；它把長枝子向四面伸開來。
“你要伸到什么地方去呢？”高大的薊說。它的每片葉子都長滿了刺�！澳阏嫉牡胤教啵∵@真是豈有此理！我們可不能扶持你呀！”
冬天來了；雪把植物蓋住了。不過雪層上發(fā)出光，好像有太陽從底下照上來似的。在春天的時候，這棵植物開出花來；它比樹林里的任何植物都要美麗。
這時來了一位植物學教授。他有許多學位來說明他的身份。他對這棵植物望了一眼，檢驗了一番；但是他發(fā)現(xiàn)他的植物體系內(nèi)沒有這種東西。他簡直沒有辦法把它分類。
“它是一種變種！”他說�！拔也徽J識它，它不屬于任何一科！”
“不屬于任何一科！”薊和蕁麻說。
周圍的許多大樹都聽到了這些話。它們也看出來了，這種植物不屬于它們的系統(tǒng)。但是它們什么話也不說——不說壞話，也不說好話。對于傻子說來，這是一種最聰明的辦法。
這時有一個貧苦的天真女孩子走過樹林。她的心很純潔；因為她有信心，所以她的理解力很強。她全部的財產(chǎn)只是一部很舊的《圣經(jīng)》，不過她在每頁書上都聽見上帝的聲音：如果有人想對你做壞事，你要記住約瑟的故事——“他們在心里想著壞事情，但是上帝把它變成的東西。”如果你受到委屈，被人誤解或者被人侮辱，你只須記住上帝：他是一個最純潔、最善良的人。他為那些譏笑他和把他釘上十字架的人祈禱：“天父，請原諒他們吧，他們不知道他們自己在做什么事情！”
女孩子站在這棵稀奇的植物面前——它的綠葉發(fā)出甜蜜和清新的香氣，它的花朵在太陽光中射出五光十色的焰火般的光彩。每朵花發(fā)出一種音樂，好像它里面有一股音樂的泉水，幾千年也流不盡。女孩子懷著虔誠的心情，望著造物主的這些美麗的創(chuàng)造。她順手把一根枝條拉過來，細看它上面的花朵，聞一聞這些花朵的香氣。她心里輕松起來，感到一種愉快。她很想摘下一朵花，但是她不忍把它折斷，因為這樣花就會凋謝了。她只是摘下一片綠葉。她把它帶回家來，夾在《圣經(jīng)》里。葉子在這本書里永遠保持新鮮，從來沒有凋謝。
葉子就這樣藏在《圣經(jīng)》里。幾個星期以后，當這女孩子躺在棺材里的時候，《圣經(jīng)》就放在她的頭底下。她安靜的臉上露出了一種莊嚴的、死后的虔誠的表情，好像她的這個塵世的軀殼，就說明她現(xiàn)在已經(jīng)是在上帝面前。
但是那棵奇異的植物仍然在樹林里開著花。它很快就要長成一棵樹了。許多候鳥，特別是鸛鳥和燕子，都飛到這兒來，在它面前低頭致敬。
“這東西已經(jīng)有點洋派頭了！”薊和牛蒡說�！拔覀冞@些本鄉(xiāng)生長的植物從來沒有這副樣子！”
黑蝸牛實際上已經(jīng)在這植物身上吐粘液了。
這時有一個豬倌來了。他正在采集蕁麻和蔓藤，目的是要把它們燒出一點灰來。這棵奇異的植物也被連根拔起來了，扎在一個柴捆里�！耙步兴軌蛴悬c用處！”他說，同時他也就這樣做了。
但是這個國家的君主多少年以來一直害著很重的憂郁病。他是非常忙碌和勤儉，但是這對他的病卻沒有什么幫助。人們念些深奧的書給他聽，或念些世上最輕松的讀物給他聽，但這對他的病也沒有什么好處。人們請教世界上一個最聰明的人，這人派來一個信使。信使對大家說，要減輕和治好國王的病，現(xiàn)在只有一種藥方。“在國王的領土里，有一個樹林里長著一棵來自天上的植物。它的形狀是如此這般，人們決不會弄錯�！边@兒還附帶有一張關于這棵植物的圖解，誰一看就可以認得出來。“它不論在冬天或夏天都是綠的。人們只須每天晚上摘下一片新鮮的葉子，把它放在國王的額上，那么國王的頭腦就會變得清新，他夜間就會做一個美麗的夢，他第二天也就會有精神了�！�
這個說明已經(jīng)是夠清楚了。所有的醫(yī)生和那位植物學教授都到樹林里去——是的，不過這棵植物在什么地方呢？
“我想我已經(jīng)把它扎進柴捆里去了！”豬倌說，“它早就已經(jīng)燒成灰了。別的事情我不知道！”
“你不知道！”大家齊聲說�！鞍。薮腊。∮薮腊�！你是多么偉大啊！”
豬倌聽到這話可能感到非常難過，因為這是專講給他一個人聽的。
他們連一片葉子也沒有找到。那的一片葉子是藏在那個死女孩的棺材里，而這事情誰也不知道。
于是國王在極度的憂郁中親自走到樹林中的那塊地方去。
“那棵植物曾經(jīng)在這兒生長過！”他說�！斑@是一塊神圣的地方！”
于是這塊地的周圍就豎起了一道金欄桿。有一個哨兵日夜在這兒站崗。
植物學教授寫了一篇關于這棵天上植物的論文。他憑這篇論文得到了勛章。這對他說來是一件很愉快的事情，而且對于他和他的家庭也非常相稱。事實上這是這整個故事最有趣的一段，因為這棵植物不見了。國王仍然是憂郁和沮喪的。
“不過他一直是這樣。”哨兵說。
2.安徒生童話故事 篇二
一天，一個士兵在路上碰到了一個巫婆，巫婆說。如果你肯鉆進這樹洞，就會得到很多錢，你只要把我拿回打火匣就行。士兵按照老巫婆的指點，爬進了樹洞里，里面果然有很多金幣和一個打火匣，士兵拿到打火匣，又裝了滿滿一口袋金幣。
巫婆在外面等呀等，等到士兵喊他后，用力把士兵拉了出來，他看見士兵胸口抱著打火匣，急忙伸手去搶。
士兵問打火匣有什么用，巫婆就是不肯說，士兵一急，抽出長劍，嚇跑了老巫婆，士兵把打火匣放進衣袋，背著金幣向城里走去。
到了城里，士兵揮金如土。不久，又變回了窮人。一天晚上，他一不小心在打火匣上擦了一下，一只眼睛有茶杯大的狗出現(xiàn)在他面前，狗問，我的主人，您有什么吩咐？
士兵先是一驚，很快就鎮(zhèn)定下來說，幫我弄點錢。狗一下子不見了，不一會兒，他嘴里叼著一袋錢回來了，這可把士兵樂壞了！
過不久，士兵又拿出打火匣一擦，大狗跳了出來，士兵說你給我把公主帶來吧，呼的一聲大狗立刻跑到門外去了。
不一會兒，大狗背著睡著的公主回來了，士兵看著沉睡中的公主，忍不住吻了他，天快亮的時候，大狗又背著公主回去了。
早晨，公主醒來，說他夢見了一個士兵和一只狗，那個士兵還吻了她，王后聽了覺得奇怪，就在公主的口袋里裝了許多面粉，然后撿了一個小洞。
到了夜晚，狗又來了，他背起公主就跑，面粉從王宮一直撒到士兵的家門口，王后命人把士兵關進大牢，并宣布第二天絞死他，而士兵卻忘了帶上打火匣。
第二天早晨，士兵在牢房的窗口，看見一個小男孩，便喊，孩子，能幫我把打火匣取來嗎？
小男孩答應了，他很快取回了打火匣，并把它交給了士兵。
士兵被帶到絞架下，絞索正懸掛在他的頭頂上，士兵取出打火匣，插了三下，三只大狗跳了出來，快幫助我！士兵忙說。
三只大狗沖到國王和王后面前，他們嚇壞了，趕緊逃跑。
士兵在三只大狗的幫助下，趕走了國王和王后，自己登上了王位，并和公主結了婚。
3.安徒生童話故事 篇三
花園里的蘋果樹都開滿了花。它們想要在綠葉沒有長好以前就趕快開出花朵。院子里的小鴨都跑出來了，貓兒也跟著一起跑出來了；他是在舔著真正的太陽光——舔著他腳爪上的太陽光。如果你朝田野里望，你可以看到一片青翠的小麥。所有的小鳥都在吱吱喳喳地叫，好像這是一個盛大的節(jié)日似的。的確，你也可以說這是一個節(jié)日，因為這是星期天。教堂的鐘聲在響著。大家穿著的衣服到教堂去，而且都顯出非常高興的樣子。是的，所有的東西都表現(xiàn)出一種愉快的神情。這的確是一個溫暖和幸福的日子。人們可以說：“我們的上帝對我們真好！”
不過在教堂里，站在講臺上的牧師卻是大叫大嚷，非常生氣。他說：人們都不相信上帝，上帝一定要懲罰他們；他們死了以后，壞的就要被打入地獄，而且在地獄里他們將永遠被烈火焚燒。他還說，他們良心的責備將永遠不停，他們的火焰也永遠不滅，他們將永遠得不到休息和安靜。
聽他的這番講道真叫人害怕，而且他講得那么肯定。他把地獄描寫成為一個腐臭的地洞；世界上所有的臟東西都流進里面去；那里面除了磷火以外，一點兒空氣也沒有；它是一個無底洞，不聲不響地往下沉，永遠往下沉。就是光聽這個故事，也夠叫人心驚膽戰(zhàn)的了。但是牧師的這番話語是從心里講出來的，所以教堂里的聽眾都給嚇得魂不附體。
但是外面的許多小鳥卻唱得非常愉快，太陽光也非常溫暖，每一朵小花都好像在說，上帝對我們大家太好了。是的，外面的情形一點也不像牧師描寫得那么糟。
在晚上要睡覺的時候，牧師看見他的太太坐著一聲不響，好像有什么心事似的。
“你在想什么呢？”他問她。
“我在想什么？”她說，“我覺得我想不通，我不能同意你所講的話。你把罪人說得那么多，你說他們要永遠受火燒的刑罰。永遠，哎，永遠到什么時候呢？連像我這樣一個有罪的女人都不忍讓最壞的惡人永遠受著火刑，我們的上帝怎么能夠呢？他是那么仁慈，他知道罪過的形成有內(nèi)在的原因，也有外在的原因。不，雖然你說得千真萬確，我卻沒有辦法相信�！�
這時正是秋天，葉子從樹上落下來。這位嚴峻和認真的牧師坐在一個死人的旁邊，死者懷著虔誠的信心把眼睛合上了。這就是牧師的妻子。
“如果說世上有一個人應該得到上帝的慈悲和墓中的安息的話，這個人就是你！”牧師說。他把他的雙手合起來，對死者的尸體念了一首圣詩。
她被抬到墓地里去，這位一本正經(jīng)的牧師臉上滾下了兩滴眼淚。他家里現(xiàn)在是寂靜無聲，太陽光消逝了，因為她沒有了。
這正是黑夜，一陣冷風吹到牧師的頭上來，他把眼睛睜開；這好像月亮已經(jīng)照進他的房間里來了，但是并沒有月亮在照著。在他的床面前站著一個人形。這就是他死去了的妻子的幽靈。她用一種非常悲哀的眼光望著他，好像她有一件什么事情要說似的。
他直起一半身子，把手向她伸過來：“你沒有得到永恒的安息嗎？你在受苦嗎？你——最善良的、最虔誠的人！”
死者低下頭，作為一個肯定的回答。她把雙手按在胸口。
“我能想辦法使你在墓里得到安息嗎？”
“能！”幽靈回答說。
“怎樣能呢？”
“你只須給我一根頭發(fā)，一根被不滅的火所燒著的罪人頭上的頭發(fā)——這是一個上帝要打下地獄、永遠受苦的罪人！”
“你，純潔而虔誠的人，你把得救看得這樣容易！”
“跟著我來吧！”死者說，“上帝給了我們這種力量。只要你心中想到什么地方去，你就可以從我身邊飛到什么地方去。凡人看不見我們，我們可以飛到他們最秘密的角落里去。而且你必須在雞叫以前就把這個人指出來�！�
他們好像是被思想的翅膀拖著似的，很快就飛到一個大城市里去了。所有房子的墻上都燃著火焰所寫成的幾件大罪的名稱：驕傲、貪婪、酗酒、任性——總之，是一整條七種顏色的罪孽所組成的長虹。
“是的，”牧師說，“在這些房子里面，我相信——同時我也知道——就住著那些注定要永遠受火刑的人�！�
他們站在一個燈火輝煌的、漂亮的大門口。寬廣的臺階上鋪著地毯和擺滿花朵，歡樂的大廳里飄出跳舞的音樂。侍者穿著絲綢和天鵝絨的衣服，手中拿著包銀的手杖。
“我們的舞會比得上皇帝的舞會，”他說。他向街上的人群望了一眼；他的全身——從頭到腳——射出這樣一個思想：“你們這群可憐的東西，你們朝門里望；比起我來，你們簡直是一群叫化子！”
“這是驕傲！”死者說，“你看到他沒有？”
“看到他？”牧師重復她的話，“他不過是一個傻瓜，一個呆子。他不會受永恒的火刑和痛苦的�！�
“他不過是一個傻子！”整個“驕傲”的屋子發(fā)出這樣的一個聲音。他們?nèi)诶锩妗?/p>
他們飛到“貪婪”的四堵墻里面去。這里有一個干瘦的老家伙，又饑又渴，凍得發(fā)抖，但是他卻聚精會神地抱著他的金子。他們看到他怎樣像發(fā)熱似的從一個破爛的睡榻上跳下來，挪開墻上的一塊活動的石頭，因為那里面藏著他的裝在一只襪子里的許多金幣。他撫摸著襤褸的上衣，因為它里面也縫有金幣；他的潮濕的手指在發(fā)抖。
“他病了。他害的是一種瘋病，一種沒有樂趣的、充滿了恐怖和惡夢的瘋病。”
他們匆忙地走開了。他們站在一批罪犯的木板床旁邊。這些人緊挨著睡成一排。他們之中有一個人像一只野獸似的從睡夢中跳起來，發(fā)出一個可怕的尖叫聲。他用他的瘦削的手肘把他旁邊的一個人推了幾下。這人在睡夢中翻了一個身，說：
“閉住嘴吧，你這個畜生，趕快睡呀！你每天晚上總是來這一套！”
“每天晚上？”他重復著說�！笆堑�，他每天晚上總是來對我亂叫，折磨著我。我一發(fā)起脾氣來，不做這就要做那，我生下來就是脾氣壞的。這已經(jīng)是我第二次被關在這兒了。不過，假如說我做了壞事，我已經(jīng)得到了懲罰。只有一件事情我沒有承認。上次我從牢里出來的時候，從我主人的田莊附近走過，心里不知怎的忽然鬧起別扭來。我在墻上劃了一根火柴——我劃得離草頂太近，立刻就燒起來了�；鹆瞧饋碚孟衿庠谖疑砩习l(fā)作一樣。我盡量幫忙救這屋子里的牲口和家具。除了飛進火里去的一群鴿子和套在鏈子上的看門狗以外，什么活東西也沒有燒死。我沒有想到那只狗，人們可以聽見它在號叫——我現(xiàn)在在睡覺的時候還能聽見它號叫。我一睡著，這只毛茸茸的大狗就來了。它躺在我身上號叫，壓著我，使我喘不過氣來。我告訴你吧：你可以睡得打呼，一整夜打呼，但是我只能睡短短的一刻鐘。”
這人的眼睛里射出血絲。他倒到他的朋友身上，緊捏著一個拳頭朝他的臉上打來。
“瘋子又發(fā)作了！”周圍的人齊聲說。其余的罪犯都把他抓住，和他揪作一團。他們把他彎過來，使他的頭夾在兩腿中間，然后再把他緊緊地綁住。他的一雙眼睛和全身的毛孔幾乎都要噴出血來了。
“你這樣會把他弄死的，”牧師大聲說，“可憐的東西！”他向這個受夠了苦的罪人身上伸出一只保護的手來；正在這時候，情景變了。他們飛過富麗的大廳，他們飛過貧窮的房間�！叭涡浴�、“嫉妒”和其他主要的“罪孽”都在他們身邊走過。一個作為裁判官的安琪兒宣讀這些東西的罪過和辯護。在上帝面前，這并不是重要的事情，因為上帝能夠洞察人的內(nèi)心；他知道心里心外的一切罪過；他本身就是慈悲和博愛。牧師的手顫抖起來，他不敢伸出手在這罪人頭上拔下一根頭發(fā)。眼淚像慈悲和博愛的水一樣，從他的眼睛里流出來，把地獄里的永恒的火滴熄了。
這時雞叫了。
“慈悲的上帝！只有您能讓她在墓里安息，我做不到這件事情�！�
“我現(xiàn)在已經(jīng)得到安息了，”死者說。“因為你說出那樣駭人的話語，你對他和他的造物感到那樣悲觀，所以我才不得不到你這兒來！好好把人類認識一下吧，就是最壞的人身上也有一點上帝的成分——這點成分可以戰(zhàn)勝和熄滅地獄里的火�！�
牧師的嘴上得到了一個吻，他的周圍充滿了陽光。上帝的明朗的太陽光射進房間里來。他的活著的、溫柔和藹的妻子把他從上帝送來的一個夢中喚醒。
4.安徒生童話故事 篇四
從前有一位權力很大的皇后。她的花園里種植著每季最美麗的、從世界各國移來的花。但是她特別喜愛玫瑰花，因此她有各種各色的玫瑰花：從那長著能發(fā)出蘋果香味的綠葉的野玫瑰，一直到最可愛的、普羅旺斯的玫瑰，樣樣都有。它們爬上宮殿的墻壁，攀著圓柱和窗架，伸進走廊，一直長到所有大殿的天花板上去。這些玫瑰有不同的香味，形狀和色彩。但是這些大殿里充滿了憂慮和悲哀。皇后睡在病床上起不來，御醫(yī)宣稱她的生命沒有希望。
“只有一件東西可以救她，”御醫(yī)之中一位最聰明的人說�！八徒o她一朵世界上最美麗的玫瑰花——一朵表示尚、最純潔的愛情的玫瑰花。這朵花要在她的眼睛沒有閉上以前就送到她面前來,那么她就不會死掉。”
各地的年輕人和老年人送來許多玫瑰花——所有的花園里開著的最美麗的玫瑰花。然而這卻不是那種能治病的玫瑰花。那應該是在愛情的花園里摘下來的一朵花；但是哪朵玫瑰真正表示出尚、最純潔的愛情呢？
詩人們歌唱著世界上最美麗的玫瑰花；每個詩人都有自己的一朵。消息傳遍全國，傳到每一顆充滿了愛情的心里，傳給每一種年齡和從事每種職業(yè)的人。
“至今還沒有人能說出這朵花，”那個聰明人說，“誰也指不出盛開著這朵花的那塊地方。這不是羅密歐和朱麗葉棺材上的玫瑰花，也不是瓦爾堡墳上的玫瑰花，雖然這些玫瑰在詩歌和傳說中永遠是芬芳的。這也不是從文克里得的血跡斑斑的長矛上開出的那些玫瑰花——從一個為祖國而死去的英雄的心里所流出的血中開出的玫瑰花，雖然什么樣的死也沒有這種死可愛，什么樣的花也沒有他所流出的血那樣紅。這也不是人們在靜寂的房間里，花了無數(shù)不眠之夜和寶貴的生命所培養(yǎng)出的那朵奇異之花——科學的奇花�！�
“我知道這朵花開在什么地方，”一個幸福的母親說。她帶著她的嬌嫩的孩子走到這位皇后的床邊來，“我知道在什么地方可以找到世界上最美麗的玫瑰花！那朵表示尚和最純潔的愛情的玫瑰，是從我甜蜜的孩子的鮮艷的臉上開出來的。這時他睡足了覺，睜開他的眼睛，對我發(fā)出充滿了愛情的微笑！”
“這朵玫瑰是夠美的，不過還有一朵比這更美，”聰明人說。
“是的，比這更要美得多，”另一個女人說。“我曾經(jīng)看到過一朵，再沒有任何一朵開得比這更高尚、更神圣的花，不過它像庚申玫瑰的花瓣，白得沒有血色。我看到它在皇后的臉上開出來。她取下了她的皇冠，她在悲哀的長夜里抱著她的病孩子哭泣，吻他，祈求上帝保佑他——像一個母親在苦痛的時刻那樣祈求�！�
“悲哀中的白玫瑰是神圣的，具有神奇的力量；但是它不是我們所尋找的那朵玫瑰花�！�
“不是的，我只是在上帝的祭壇上看到世界上最美的那朵玫瑰花，”虔誠的老主教說�！拔铱吹剿褚粋�安琪兒的面孔似的射出光彩。年輕的姑娘走到圣餐的桌子面前，重復她們在受洗時聽作出的諾言，于是玫瑰花開了——她們的鮮嫩的臉上開出淡白色的玫瑰花。一個年輕的女子站在那兒。她的靈魂充滿了純潔的愛，她抬頭望著上帝——這是一個最純潔和尚的愛的表情�！�
“愿上帝祝福她！”聰明人說�！安贿^你們誰也沒有對我說出世界上最美麗的玫瑰花。”
這時有一個孩子——皇后的小兒子——走進房間里來了。他的眼睛里和他的臉上全是淚珠。他捧著一本打開的厚書。這書是用天鵝絨裝訂的，上面還有銀質的大扣子。
“媽媽！”小家伙說，“啊，請聽我念吧！”
于是這孩子在床邊坐下來，念著書中關于他的事情——他，為了拯救人類，包括那些還沒有出生的人，在十字架上犧牲了自己的生命。
“沒有什么愛能夠比這更偉大！”
皇后的臉上露出一片玫瑰色的光彩，她的眼睛變得又大又明亮，因為她在這書頁上看到世界上最美麗的玫瑰花——從十字架上的的血里開出的一朵玫瑰花。
“我看到它了！”她說，“看到了這朵玫瑰花——這朵地上最美麗的玫瑰花——的人，永遠不會死亡！”
5.安徒生童話故事 篇五
我們現(xiàn)在所講的這個故事實際上分做兩部分：頭一部分可以刪掉，但是它可以告訴我們一點初步的情節(jié)——這是很有用的。我們是住在鄉(xiāng)下的一個邸宅里。恰巧是主人要出去一天。在這同時，有一位太太從鄰近的小鎮(zhèn)里到來了。她帶著一只哈巴狗；據(jù)她說，她來的目的是為了要處理她在制革廠的幾份股子。她把所有的文件都帶來了：我們都忠告她，叫她把這些文件放在一個封套里，在上面寫出業(yè)主的地址：“作戰(zhàn)兵站總監(jiān)，爵士”等等。
她聽我們講，同時拿起筆，沉思了一會兒，于是就要求我們把這意見又慢慢地念一次。我們同意，于是她就寫起來。當她寫到“作戰(zhàn)……總監(jiān)……”的時候，她把筆停住了，嘆了一口氣說：“不過我只是一個女人！”
當她在寫的時候，她把那只哈巴狗放在地上。它狺狺地叫起來。她是為了它的興趣和健康才把它帶來的，因此人們不應該把它放在地上。它外表的特點是一個朝天的鼻子和一個肥胖的背。
“它并不咬人！”太太說�！八鼪]有牙齒。它是像家里的一個成員，忠心而脾氣很壞。不過這是因為我的孫子常常開它的玩笑的緣故：他們做結婚的游戲，要它扮做新娘�？蓱z的小老頭兒，這使它太吃不消了！”
她把她的文件交出去了，于是她便把她的哈巴狗抱在懷里。這就是故事的頭一部分，可以刪去�！肮凸匪赖袅�！”這是故事的第二部分。
這是一個星期以后的事情：我們來到城里，在一個客棧里安住下來。
我們的窗子面對著制革廠的院子。院子用木欄柵隔做兩部。一部里面掛著許多皮革——生皮和制好了的皮。這兒一切制革的必需器具都有，而且是屬于這個寡婦的，哈巴狗在早晨死去了，被埋葬在這個院子里。寡婦的孫子們（也就是制革廠老板的未亡人的孫子們，因為哈巴狗從來沒有結過婚）掩好了這座墳。它是一座很美的墳——躺在它里面一定是很愉快的。
墳的四周鑲了一些花盆的碎片，上面還撒了一些沙子。墳頂上還插了半個啤酒瓶，瓶頸朝上——這并沒有什么象征的意義。
孩子們在墳的周圍跳舞。他們中間的一個孩子——一個很實際的、七歲的小孩子——提議開一個哈巴狗墳墓展覽會，讓街上所有的人都來看。門票價是一個褲子扣，因為這是每個男孩子都有的東西，而且還可以有多余的來替女孩子買門票。這個提議得到全體一致通過。
街上所有的孩子——甚至后街上的孩子——都擁到這地方來，獻出他們的扣子。這天下午人們可以看到許多孩子只有一根背帶吊著他們的褲子，但是他們卻看到了哈巴狗的墳墓，而這也值得出那么多的代價一看。
不過在制革廠的外面，緊靠著入口的地方，站著一個衣服襤褸的女孩子。她很可愛，她的鬈發(fā)很美麗，她的眼睛又藍又亮，使人看到感覺愉快。她一句話也不說，但是她也不哭。每次那個門一打開的時候，她就朝里面悵然地望很久。她沒有一個扣子——這點她知道得清清楚楚，因此她就悲哀地呆在外面，一直等到別的孩子們都參觀了墳墓、離去了為止。然后她就坐下來，把她那雙棕色的小手蒙住自己的眼睛，大哭一場；只有她一個人沒有看過哈巴狗的墳墓。就她說來，這是一件傷心事，跟成年人常常所感到的傷心事差不多。
我們在上面看到這情景，而且是高高地在上面觀看。這件傷心事，像我們自己和許多別人的傷心事一樣，使得我們微笑！這就是整個的故事。任何人如果不了解它，可以到這個寡婦的制革廠去買一份股子。
6.安徒生童話故事 篇六
鄉(xiāng)下有一幢古老的房子，里面住著一位年老的鄉(xiāng)紳。他有兩個兒子。這兩個人是那么聰明，他們只須用一半聰明就夠了，還剩下一半是多余的。他們想去向國王的女兒求婚，而也敢于這樣做，因為她宣布過，說她要找一個她認為最能表現(xiàn)自己的人做丈夫。這兩個人做了整整一星期的準備——這是他們所能花的最長的時間。但是這也夠了。因為他們有許多學問，而這些學問都是有用的。一位已經(jīng)把整個拉丁文字典和這個城市出的三年的報紙，從頭到尾和從尾到頭，都背得爛熟。另一位精通公司法和每個市府議員所應知道的東西，因此他就以為自己能夠談論國家大事。此外他還會在褲子的吊帶上繡花；因為他是一個文雅和手指靈巧的人。
“我要得到這位公主！”他們兩人齊聲說。
于是他們的父親就給他們兩人每人一匹漂亮的馬。那個能背誦整部字典和三年報紙的兄弟得到一匹漆黑的馬；那個懂得公司法和會繡花的兄弟得到一匹乳白色的馬。然后他們就在自己的嘴角上抹了一些魚肝油，以便能夠說話圓滑流利。所有的仆人們都站在院子里，觀看他們上馬。這時忽然第三位少爺來了，因為他們兄弟有三個人，雖然誰也不把他當做一個兄弟——因為他不像其他兩個那樣有學問。一般人都把他叫做“笨漢漢斯”。
“你們穿得這么漂亮，要到什么地方去呀？”他問。
“到宮里去，向國王的女兒求婚去！你不知道全國各地都貼了布告了嗎？”
于是他們就把事情原原本本地都告訴了他。
“我的天！我也應該去！”笨漢漢斯說。他的兩個兄弟對他大笑了一通以后，便騎著馬兒走了。
“爸爸，我也得有一匹馬�！北繚h漢斯大聲說�！拔椰F(xiàn)在非常想結婚！如果她要我，她就可以得到我。她不要我，我還是要她的！”
“這完全是胡說八道！”父親說。“我什么馬也不給你。你連話都不會講！你的兩個兄弟才算得是聰明人呢！”
“如果我不配有一匹馬，”笨漢漢斯說，“那么就給我一只公山羊吧，它本來就是我的，它馱得起我！”
因此他就騎上了公山羊。他把兩腿一夾，就在公路上跑起來了。
“嗨，嗬！騎得真夠勁！我來了！”笨漢漢斯說，同時唱起歌來，他的聲音引起一片回音。
但是他的兩個哥哥在他前面卻騎得非常斯文，他們一句話也不說，他們正在考慮如何講出那些美麗的詞句，因為這些東西都非在事先想好不可。
“喂！”笨漢漢斯喊著�！拔襾砹耍∏魄莆以诼飞鲜暗降臇|西吧！”于是他就把他抬到的一只死烏鴉拿給他們看。
“你這個笨蟲！”他們說，“你把它帶著做什么？”
“我要把它送給公主！”
“好吧，你這樣做吧！”他們說，大笑一通，騎著馬走了。
“喂，我來了！瞧瞧我現(xiàn)在找到了什么東西！這并不是你可以每天在公路上找得到的呀！”
這兩兄弟掉轉頭來，看他現(xiàn)在又找到了什么東西。
“笨漢！”他們說，“這不過是一只舊木鞋，而且上面一部分已經(jīng)沒有了！難道你把這也拿去送給公主不成？”
“當然要送給她的！”笨漢漢斯說。于是兩位兄弟又大笑了一通，繼續(xù)騎馬前進。他們走了很遠。但是——“喂，我來了！”笨漢漢斯又在喊�！班�，事情越來越好了！好哇！真是好哇！”
“你又找到了什么東西？”兩兄弟問。
“啊，”笨漢漢斯說，“這個很難說！公主將會多么高興��！”
“呸！”這兩個兄弟說，“那不過是溝里的一點泥巴罷了�！�
“是的，一點也不錯，”笨漢漢斯說，“而且是一種的泥巴�？�，這么濕，你連捏都捏不住�！庇谑撬汛永镅b滿了泥巴。
這兩兄弟現(xiàn)在盡快地向前飛奔，所以他們來到城門口時，足足比漢斯早一個鐘頭。他們一到來就馬上拿到一個求婚者的登記號碼。大家排成幾排，每排有六個人。他們擠得那么緊，連手臂都無法動一下。這是非常好的，否則他們因為你站在我的面前，就會把彼此的背撕得稀爛。
城里所有的居民都擠到宮殿的周圍來，一直擠到窗子上去；他們要看公主怎樣接待她的求婚者。每個人——走進大廳里去，馬上就失去說話的能力。
“一點用也沒有！”公主說�！皾L開！”
現(xiàn)在輪到了那位能背誦整個字典的兄弟，但是他在排隊的時候把字典全忘記了。地板在他腳下發(fā)出格格的響聲。大殿的天花板是鏡子做的，所以他看到自己是頭在地上倒立著的。窗子旁邊站著三個秘書和一位秘書長。他們把人們所講出的話全都記了下來，以便馬上在報紙上發(fā)表，拿到街上去賣兩個銅板。這真是可怕得很。此外，火爐里還燒著旺盛的火，把煙囪管子都燒紅了。
“這塊地方真熱得要命！”這位求婚者說。
“一點也不錯，因為我的父親今天要烤幾只子雞呀！”公主說。
糟糕！他呆呆地站在那兒。他沒有料想到會碰到這類的話；正當他應該想講句把風趣話的時候，卻一句話也講不出來。糟糕！
“一點用也沒有！”公主說。“滾開！”
于是他也只好走開了。現(xiàn)在第二個兄弟進來了。
“這兒真是熱得可怕！”他說。
“是的，我們今天要烤幾只子雞，”公主說。
“什么——什么？你——你喜歡要什——”他結結巴巴地說，同時那幾位秘書全都一起寫著：“什么——什么？”
“一點用也沒有！”公主說。“滾開！”
現(xiàn)在輪到笨漢漢斯了。他騎著山羊一直走到大廳里來。
“這兒真熱得厲害！”他說。
“是的，因為我正在烤子雞呀，”公主說。
“啊，那真是好極了！”笨漢漢斯說�！澳敲次乙部梢钥疽恢粸貘f了！”
“歡迎你烤，”公主說�！安贿^你用什么家什烤呢？因為我即沒有罐子，也沒有鍋呀。”
“但是我有！”笨漢漢斯說�！斑@兒有一個鍋，上面還有一個洋鐵把手�！�
于是他就取出一只舊木鞋來，把那只烏鴉放進去。
“這道菜真不錯！”公主說�！安贿^我們從哪里去找醬油呢？”
“我衣袋里有的是！”笨漢漢斯說�！拔矣心敲炊�，我還可以扔掉一些呢！”他就從衣袋里倒出一點泥巴來。
“這真叫我高興！”公主說�！澳隳軌蚧卮饐栴}！你很會講話，我愿意要你做我的丈夫。不過，你知道不知道，我們所講的和已經(jīng)講過了的每句話都被記下來了，而且明天就要在報紙上發(fā)表？你看每個窗子旁站著三個秘書和一個秘書長。這位老秘書長最糟，因為他什么也不懂！”
不過她說這句話的目的無非是要嚇他一下。這些秘書都傻笑起來，每個人的筆還都灑了一滴墨水到地板上去。
“乖乖！這就是所謂紳士！”笨漢漢斯說，“那么我得把我的東西送給這位秘書長了。”
于是他就把衣袋翻轉來，對著秘書長的臉撒了一大把泥巴。
“這真是做得聰明，”公主說�！拔易约壕妥霾怀鰜�，不過很快我也可以學會的。”
笨漢漢斯就這樣成了一個國王，得到了一個妻子和一頂王冠，高高地坐在王位上面。這個故事是我們直接從秘書長辦的報紙上讀到的——不過它并不完全可靠！
7.安徒生童話故事 篇七
嬰兒室里有許多許多玩具；櫥柜頂上有一個撲滿，它的形狀像豬，是泥燒的。它的背上自然還有一條狹口。這狹口后來又用刀子挖大了一點，好使整個銀元也可以塞進去。的確，除了許多銀毫以外，里面也有兩塊銀元。錢豬裝得非常滿，連搖也搖不響——這的確要算是一只錢豬所能達到的峰了。他現(xiàn)在高高地站在櫥柜上，瞧不起房里一切其他的東西。他知道得很清楚，他肚皮里所裝的錢可以買到這所有的玩具。這就是我們所謂的“心中有數(shù)”。
別的玩具也想到了這一點，雖然它們不講出來——因為還有許多其他的事情要講。桌子的抽屜是半開著的；這里面有一個很大的玩具。她略微有點兒舊，脖子也修理過一次。她朝外邊望了一眼，說：
“我們現(xiàn)在來扮演人好嗎？因為這究竟是值得一做的事情呀！”
這時大家騷動了一下，甚至墻上掛著的那些畫也掉過身來，表示它們也有反對的一面；不過這并不是說明它們在。
現(xiàn)在是半夜了。月亮從窗子外面照進來，送來不花錢的光。游戲就要開始了。所有的玩具，甚至屬于比較粗糙的玩具一類的學步車，都被邀請了。
“每個人都有自己的優(yōu)點，”學步車說�！拔覀儾荒苋际琴F族。正如俗話所說的，總要有人做事才成！”
只有錢豬接到了一張手寫的請?zhí)�，因為他的地位很高，大家都相信他不會接受口頭的邀請。的確，他并沒有回答說他來不來，而事實上他沒有來。如果要他參加的話，他得在自己家里欣賞。大家可以照他的意思辦，結果他們也就照辦了。
那個小玩偶舞臺布置得恰恰可以使他一眼就能看到臺上的扮演。大家想先演一出喜劇，然后再吃茶和做知識練習。
他們立刻就開始了。搖木馬談到訓練和純血統(tǒng)問題，學步車談到鐵路和蒸汽的力量。這些事情都是他們的本行，所以他們都能談談。座鐘談起：“滴答——滴答”。它知道它敲的是什么時候，不過，有人說他走的并不準確。竹手杖直挺挺地站著，驕傲得不可一世，因為它上面包了銀頭，下面箍了銅環(huán)，上上下下都包了東西。沙發(fā)上躺著兩個繡花墊子，很好看，但是糊涂�，F(xiàn)在戲可以開始了。
大家坐著看戲。事先大家都說好了，觀眾應該根據(jù)自己喜歡的程度喝彩、鼓掌和跺腳。不過馬鞭說他從來不為老人鼓掌，他只為還沒有結婚的年輕人鼓掌。
“我對大家都鼓掌，”爆竹說。
“一個人應該有一個立場！”痰盂說。這是當戲正在演的時候他們心中所有的想法。
這出戲沒有什么價值，但是演得很好。所有的人物都把它們涂了顏色的一面掉向觀眾，因為他們只能把正面拿出來看，而不能把反面拿出來看。大家都演得非常好，都跑到舞臺前面來，因為拉著它們的線很長，不過這樣人們就可以把他們看得更清楚。
那個補了一次的玩偶是那么興奮，弄得她的補丁都松開了。錢豬也看得興奮起來，他決心要為演員中的某一位做點事情：他要在遺囑上寫下，到了適當?shù)臅r候，他要這位演員跟他一起葬在公墓里。這才是真正的愉快，因此大家就放棄吃茶，繼續(xù)做知識練習。這就是他們所謂的扮演人類了。這里面并沒有什么惡意，因為他們只不過是扮演罷了，每件東西只想著自己，和猜想錢豬的心事；而這錢豬想得最遠，因為他想到了寫遺囑和入葬的事情。這事會在什么時候發(fā)生，他總是比別人料想得早。
啪！他從櫥柜上掉下來了——落到地上，跌成了碎片。小錢毫跳著，舞著，那些頂小的打著轉，那些大的打著轉滾開了，特別是那塊大銀元——他居然想跑到廣大的世界里去。他真的跑到廣大的世界里去了，其他的也都是一樣。
錢豬的碎片則被掃進垃圾箱里去了。不過，在第二天，碗柜上又出現(xiàn)了一個泥燒的新錢豬。它肚皮里還沒有裝進錢，因此它也搖不出響聲來；在這一點上說來，它跟別的東西完全沒有什么分別。不過這只是一個開始而已——與這開始同時，我們作一個結尾。
8.安徒生童話故事 篇八
從前有一個驕傲的茶壺，它對它的瓷感到驕傲，對它的長嘴感到驕傲，對它的那個大把手也感到驕傲。它的前面和后邊都有點什么東西！前面是一個壺嘴，后面是一個把手，它老是談著這些東西�？墒撬徽勊纳w子。原來蓋子早就打碎了，是后來釘好的；所以它算是有一個缺點，而人們是不喜歡談自己的缺點的——當然別的人會談的。杯子、奶油罐和糖缽——這整套吃茶的用具——都把茶壺蓋的弱點記得清清楚楚。談它的時候比談那個完好的把手和漂亮的壺嘴的時候多。茶壺知道這一點。“我知道它們！”它自己在心里說，“我也知道我的缺點，而且我也承認。這足以表現(xiàn)我的謙虛，我的樸素。我們大家都有缺點；但是我們也有優(yōu)點。杯子有一個把手，糖缽有一個蓋子。我兩樣都有，而且還有他們所沒有的一件東西。我有一個壺嘴；這使我成為茶桌上的皇后。糖缽和奶油罐受到任命，成為甜味的仆人，而我就是任命者——大家的主宰。我把幸福分散給那些干渴的人群。在我的身體里面，中國的茶葉在那毫無味道的開水中放出香氣�！�
這番話是茶壺在它大無畏的青年時代說的。它立在鋪好臺布的茶桌上，一只非常白嫩的手揭開它的蓋子。不過這只非常白嫩的手是很笨的，茶壺落下去了，壺嘴跌斷了，把手斷裂了，那個壺蓋也不必再談，因為關于他的話已經(jīng)講得不少了。茶壺躺在地上昏過去了；開水淌得一地。這對它說來是一個嚴重的打擊，而最糟糕的是大家都笑它。大家只是笑它，而不笑那只笨拙的手。
“這次經(jīng)歷我永遠忘記不了！”茶壺后來檢查自己一生的事業(yè)時說。“人們把我叫做一個病人，放在一個角落里；過了一天，人們又把我送給一個討剩飯吃的女人。我下降為貧民了；里里外外，我一句話都不講。不過，正在這時候，我的生活開始好轉。真是塞翁失馬，焉知非福。我身體里裝進了土；對于一個茶壺說來，這完全是等于入葬。但是土里卻埋進了一個花根。誰放進去的，誰拿來的，我都不知道。不過它既然放進去了，總算是彌補了中國茶葉和開水的這種損失，也算是作為把手和壺嘴打斷的一種報酬�；ǜ稍谕晾铮稍谖业纳眢w里，成了我的一顆心，一顆活著的心——這樣的東西我從來還不曾有過。我現(xiàn)在有了生命、力量和精神。脈搏跳起來了，花根發(fā)了芽，有了思想和感覺。它開放成為花朵。我看到它，我支持它，我在它的美中忘記了自己。為了別人而忘我——這是一樁幸福的事情！它沒有感謝我；它沒有想到我；它受到人們的崇拜和稱贊。我感到非常高興；它一定也會是多么高興�。∮幸惶煳衣牭揭粋�人說它應該有一個更好的花盆來配它才對。因此人們把我當腰打了一下；那時我真是痛得厲害！不過花兒卻遷進一個更好的花盆里去了。
至于我呢?我被扔到院子里去了。我躺在那兒簡直像一堆殘破的碎片——但是我的記憶還在，我忘記不了它。
9.安徒生童話故事 篇九
一個母親坐在她孩子的身旁，非常焦慮，因為她害怕孩子會死去。他的小臉蛋已經(jīng)沒有血色了，他的眼睛閉起來了。他的呼吸很困難，只偶爾深深地吸一口氣，好像在嘆息。母親望著這個小小的生物，樣子比以前更愁苦。有人在敲門。一個窮苦的老頭兒走進來了。他裹著一件寬大得像馬氈一樣的衣服，因為這使人感到更溫暖，而且他也有這個需要。外面是寒冷的冬天，一切都被雪和冰覆蓋了，風吹得厲害，刺人的面孔。當老頭兒正凍得發(fā)抖、這孩子暫時睡著了的時候，母親就走過去，在火爐上的一個小罐子里倒進一點啤酒，為的是讓這老人喝了暖一下。老人坐下來，搖著搖籃。母親也在他旁邊的一張椅子上坐下來，望著她那個呼吸很困難的病孩子，握著他的一只小手。
“你以為我要把他拉住，是不是？”她問�！拔覀兊纳系鄄粫阉麖奈沂种袏Z去的！”
這個老頭兒——他就是死神——用一種奇怪的姿勢點了點頭，他的意思好像是說“是”，又像“不是”。母親低下頭來望著地面，眼淚沿著雙頰向下流。她的頭非常沉重，因為她三天三夜沒有合過眼睛�，F(xiàn)在她是睡著了，不過只睡著了片刻；于是她驚醒起來，打著寒顫。
“這是怎么一回事？”她說，同時向四周望望。不過那個老頭兒已經(jīng)不見了；她的孩子也不見了——他已經(jīng)把他帶走了。墻角那兒的一座老鐘在發(fā)出咝咝的聲音，“撲通！”那個鉛做的老鐘擺落到地上來了。鐘也停止了活動。
但是這個可憐的母親跑到門外來，喊著她的孩子。
在外面的雪地上坐著一個穿黑長袍的女人。她說：“死神剛才和你一道坐在你的房間里；我看到他抱著你的孩子急急忙忙地跑走了。他跑起路來比風還快。凡是他所拿走的東西，他永遠也不會再送回來的！”
“請告訴我，他朝哪個方向走了？”母親說。“請把方向告訴我，我要去找他！”
“我知道！”穿黑衣服的女人說�！安贿^在我告訴你以前，你必須把你對你的孩子唱過的歌都唱給我聽一次。我非常喜歡那些歌；我從前聽過。我就是‘夜之神’。你唱的時候，我看到你流出眼淚來。”
“我將把這些歌唱給你聽，都唱給你聽！”母親說�！安贿^請不要留住我，因為我得趕上他，把我的孩子找回來�！�
不過夜之神坐著一聲不響。母親只有痛苦地扭著雙手，唱著歌，流著眼淚。她唱的歌很多，但她流的眼淚更多，于是夜之神說：“你可以向右邊的那個黑樅樹林走去；我看到死神抱著你的孩子走到那條路上去了�！�
路在樹林深處和另一條路交叉起來；她不知道走哪條路好。這兒有一叢荊棘，既沒有一起葉子，也沒有一朵花。這時正是嚴寒的冬天，那些小枝上只掛著冰柱。
“你看到死神抱著我的孩子走過去沒有？”
“看到過。”荊棘叢說，“不過我不愿告訴你他所去的方向，除非你把我抱在你的胸脯上溫暖一下。我在這兒凍得要死，我快要變成冰了�！�
于是她就把荊棘叢抱在自行的胸脯上，抱得很緊，好使它能夠感到溫暖。荊棘刺進她的肌肉；她的血一滴一滴地流出來。但是荊棘叢長出了新鮮的綠葉，而且在這寒冷的冬夜開出了花，因為這位愁苦的母親的心是那么地溫暖！于是荊棘叢就告訴她應該朝哪個方向走。
她來到了一個大湖邊。湖上既沒有大船，也沒有小舟。湖上還沒有足夠的厚冰可以托住她，但是水又不夠淺，她不能涉水走過去。不過，假如她要找到她的孩子的話，她必須走過這個湖。于是她就蹲下來喝這湖的水；但是誰也喝不完這水的。這個愁苦的母親只是在幻想一個什么奇跡發(fā)生。
“不成，這是一件永遠不可能的事情！”湖說�！拔覀冞�是來談談條件吧！我喜歡收集珠子，而你的眼睛是我從來沒有見到過的兩顆最明亮的珠子。如果你能夠把它們哭出來交給我的話，我就可以把你送到那個大的溫室里去。死神就住在那兒種植著花和樹。每一棵花或樹就是一個人的生命！”
“啊，為了我的孩子，我什么都
可以犧牲！”哭著的母親說。于是她哭得更厲害，結果她的眼睛墜到湖里去了，成了兩顆最貴重的珍珠。湖把她托起來，就像她是坐在一個秋千架上似的。這樣，她就浮到對面的岸上去了——這兒有一幢十多里路寬的奇怪的房子。人們不知道這究竟是一座有許多樹林和洞口的大山呢，還是一幢用木頭建筑起來的房子。不過這個可憐的母親看不見它，因為她已經(jīng)把她的兩顆眼珠都哭出來了。
“我到什么地方去找那個把我的孩子抱走了的死神呢？”她問。
“他還沒有到這兒來！”一個守墳墓的老太婆說。她專門看守死神的溫室�！澳阍鯓诱业竭@兒來的？誰幫助你的？”
“我們的上帝幫助我的！”她說。“他是很仁慈的，所以你應該也很仁慈。我在什么地方可以找到我親愛的孩子呢？”
“我不知道，”老太婆說，“你也看不見！這天晚上有許多花和樹都凋謝了，死神馬上就會到來，重新移植它們！你知道得很清楚，每個人有他自己的生命之樹，或生命之花，完全看他的安排是怎樣。它們跟別的植物完全一樣，不過它們有一顆跳動的心。小孩子的心也會跳的。你去找吧，也許你能聽出你的孩子的心的搏動。不過，假如我把你下一步應該做的事情告訴你，你打算給我什么酬勞呢？”
“我沒有什么東西可以給你了，“這個悲哀的母親說。“但是我可以為你走到世界的盡頭去。”
“我沒有什么事情要你到那兒去辦，”老太婆說�！安贿^你可以把你又長又黑的頭發(fā)給我。你自己知道，那是很美麗的，我很喜歡！作為交換，你可以把我的白頭發(fā)拿去——那總比沒有好。”
“如果你不再要求什么別的東西的話，”她說，“那么我愿意把它送給你！”
于是她把她美麗的黑頭發(fā)交給了老太婆，同時作為交換，得到了她的雪白的頭發(fā)。
這樣，她們就走進死神的大溫室里去。這兒花和樹奇形怪狀地繁生在一起。玻璃鐘底下培養(yǎng)著美麗的風信子；大朵的、耐寒的牡丹花在盛開。在種種不同的水生植物中，有許多還很新鮮，有許多已經(jīng)半枯萎了，水蛇在它們上面盤繞著，黑螃蟹緊緊地鉗著它們的梗子。那兒還有許多美麗的棕櫚樹、櫟樹和梧桐樹；那兒還有芹菜花和盛開的麝香草。每一棵樹和每一種花都有一個名字，它們每一棵都代表一個人的生命；這些人還是活著的，有的在中國，有的在格林蘭，散布在全世界。有些大樹栽在小花盆里，因此都顯得很擠，幾乎把花盆都要脹破了。在肥沃的土地上有好幾塊地方還種著許多嬌弱的小花，它們周圍長著一些青苔；人們在仔細地培養(yǎng)和照管它們。不過這個悲哀的母親在那些最小的植物上彎下腰來，靜聽它們的心跳。在這些無數(shù)的花中，她能聽出她的孩子的心跳。
“我找到了！”她叫著，同時把雙手向一朵藍色的早春花伸過來。這朵花正在把頭垂向一邊，有些病了。
“請不要動這朵花！”那個老太婆說：“不過請你等在這兒。當死神到來的時候——我想他隨時可以到來——請不要讓他拔掉這棵花。你可以威脅他說，你要把所有的植物都拔掉；那么他就會害怕的。他得為這些植物對上帝負責；在他沒有得到上帝的許可以前，誰也不能拔掉它們�！�
這時忽然有一陣冷風吹進房間里來了。這個沒有眼睛的母親看不出，這就是死神的來臨。
“你怎么找到這塊地方的？”他說�！澳阍趺幢任疫�來得早？”
“因為我是一個母親呀！”她說。
死神向這朵嬌柔的小花伸出長手來；可是她用雙手緊緊抱著它不放。同時她又非常焦急，生怕弄壞了它的一起花瓣。于是死神就朝著她的手吹。她覺得這比寒風還冷；于是她的手垂下來了，一點氣力也沒有。
“你怎樣也反抗不了我的！”死神說。
“不過我們的上帝可以的！”她說。
“我只是執(zhí)行他的命令！”死神說。“我是他的園丁。我把他所有的花和樹移植到天國，到那個神秘國土里的樂園中去。不過它們怎樣在那兒生長，怎樣在那兒生活，我可不敢告訴給你聽！”
“請把我的孩子還給我吧！”母親說。她一面說，一面哀求著。忽然她用雙手抓住近旁兩朵美麗的花，大聲對死神說：“我要把你的花都拔掉，因為我現(xiàn)在沒有路走！”
“不準動它們！”死神說�！澳阏f你很痛苦；但是你現(xiàn)在卻要讓一個別的母親也感到同樣地痛苦！”
“一個別的母親？”這個可憐的母親說。她馬上松開了那兩棵花。
“這是你的眼珠，”死神說。“我已經(jīng)把它們從湖里撈出來了；它們非常明亮。我不知道這原來就是你的。收回去吧；它們現(xiàn)在比以前更加明亮，請你朝你旁邊的那個井底望一下吧。我要把你想要拔掉的這兩棵花的名字告訴你；那么你就會知道它們的整個的未來，整個的人間生活；那么你就會知道，你所要摧毀的究竟是什么東西。”
她向井底下望。她真感到莫大的愉快，看見一個生命是多么幸福，看見它的周圍是一起多么愉快和歡樂的氣象。她又看那另一個生命：它是憂愁和平困、苦難和悲哀的化身。
“這兩種命運都是上帝的意志！”死神說。
“它們之中哪一朵是受難之花，哪一朵是幸福之花呢？”她問。
“我不能告訴你�！彼郎窕卮鹫f�！安贿^有一點你可以知道：“這兩朵花之中有一朵是你自己的孩子。你剛才所看到的就是你的孩子的命運——你親生孩子的未來。”
母親驚恐得叫起來。
“它們哪一朵是我的孩子呢？請您告訴我吧！請您救救天真的孩子吧！請把我的孩子從苦難中救出來吧！還是請您把他帶走吧！把他帶到上帝的國度里去！請忘記我的眼淚，我的祈求，原諒我剛才所說的和做的一切事情吧！”
“我不懂你的意思！”死神說�！澳阆胍涯愕暮⒆颖Щ厝ツ兀�是讓我把他帶到一個你所不知道的地方去呢？”
這時母親扭著雙手，雙膝跪下來，向我們的上帝祈禱：
“您的意志永遠是好的。請不要理我所作的違反您的意志的祈禱！請不要理我！請不要理我！”
于是她把頭低低地垂下來。
死神帶著她的孩子飛到那個不知名的國度里去了。
10.安徒生童話故事 篇十
你曾經(jīng)看到過一位姑娘沒有？這也就是說鋪路工人所謂的一位“姑娘”。她是一種把石頭打進土里去的器具。她完全是由木頭做成的，下面寬，并且套著幾個鐵箍。她的上部窄小，有一根棍子穿進去，這就是她的雙臂。在放工具的那個屋子里就有這么兩個姑娘。她們是跟鏟子、卷尺和獨輪車住在一起。它們之間流傳著一個謠言，說姑娘不再叫做“姑娘”，而要叫做“手槌”了。在鋪路工人的字眼中，這是對我們從古時起就叫做“姑娘”的東西起的一個最新、而且也是最正確的名詞。
在我們?nèi)祟愔虚g有一種所謂“自由女子”，比如私立學校的校長、接生娘娘、能用一條腿站著表演的舞蹈家、時裝專家、護士等。工具房里的這兩位姑娘也把自己歸到這類婦女的行列中去。她們是路政局的“姑娘”。她們決不放棄這個古老的好名稱，而讓自己被叫做“手槌”。
“‘姑娘’是人的稱號，”她們說，“‘手槌’不過是一種物件。我們決不能讓人叫作物件——這是一種侮辱�！�
“我的未婚夫會跟我鬧翻的，”跟打樁機訂了婚的那個頂年輕的“姑娘”說。打樁機是一個大器具。他能把許多樁打進地里去，因此他是大規(guī)模地做“姑娘”小規(guī)模地做的工作�！八盐耶斪鲆粋�姑娘才和我訂婚；假如我是一個‘手槌’，他是不是還愿意娶我就成了問題。因此我決不改變我的名字�！�
“我呢，我寧愿我的兩只手折斷�！蹦觊L的那位說。
不過，獨輪車卻有不同的見解，而獨輪車卻是一個重要的人物，他覺得自己是一輛馬車的四分之一，因為它是憑一只輪子走路。
“我得告訴你們，‘姑娘’這個名稱是夠平常的了，一點也沒‘手槌’這個名稱漂亮，因為有這個名字你就可以進入到‘印章’的行列中去。請你想想官印吧，它蓋上一個印，就產(chǎn)生法律的效力！要是我處于你們的地位，我寧愿放棄‘姑娘’這個名稱�！�
“不成，我不會幼稚到干這種事情！”年長的那一位說。
“你們一定沒有聽到過所謂‘歐洲的必需品’這種東西吧！”誠實的老卷尺說�！耙粋�人應該適應他的時代和環(huán)境。如果法律說‘姑娘’應該改成‘手槌’，那么你就得叫做‘手槌’。一切事情總得有一個尺度！”
“不成；如果必須改變的話，”年輕的那一位說，“我寧愿改稱為‘小姐’，最低限度‘小姐’還帶一點‘姑娘’的氣味。”
“我寧愿給劈做柴燒。”年長的那位姑娘說。
最后他們一同去工作。那兩位姑娘乘車子——因為她們被放在獨輪車上。這是一種優(yōu)待。不過她們?nèi)匀槐唤凶觥笆珠场薄?/p>
“姑——！”當她們在鋪路石上顛簸著的時候說，“姑——！”她們幾乎把“姑娘”兩字整個念出來了，不過她們臨時中斷，把后面的一個字吞下去了，因為她們覺得沒有理睬的必要。她們一直把自己叫做“姑娘”，同時稱贊過去的那些好日子：在那些日子里一切東西都有它們正確的名字，姑娘就叫做姑娘。她們也就成了一對老姑娘，因為那個大器具——打樁機——真的跟年輕的那位解除了婚約，他不愿意跟一個手槌有什么關系。
11.安徒生童話故事 篇十一
在一個小鄉(xiāng)鎮(zhèn)里，有一個人自己擁有一幢房子。有一天晚上，他全家的人圍坐在一起。這正是人們所常說的“夜長”的季節(jié)。這種時刻既溫暖，又舒適。燈亮了；長長的窗簾拉下來了。窗子上擺著許多花盆；外面是一片美麗的月光。不過他們并不是在談論這件事。他們是在談論著一塊古老的大石頭。這塊石頭躺在院子里、緊靠著廚房門旁邊。女傭人常常把擦過了的銅制的用具放在上面曬；孩子們也喜歡在上面玩耍。事實上它是一個古老的墓碑。
“是的，”房子的主人說，“我相信它是從那個拆除了的老修道院搬來的。人們把里面的宣講臺、紀念牌和墓碑全都賣了！我去世了的父親買了好幾塊墓石，每塊都打斷了，當做鋪道石用，不過這塊墓石留下來了，一直躺在院子那兒沒有動�！�
“人們一眼就可以看出，這是一塊墓石，”的一個孩子說，“我們?nèi)匀豢梢钥闯鏊厦婵痰糜幸粋�滴漏和一個安琪兒的片斷。不過它上面的字差不多全都模糊了，只剩下卜列本這個名字和后邊的一個大字母S，以及離此更遠一點的瑪爾塔！此外什么東西也看不見了。只有在下了雨，或者當我們把它洗凈了以后，我們才能看得清楚�！�
“天哪，這就是卜列本·斯萬尼和他妻子的墓石！”一個老人插進來說。他是那么老，簡直可以作為這所房子里所有人的祖父�！笆堑�，他們是最后埋在這個老修道院墓地里的一對夫婦。他們從我小時起就是一對老好人。大家都認識他們，大家都喜歡他們。他們是這小城里的一對元老。大家都說他們所有的金子一個桶也裝不完。但是他們穿的衣服卻非常樸素，總是粗料子做的；不過他們的桌布、被單等總是雪白的。他們——卜列本和瑪爾塔——是一對可愛的夫婦！當他們坐在屋子面前那個很高的石臺階上的一條凳子上時，老菩提樹就把枝子罩在他們頭上；他們和善地、溫柔地對你點著頭——這使你感到愉快。他們對窮人非常好，給他們飯吃，給他們衣服穿。他們的慈善行為充分地表示出他們的善意和精神。
“太太先去世！那一天我記得清清楚楚。我那時是一個很小的孩子，跟著爸爸一起到老卜列本家里去，那時她剛剛合上眼睛，這老頭兒非常難過，哭得像一個小孩子。她的尸體還放在睡房里，離我們現(xiàn)在坐的這地方不遠。他那時對我的爸爸和幾個鄰人說，他此后將會多么孤獨，她曾經(jīng)多么好，他們曾經(jīng)怎樣在一起生活了多少年，他們是怎樣先認識的，然后又怎樣相愛起來。我已經(jīng)說過，我那時很小，只能站在旁邊聽。我聽到這老人講話，我也注意到，當他一講起他們的訂婚經(jīng)過、她是怎樣的美麗、他怎樣找出許多天真的托詞去會見她的時候，他就活潑起來，他的雙頰就漸漸紅潤起來；這時我就感到非常驚奇。于是他就談起他結婚的那個日子；他的眼睛這時也發(fā)出閃光來。
他似乎又回到那個快樂的年代里去了。但是她——一個老女人——卻躺在隔壁房間里，死去了。他自己也是一個老頭兒，談論著過去那些充滿了希望的日子！是的，是的，世事就是這樣！
“那時候我還不過是一個小孩子，不過現(xiàn)在我也老了，老了——像卜列本·斯萬尼一樣。時間過去了，一切事情都改變了！我記得她入葬那天的情景：卜列本·斯萬尼緊跟在棺材后邊。好幾年以前，這對夫婦就準備好了他們的墓碑，在那上面刻好了他們的名字和碑文——只是沒有填上死的年月。在一天晚間，這墓碑被抬到教堂的墓地里去，放在墳上。一年以后，它又被揭開了，老卜列本又在他妻子的身邊躺下去了。
“他們不像人們所想象的和所講的那樣，身后并沒有留下許多錢財。剩下的一點東西都送給了遠房親戚——直到那時人們才知道有這些親戚。那座木房子——和它的臺階頂上菩提樹下的一條凳子——已經(jīng)被市政府拆除了，因為它太腐朽，不能再讓它存留下去，后來那個修道院也遭受到同樣的命運：那個墓地也鏟平了，卜列本和瑪爾塔的墓碑，像別的墓碑一樣，也賣給任何愿意買它的人了�，F(xiàn)在事又湊巧，這塊墓石居然沒有被打碎，給人用掉；它卻仍然躺在這院子里，作為女傭人放廚房用具和孩子們玩耍的地方。在卜列本和他的妻子安息的地上現(xiàn)在鋪出了一條街道。誰也不再記起他們了�！�
講這故事的老人悲哀地搖搖頭。
“被遺忘了！一切東西都會被遺忘了！”他說。
于是他們在這房間里談起別的事情來。不過那個最小的孩子——那個有一雙嚴肅的大眼睛的孩子——爬到窗簾后邊的一個椅子上去，朝院子里眺望。月光明朗地正照在這塊大墓石上——對他說來。這一直是一塊空洞和單調(diào)的石頭。不過它現(xiàn)在躺在那兒像一整部歷史中的一頁。這孩子所聽到的關于老卜列本和他的妻子的故事似乎就寫在它上面。他望了望它，然后又望了望那個潔白的月亮，那個明朗高闊的天空。這很像造物主的面孔，向這整個的世界微笑。
“被遺忘了！一切東西都會被遺忘了！”這是房間里的人所說的一句話。這時候，有一個看不見的安琪兒飛進來，吻了這孩子的前額，同時低聲地對他說：“好好地保管著這顆藏在你身體內(nèi)的種子吧，一直到它成熟的時候！通過你，我的孩子，那塊老墓石上模糊的碑文，它的每個字，將會射出金光，傳到后代！那對老年夫婦將會手挽著手，又在古老的街上走過，微笑著，現(xiàn)出他們新鮮和健康的面孔，在菩提樹下，在那個高臺階上的凳子上坐著，對過往的人點頭——不論是貧或是富。從這時開始，這顆種子，到了適當?shù)臅r候，將會成熟，開出花來，成為一首詩。
美的和善的東西是永遠不會給遺忘的；它在傳說和歌謠中將會獲得永恒的生命�！�
12.安徒生童話故事 篇十二
這個國家里的綠葉子，無疑要算是牛蒡的葉子了。你拿一片放在你的肚皮上，那么它就像一條圍裙。如果你把它放在頭上，那么在雨天里它就可以當做一把傘用，因為它是出奇的寬大。牛蒡從來不單獨地生長；不，凡是長著一棵牛蒡的地方，你一定可以找到好幾棵。這是它最可愛的一點，而這一點對蝸牛說來只不過是食料。在古時候，許多大人物把這些白色的大蝸牛做成“碎肉”；當他們吃著的時候，就說：“哼，味道真好！”因為他們認為蝸牛的味道很美。這些蝸牛都靠牛蒡葉子活著；因此人們才種植牛蒡。
現(xiàn)在有一個古代的公館，住在里面的人已經(jīng)不再吃蝸牛了。所以蝸牛都死光了，不過牛蒡還活著，這植物在小徑上和花畦上長得非常茂盛，人們怎么也沒有辦法制止它們。這地方簡直成了一個牛蒡森林。要不是這兒那兒有幾株蘋果樹和梅子樹，誰也不會想到這是一個花園。處處都是牛蒡；在它們中間住著最后的兩個蝸牛遺老。
它們不知道自己究竟有多大年紀。不過它們記得很清楚：它們的數(shù)目曾經(jīng)是很多很多，而且都屬于一個從外國遷來的家族，整個森林就是為它們和它們的家族而發(fā)展起來的。它們從來沒有離開過家，不過卻聽說過：這個世界上還有一個什么叫做“公館”的東西，它們在那里面被烹調(diào)著，然后變成黑色，最后被盛在一個銀盤子里。不過結果怎樣，它們一點也不知道。此外，它們也想象不出來，烹調(diào)完了以后盛在銀盤子里，究竟是一種什么味道。那一定很美，特別排場！它們請教過小金蟲、癩蛤/蟆和蚯蚓，但是一點道理也問不出來，因為它們誰也沒有被烹調(diào)過或盛在銀盤子里面過。
那對古老的白蝸牛要算世界上最有身份的人物了。它們自己知道森林就是為了它們而存在的，公館也是為了使它們能被烹調(diào)和放在銀盤子里而存在的。
它們過著安靜和幸福的生活。因為它們自己沒有孩子，所以就收養(yǎng)了一個普通的小蝸牛。它們把它作為自己的孩子撫育。不過這小東西長不大，因為它不過是一個普通的蝸牛而已。但是這對老蝸�！绕涫菋寢尅X得她能看出它在長大。假如爸爸看不出的話，她要求他摸摸它的外殼。因此他就摸一下；他發(fā)現(xiàn)媽媽說的話有道理。
有一天雨下得很大。
“請聽牛蒡葉子上的響聲——咚咚咚！咚咚咚！”蝸牛爸爸說。
“這就是我所說的雨點，”蝸牛媽媽說。“它沿著梗子滴下來了！你可以看到，這兒馬上就會變得潮濕了！我很高興，我們有我們自己的房子；小家伙也有他自己的。我們的優(yōu)點比任何別的生物都多。大家一眼就可以看出，我們是世界上貴的人！我們一生下來就有房子住，而且這一堆牛蒡林完全是為我們而種植的——我倒很想知道它究竟有多大，在它的外邊還有些什么別的東西！”
“它的外邊什么別的東西也沒有！”蝸牛爸爸說�！笆澜缟显僖矝]有比我們這兒更好的地方了。我什么別的想頭也沒有�！�
“對，”媽媽說，“我倒很想到公館里去被烹調(diào)一下，然后放到銀盤子里去。我們的祖先們都是這樣；你要知道，這是一種光榮呢！”
“公館也許已經(jīng)塌了，”蝸牛爸爸說，“或者牛蒡已經(jīng)在它上面長成了樹林，弄得人們連走都走不出來。你不要急——你老是那么急，連那個小家伙也開始學起你來。你看他這三天來不老是往梗子上爬么？當我抬頭看看他的時候，我的頭都昏了�！�
“請你無論如何不要罵他，”蝸牛媽媽說�！八赖煤苡邪盐�。他使我們得到許多快樂。我們這對老夫婦沒有什么別的東西值得活下去了。不過，你想到過沒有：我們在什么地方可以為他找個太太呢？在這林子的遠處，可能住著我們的族人，你想到過沒有？”
“我相信那兒住著些黑蝸牛，”老頭兒說，“沒有房子的黑蝸牛！不過他們都是一幫卑下的東西，而且還喜歡擺架子。不過我們可以托螞蟻辦辦這件事情，他們跑來跑去，好像很忙似的。他們一定能為我們的小少爺找個太太�！�
“我認識一位最美麗的姑娘！”螞蟻說，“不過我恐怕她不成，因為她是一個王后！”
“這沒有什么關系，”兩位老蝸牛說�！八幸蛔孔訂幔俊�
“她有一座宮殿！”螞蟻說�！耙蛔蠲利惖奈浵亴m殿，里面有七百條走廊�！�
“謝謝你！”蝸牛媽媽說：“我們的孩子可不會鉆螞蟻窟的。假如你找不到更好的對象的話，我們可以托白蚊蚋來辦這件差事。他們天晴下雨都在外面飛。牛蒡林的里里外外，他們都知道�！�
“我們?yōu)樗业搅艘粋�太太，”蚊蚋說�！半x這兒一百步路遠的地方，有一個有房子的小蝸牛住在醋栗叢上。她是很寂寞的，她已經(jīng)夠結婚年齡。她住的地方離此地只不過一百步遠！”
“是的，讓她來找他吧，”這對老夫婦說�！八麚碛姓麄�的牛蒡林，而她只不過有一個小醋栗叢！”
這樣，它們就去請那位小蝸牛姑娘來。她足足過了八天才到來，但這是一種很珍貴的現(xiàn)象，因為這說明她是一個很正經(jīng)的女子。
于是它們就舉行了婚禮。六個螢火蟲盡量發(fā)出光來照著。
除此以外，一切是非常安靜的，因為這對老蝸牛夫婦不喜歡大喝大鬧。不過蝸牛媽媽發(fā)表了一起動人的演說。蝸牛爸爸一句話也講不出來，因為他受到了極大的感動。于是它們把整座牛蒡林送給這對年輕夫婦，作為遺產(chǎn)；并且說了一大套它們常常說的話，那就是——這地方是世界上的一塊地方，如果它們要正直地，善良地生活和繁殖下去的話，它們和它們的孩子們將來就應該到那個公館里去，以便被煮得漆黑、放到銀盤子上面。
當這番演說講完了以后，這對老夫婦就鉆進它們的屋子里去，再也不出來。它們睡著了。
年輕的蝸牛夫婦現(xiàn)在占有了這整座的森林，隨后生了一大堆孩子。不過它們從來沒有被烹調(diào)過，也沒有到銀盤子里去過。因此它們就下了一個結論，認為那個公館已經(jīng)塌了，全世界的人類都已經(jīng)死去了。誰也沒有反對它們這種看法，因此它們的看法一定是對的。雨打在牛蒡葉上，為它們發(fā)現(xiàn)咚咚的音樂來。太陽為它們發(fā)出亮光，使這牛蒡林增添了不少光彩。這樣，它們過得非常幸�！@整個家庭是幸福的，說不出地幸福！
13.安徒生童話故事 篇十三
你當然知道什么叫做放大鏡——它是一種圓玻璃，可以把一切東西放大到比原來的體積大一百倍。你只要把這鏡子放在眼睛面前，瞧瞧一滴從池子里取出來的水，你就可以看見一千多種奇怪的生物——在別的情況下你是沒有辦法在水里看見的。不過它們的確存在著，一點也不虛假。這好像是一大盤龍蝦，在你上我下地跳躍著。它們的樣子非常兇猛，彼此撕著腿和臂、尾巴和身體；然而它們自己卻感到愉快和高興。從前有一個老頭兒，大家把他叫做克里布勒·克拉布勒，這就是他的名字。他總是希望在一切東西中抽出的東西來。當他沒有辦法達到目的時，他就要使用魔術了。
有一天他坐下來拿著一個放大鏡放在眼前，查看一滴從溝里取出來的水。嗨，那才是一副亂爬亂叫的景象呢！無數(shù)的小生物在跳躍著，互相撕扯，互相吞食。
“這真嚇人！”老克里布勒·克拉布勒說�！拔覀儾荒軇袼鼈兩畹煤推胶桶察o一點么？勸它們不要管別人的閑事么？”
他想了又想，可是想不出辦法。最后他只好使魔術了。
“我得把它們?nèi)旧项伾檬顾鼈冿@得清楚！”他說。
于是他就在這滴水里倒進了一滴像紅酒這類的東西。不過這就是巫婆的血——最上等的、每滴價值兩個銀毫的血。
這樣，那些奇異的小生物就全身染上了粉紅色；水滴簡直像住著一群*/體野人的城市一樣。
“這是一些什么東西？”另外一個魔法師問。這人沒有名字——而他卻正因為沒有名字而馳名。
“嗨，如果你能猜出它們是什么東西，”老克里布勒·克拉布勒說，“我就把它們送給你。不過，你不知道，要猜出來是不很容易的�！�
這個沒有名字的魔法師朝放大鏡里面望。這真像一個城市，那里面的人都在跑來跑去，沒有穿衣服！多么可怕��！不過更可怕的是看到這個人怎樣打著和推著那個人，他們互相咬著，掐著，拉著和捶著。在下面的要爬上來，在上面的被拉到下面去。
“看呀！看呀！他的腿比我的長！呸！滾他的！有一個人的耳朵后面長了一個小瘤——一個無害的小瘤，不過這使他感到痛，而它將來還會使他感到更痛！”
于是大家拖著他，向這瘤砍來；而且正因為這個小瘤，大家就把這人吃掉了。另外還有一個人坐在那里一聲不響，像一個小姑娘。她只希望和平和安靜。不過大家不讓這位小姑娘坐在那兒。他們把她抱出來，打她，最后就把她吃掉了。
“這真是滑稽透頂！”魔法師說。
“是的，你知道這是什么嗎？”克里布勒·克拉布勒問。“你能看得出來嗎？”
“這很容易就可以看得出來！”魔法師說。“這就是哥本哈根的縮影，或者某個別的大城市——因為它們都是一樣的。這就是大城市！”
“這不過是溝里的一滴水而已！”克里布勒·克拉布勒說。
14.安徒生童話故事 篇十四
從前有兩個人住在一個村子里。他們的名字是一樣的——兩個人都叫克勞斯。不過一個有四匹馬，另一個只有一匹馬。為了把他們兩人分得清楚，大家就把有四匹馬的那個叫大克勞斯，把只有一匹馬的那個叫小克勞斯�，F(xiàn)在我們可以聽聽他們每人做了些什么事情吧，因為這是一個真實的故事。小克勞斯一星期中每天要替大克勞斯犁田，而且還要把自己僅有的一匹馬借給他使用。大克勞斯用自己的四匹馬來幫助他，可是每星期只幫助他一天，而且這還是在星期天。好呀！小克勞斯多么喜歡在那五匹牲口的上空啪嗒啪嗒地響著鞭子�。≡谶@一天，它們就好像全部已變成了他自己的財產(chǎn)。
太陽在高高興興地照著，所有教堂塔尖上的鐘都敲出做禮拜的鐘聲。大家都穿起了最漂亮的衣服，胳膊底下夾著圣詩集，走到教堂里去聽牧師講道。他們都看到了小克勞斯用他的五匹牲口在犁田。他是那么高興，他把鞭子在這幾匹牲口的上空抽得啪嗒啪嗒地響了又響，同時喊著：“我的五匹馬兒喲！使勁呀！”
“你可不能這么喊啦！”大克勞斯說�！耙驗槟阒挥幸黄ヱR呀�！�
不過，去做禮拜的人在旁邊走過的時候，小克勞斯就忘記了他不應該說這樣的話。他又喊起來：“我的五匹馬兒喲，使勁呀！”
“現(xiàn)在我得請求你不要喊這一套了，”大克勞斯說�！凹偃缒阍龠@樣說的話，我可要砸碎你這匹牲口的腦袋，叫它當場倒下來死掉，那么它就完蛋了�！�
“我決不再說那句話，”小克勞斯說。但是，當有人在旁邊走過、對他點點頭、道一聲日安的時候，他又高興起來，覺得自己有五匹牲口犁田，究竟是了不起的事。所以他又啪嗒啪嗒地揮起鞭子來，喊著：“我的五匹馬兒喲，使勁呀！”
“我可要在你的馬兒身上‘使勁’一下了�！贝罂藙谒拐f，于是他就拿起一個拴馬樁，在小克勞斯的馬兒頭上打了一下。這牲口倒下來，立刻就死了。
“哎，我現(xiàn)在連一匹馬兒也沒有了！”小克勞斯說，同時哭起來。
過了一會兒他剝下馬兒的皮，把它放在風里吹干。然后把它裝進一個袋子，背在背上，到城里去賣這張馬皮。
他得走上好長的一段路，而且還得經(jīng)過一個很大的黑森林。這時天氣變得壞極了。他迷失了路。他還沒有找到正確的路，天就要黑了。在夜幕降臨以前，要回家是太遠了，但是到城里去也不近。
路旁有一個很大的農(nóng)莊，它窗外的百葉窗已經(jīng)放下來了，不過縫隙里還是有亮光透露出來。
“也許人家會讓我在這里過一夜吧。”小克勞斯想。于是他就走過去，敲了一下門。
那農(nóng)夫的妻子開了門，不過，她一聽到他這個請求，就叫他走開，并且說：她的丈夫不 在家，她不能讓任何陌生人進來。
“那么我只有睡在露天里了�！毙】藙谒拐f。農(nóng)夫的妻子就當著他的面把門關上了。
附近有一個大干草堆，在草堆和屋子中間有一個平頂?shù)男∶┪荨?/p>
“我可以睡在那上面！”小克勞斯抬頭看見那屋頂?shù)臅r候說�！斑@的確是一張很美妙的床。我想鸛鳥決不會飛下來啄我的腿的�！币驗槲蓓斏暇驼局恢换钌柠X鳥——它的窠就在那上面。
小克勞斯爬到茅屋頂上，在那上面躺下，翻了個身，把自己舒舒服服地安頓下來。窗外的百葉窗的上面一部分沒有關好，所以他看得見屋子里的房間。
房間里有一個鋪了臺布的大桌子，桌上放著酒、烤肉和一條肥美的魚。農(nóng)夫的妻子和鄉(xiāng)里的牧師在桌旁坐著，再沒有別的人在場。她在為他斟酒，他把叉子插進魚里去，挑起來吃，因為這是他最心愛的一個菜。
“我希望也能讓別人吃一點！”小克勞斯心中想，同時伸出頭向那窗子望。天啊！那里面有多么美的一塊糕��！是的，這簡直是一桌酒席！
這時他聽到有一個人騎著馬在大路上朝這屋子走來。原來是那女人的丈夫回家來了。
他倒是一個很善良的人，不過他有一個怪毛病——他怎么也看不慣牧師。只要遇見一個牧師，他立刻就要變得非常暴躁起來。因為這個緣故，所以這個牧師這時才來向這女人道“日安”，因為他知道她的丈夫不在家。這位賢慧的女人把她所有的好東西都搬出來給他吃。不過，當他們一聽到她丈夫回來了，他們就非常害怕起來。這女人就請求牧師鉆進墻角邊的一個大空箱子里去。他也就只好照辦了，因為他知道這個可憐的丈夫看不慣一個牧師。女人連忙把這些美味的酒菜藏進灶里去，因為假如丈夫看見這些東西，他一定要問問這是什么意思。
“咳，我的天�。 泵┪萆系男】藙谒箍吹竭@些好東西給搬走，不禁嘆了口氣。
“上面是什么人？”農(nóng)夫問，同時也抬頭望著小克勞斯。
“你為什么睡在那兒？請你下來跟我一起到屋子里去吧�！�
于是小克勞斯就告訴他，他怎樣迷了路，同時請求農(nóng)夫準許他在這兒過一夜。
“當然可以的，”農(nóng)夫說。“不過我們得先吃點東西才行�！�
女人很和善地迎接他們兩個人。她在長桌上鋪好臺布，盛了一大碗稀飯給他們吃。農(nóng)夫很餓，吃得津津有味�？墒切】藙谒共唤肫鹆四切┖贸缘目救狻Ⅳ~和糕來——他知道這些東西是藏在灶里的。
他早已把那個裝著馬皮的袋子放在桌子底下，放在自己腳邊；因為我們記得，這就是他從家里帶出來的東西，要送到城里去賣的。這一碗稀粥他實在吃得沒有什么味道，所以他的一雙腳就在袋子上踩，踩得那張馬皮發(fā)出嘰嘰嘎嘎的聲音來。
“不要叫！”他對袋子說，但同時他不禁又在上面踩，弄得它發(fā)出更大的聲音來。
“怎么，你袋子里裝的什么東西？”農(nóng)夫問。
“咳，里面是一個魔法師，”小克勞斯回答說�！八f我們不必再吃稀粥了，他已經(jīng)變出一灶子烤肉、魚和點心來了�！�
“好極了！”農(nóng)夫說。他很快地就把灶子掀開，發(fā)現(xiàn)了他老婆藏在里面的那些好菜。不過，他卻以為這些好東西是袋里的魔法師變出來的。他的女人什么話也不敢說，只好趕快把這些菜搬到桌上來。他們兩人就把肉、魚和糕餅吃了個痛快。現(xiàn)在小克勞斯又在袋子上踩了一下，弄得里面的皮又叫起來。
“他現(xiàn)在又在說什么呢？”農(nóng)夫問。
小克勞斯回答說：“他說他還為我們變出了三瓶酒，這酒也在灶子里面哩。”
那女人就不得不把她所藏的酒也取出來，農(nóng)夫把酒喝了，非常愉快。于是他自己也很想有一個像小克勞斯袋子里那樣的魔法師。
“他能夠變出魔鬼嗎？”農(nóng)夫問�！拔业购芟肟纯茨Ч砟�，因為我現(xiàn)在很愉快�！�
“當然嘍，”小克勞斯說�！拔宜蟮臇|西，我的魔法師都能變得出來——難道你不能嗎，魔法師？”他一邊說著，一邊踩著這張皮，弄得它又叫起來�！澳懵牭�?jīng)]有？他說：
‘能變得出來�！贿^這個魔鬼的樣子是很丑的：我看還是不要看他吧�！�
“噢，我一點也不害怕。他會是一副什么樣子呢？”
“嗯，他簡直跟本鄉(xiāng)的牧師一模一樣�！�
“哈！”農(nóng)夫說，“那可真是太難看了！你要知道，我真看不慣牧師的那副嘴臉。不過也沒有什么關系，我只要知道他是個魔鬼，也就能忍受得了�，F(xiàn)在我鼓起勇氣來吧！不過請別讓他離我太近�！�
“讓我問一下我的魔法師吧�！毙】藙谒拐f。于是他就在袋子上踩了一下，同時把耳朵偏過來聽。
“他說什么？”
“他說你可以走過去，把墻角那兒的箱子掀開。你可以看見那個魔鬼就蹲在里面。不過你要把箱蓋子好好抓緊，免得他溜走了�！�
“我要請你幫助我抓住蓋子！”農(nóng)夫說。于是他走到箱子那兒。他的妻子早把那個真正的牧師在里面藏好了。現(xiàn)在他正坐在里面，非常害怕。
農(nóng)夫把蓋子略為掀開，朝里面偷偷地瞧了一下。
“嗬�。 彼俺雎晛�，朝后跳了一步。“是的，我現(xiàn)在看到他了。他跟我們的牧師是一模一樣。啊，這真嚇人！”
為了這件事，他們得喝幾杯酒。所以他們坐下來，一直喝到夜深。
“你得把這位魔法師賣給我，”農(nóng)夫說�！半S便你要多少錢吧：我馬上就可以給你一大斗錢�！�
“不成，這個我可不干，”小克勞斯說�！澳阆胂肟窗�，這位魔法師對我的用處該有多大呀！”
“啊，要是它屬于我該多好啊！”農(nóng)夫繼續(xù)要求著說。
“好吧，”最后小克勞斯說�！敖裢砟阕屛以谶@兒過夜，實在對我太好了。就這樣辦吧。你拿一斗錢來，可以把這個魔法師買去，不過我要滿滿的一斗錢�！�
“那不成問題，”農(nóng)夫說�！翱墒悄愕冒涯莾旱囊粋�箱子帶走。我一分鐘也不愿意把它留在我的家里。誰也不知道，他是不是還待在里面�！�
小克勞斯把他裝著干馬皮的那個袋子給了農(nóng)夫，換得了一斗錢，而且這斗錢是裝得滿滿的'。農(nóng)夫還另外給他一輛大車，把錢和箱子運走。
“再會吧！”小克勞斯說，于是他就推著錢和那只大箱子走了，牧師還坐在箱子里面。
在樹林的另一邊有一條又寬又深的河，水流得非常急，誰也難以游過急流。不過那上面新建了一座大橋。小克勞斯在橋中央停下來，大聲地講了幾句話，使箱子里的牧師能夠聽見：
“咳，這口笨箱子叫我怎么辦呢？它是那么重，好像里面裝得有石頭似的。我已經(jīng)夠累，再也推不動了。我還是把它扔到河里去吧。如果它流到我家里，那是再好也不過；如果它流不到我家里，那也就只好讓它去吧�！�
于是他一只手把箱子略微提起一點，好像真要把它扔到水里去似的。
“干不得，請放下來吧！”箱子里的牧師大聲說�！罢堊屛页鰜戆桑 �
“哎�。 毙】藙谒寡b做害怕的樣子說�！八瓉磉�在里面！我得趕快把它扔進河里去，讓他淹死。”
“哎呀！扔不得！扔不得！”牧師大聲叫起來�！罢埬惴帕宋�，我可以給你一大斗錢�！�
“呀，這倒可以考慮一下，”小克勞斯說，同時把箱子打開。
牧師馬上就爬出來，把那口空箱子推到水里去。隨后他就回到了家里，小克勞斯跟著他，得到了滿滿一斗錢。小克勞斯已經(jīng)從農(nóng)夫那里得到了一斗錢，所以現(xiàn)在他整個車子里都裝了錢。
“你看我那匹馬的代價倒真是不小呢，”當他回到家來走進自己的房間里去時，他對自己說，同時把錢倒在地上，堆成一大堆。“如果大克勞斯知道我/靠了一匹馬發(fā)了大財，他一定會生氣的。不過我決不老老實實地告訴他�！�
因此他派一個孩子到大克勞斯家里去借一個斗來。
“他要這東西干什么呢？”大克勞斯想。于是他在斗底上涂了一點焦油，好使它能粘住一點它所量過的東西。事實上也是這樣，因為當他收回這斗的時候，發(fā)現(xiàn)那上面粘著三塊嶄新的銀毫。
“這是什么呢？”大克勞斯說。他馬上跑到小克勞斯那兒去。“你這些錢是從哪兒弄來的？”
“哦，那是從我那張馬皮上賺來的。昨天晚上我把它賣掉了�！�
“它的價錢倒是不小啦，”大克勞斯說。他急忙跑回家來，拿起一把斧頭，把他的四匹馬當頭砍死了。他剝下皮來，送到城里去賣。
“賣皮喲！賣皮喲！誰要買皮？”他在街上喊。
所有的皮鞋匠和制革匠都跑過來，問他要多少價錢。
“每張賣一斗錢！”大克勞斯說。
“你發(fā)瘋了嗎？”他們說。“你以為我們的錢可以用斗量么？”
“賣皮喲！賣皮喲！誰要買皮？”他又喊起來。人家一問起他的皮的價錢，他老是回答說：“一斗錢�！�
“他簡直是拿我們開玩笑�！贝蠹叶颊f。于是鞋匠拿起皮條，制革匠拿起圍裙，都向大克勞斯打來。
“賣皮喲！賣皮喲！”他們譏笑著他。“我們叫你有一張像豬一樣流著鮮血的皮。滾出城去吧！”他們喊著。大克勞斯拼命地跑，因為他從來沒有像這次被打得那么厲害。
“嗯，”他回到家來時說�！靶】藙谒沟眠�這筆債，我要把他活活地打死�！�
但是在小克勞斯的家里，他的祖母恰巧死掉了。她生前對他一直很厲害，很不客氣。雖然如此，他還是覺得很難過，所以他抱起這死女人，放在自己溫暖的床上，看她是不是還能復活。他要使她在那床上停一整夜，他自己坐在墻角里的一把椅子上睡——他過去常常是這樣。
當他夜里正在那兒坐著的時候，門開了，大克勞斯拿著斧頭進來了。他知道小克勞斯的床在什么地方。他直向床前走去，用斧頭在他老祖母的頭上砍了一下。因為他以為這就是小克勞斯。
“你要知道，”他說，“你不能再把我當做一個傻瓜來耍了�！彪S后他也就回到家里去。
“這家伙真是一個壞蛋，”小克勞斯說�！八氚盐掖蛩�。
幸好我的老祖母已經(jīng)死了，否則他會把她的一條命送掉。”
于是他給祖母穿上禮拜天的衣服，從鄰人那兒借來一匹馬，套在一輛車子上，同時把老太太放在最后邊的座位上坐著。這樣，當他趕著車子的時候，她就可以不至于倒下來。他們顛顛簸簸地走過樹林。當太陽升起的時候，他們來到一個旅店的門口。小克勞斯在這兒停下來，走到店里去吃點東西。
店老板是一個有很多很多錢的人，他也是一個非常好的人，不過他的脾氣很壞，好像他全身長滿了胡椒和煙草。
“早安，”他對小克勞斯說�！澳憬裉齑┢鹌烈路䜩砝��！�
“不錯，”小克勞斯說，“我今天是跟我的祖母上城里去呀：她正坐在外面的車子里，我不能把她帶到這屋子里來。你能不能給她一杯蜜酒喝？不過請你把聲音講大一點，因為她的耳朵不太好。”
“好吧，這個我辦得到，”店老板說，于是他倒了一大杯蜜酒，走到外邊那個死了的祖母身邊去。她僵直地坐在車子里。
“這是你孩子為你叫的一杯酒�！钡昀习逭f。不過這死婦人一句話也不講，只是坐著不動。
“你聽到?jīng)]有？”店老板高聲地喊出來�！斑@是你孩子為你叫的一杯酒呀！”
他又把這話喊了一遍，接著又喊了一遍。不過她還是一動也不動。最后他發(fā)起火來，把酒杯向她的臉上扔去。蜜酒沿著她的鼻子流下來，同時她向車子后邊倒去，因為她只是放得很直，但沒有綁得很緊。
“你看！”小克勞斯吵起來，并且向門外跑去，攔腰抱住店老板�！澳惆盐业淖婺复蛩懒�！你瞧，她的額角上有一個大洞�！�
“咳，真糟糕！”店老板也叫起來，難過地扭著自己的雙手�！斑@完全怪我脾氣太壞！
親愛的小克勞斯，我給你一斗錢好吧，我也愿意安葬她，把她當做我自己的祖母一樣。不過請你不要聲張，否則我的腦袋就保不住了。那才不痛快呢！”
因此小克勞斯又得到了一斗錢。店老板還安葬了他的老祖母，像是安葬自己的親人一樣。
小克勞斯帶著這許多錢回到家里，馬上叫他的孩子去向大克勞斯借一個斗來。
“這是怎么一回事兒？”大克勞斯說�！半y道我沒有把他打死嗎？我得親眼去看一下�！彼陀H自拿著斗來見小克勞斯。
“你從哪里弄到這么多的錢？”他問。當他看到這么一大堆錢的時候，他的眼睛睜得非常大。
“你打死的是我的祖母，并不是我呀，”小克勞斯說�！拔乙呀�(jīng)把她賣了，得到一斗錢�！�
“這個價錢倒是非常高�！贝罂藙谒拐f。于是他馬上跑回家去，拿起一把斧頭，把自己的老祖母砍死了。他把她裝上車，趕進城去，在一位藥劑師的門前停住，問他是不是愿意買一個死人。
“這是誰，你從什么地方弄到她的？”藥劑師問。
“這是我的祖母，”大克勞斯說。“我把她砍死了，為的是想賣得一斗錢�！�
“愿上帝救救我們！”藥劑師說�！澳愫喼痹诎l(fā)瘋！再不要講這樣的話吧，再講你就會掉腦袋了。”于是他就老老實實地告訴他，他做的這樁事情是多么要不得，他是一個多么壞的人，他應該受到怎樣的懲罰。大克勞斯嚇了一跳，趕快從藥房里跑出來，跳進車里，抽起馬鞭，奔回家來。不過藥劑師和所有在場的人都以為他是一個瘋子，所以也就隨便放他逃走了。
“你得還這筆債！”大克勞斯把車子趕上了大路以后說，“是的，小克勞斯，你得還這筆債！”他一回到家來，就馬上找到一個的口袋，一直走向小克勞斯家里，說：“你又作弄了我一次！第一次我打死了我的馬；這一次又打死了我的老祖母！這完全得由你負責。
不過你別再想作弄我了�！庇谑撬桶研】藙谒箶r腰抱住，塞進那個大口袋里去，背在背上，大聲對他說：“現(xiàn)在我要走了，要把你活活地淹死！”
到河邊，要走好長一段路。小克勞斯才夠他背的呢。這條路挨近一座教堂：教堂內(nèi)正在奏著風琴，人們正在唱著圣詩，唱得很好聽。大克勞斯把裝著小克勞斯的大口袋在教堂門口放下。他想：不妨進去先聽一首圣詩，然后再向前走也不礙事。小克勞斯既跑不出來，而別的人又都在教堂里，因此他就走進去了。
“咳，我的天！咳，我的天！”袋子里的小克勞斯嘆了一口氣。他扭著，掙著，但是他沒有辦法把繩子弄脫。這時恰巧有一位趕牲口的白發(fā)老人走過來，手中拿著一根長棒；他正在趕著一群公牛和母牛。那群牛恰巧踢著那個裝著小克勞斯的袋子，把它弄翻了。
“咳，我的天！”小克勞斯嘆了一口氣，“我年紀還是這么輕，現(xiàn)在就已經(jīng)要進天國了！”
“可是我這個可憐的人，”趕牲口的人說，“我的年紀已經(jīng)這么老，到現(xiàn)在卻還進不去呢！”
“那么請你把這袋子打開吧，”小克勞斯喊出聲來�！澳憧梢源嫖毅@進去，那么你就馬上可以進天國了�！�
“那很好，我愿意這樣辦！”趕牲口的人說。于是他就把袋子解開，小克勞斯就立刻爬出來了。
“你來看管這些牲口，好嗎？”老人問。于是他就鉆進袋子里去。小克勞斯把它系好，隨后就趕著這群公牛和母牛走了。
過了不久，大克勞斯從教堂里走出來。他又把這袋子扛在肩上。他覺得袋子輕了一些；這是沒有錯的，因為趕牲口的老人只有小克勞斯一半重。
“現(xiàn)在背起他是多么輕��！不錯，這是因為我剛才聽了一首圣詩的緣故。”
他走向那條又寬又深的河邊，把那個裝著趕牲口的老人的袋子扔到水里。他以為這就是小克勞斯了。所以他在后面喊：“躺在那兒吧！你再也不能作弄我了！”
于是他回到家來。不過當他走到一個十字路口的時候，忽然碰到小克勞斯趕著一群牲口。
“這是怎么一回事兒？”大克勞斯說�！半y道我沒有淹死你嗎？”
“不錯，”小克勞斯說，“大約半個鐘頭以前，你把我扔進河里去了�！�
“不過你從什么地方得到這樣好的牲口呢？”大克勞斯問。
“它們都是海里的牲口，”小克勞斯說。“我把全部的經(jīng)過告訴你吧，同時我也要感謝你把我淹死。我現(xiàn)在走起運來了。你可以相信我，我現(xiàn)在真正發(fā)財了！我呆在袋子里的時候，真是害怕！當你把我從橋上扔進冷水里去的時候，風就在我耳朵旁邊叫。我馬上就沉到水底，不過我倒沒有碰傷，因為那兒長著非常柔軟的水草。我是落到草上的。馬上這口袋自動地開了。一位非常漂亮的姑娘，身上穿著雪白的衣服，濕頭發(fā)上戴著一個綠色的花環(huán)，走過來拉著我的手，對我說：‘你就是小克勞斯嗎？你來了，我先送給你幾匹牲口吧。沿著這條路，再向前走12里，你還可以看到一大群——我把它們都送給你好了�！疫@時才知道河就是住在海里的人們的一條大道。他們在海底上走，從海那兒走向內(nèi)地，直到這條河的盡頭。這兒開著那么多美麗的花，長著那么多新鮮的草。游在水里的魚兒在我的耳朵旁滑過去，像這兒的鳥在空中飛過一樣。那兒的人是多么漂亮啊！在那兒的山丘上和田溝里吃著草的牲口是多么好看��！”
“那么你為什么又馬上回到我們這兒來了呢？”大克勞斯問�！八锩嬉悄敲春�，我決不會回來！”
“咳，”小克勞斯回答說，“這正是我聰明的地方。你記得我跟你講過，那位海里的姑娘曾經(jīng)說：‘沿著大路再向前走12里，’——她所說的路無非是河罷了，因為她不能走別種的路——那兒還有一大群牲口在等著我啦。不過我知道河流是怎樣一種彎彎曲曲的東西——它有時這樣一彎，有時那樣一彎；這全是彎路，只要你能做到，你可以回到陸地上來走一條直路，那就是穿過田野再回到河里去。這樣就可以少走六里多路，因此我也就可以早點得到我的海牲口了！”
“啊，你真是一個幸運的人！”大克勞斯說�！澳阆�，假如我也走向海底的話，我能不能也得到一些海牲口？”
“我想是能夠的。”小克勞斯回答說。“不過我沒有氣力把你背在袋子里走到河邊，你太重了！但是假如你自己走到那兒，自己鉆進袋子里去，我倒很愿意把你扔進水里去呢！”
“謝謝你！”大克勞斯說�！安贿^我走下去得不到海牲口的話，我可要結結實實地揍你一頓啦！這點請你注意�！�
“哦，不要這樣，不要這樣厲害吧！”于是他們就一起向河邊走去。那些牲口已經(jīng)很渴了，它們一看到水，就拼命沖過去喝。
“你看它們簡直等都等不及了！”小克勞斯說�！八鼈兗敝氐剿紫氯パ剑 �
“是的，不過你得先幫助我！”大克勞斯說，“不然我就要結結實實地揍你一頓！”
這樣，他就鉆進一個大口袋里去，那個口袋一直是由一頭公牛馱在背上的。
“請放一塊石頭到里面去吧，不然我就怕沉不下去啦�！贝罂藙谒拐f。
“這個你放心，”小克勞斯回答說，于是他裝了一塊大石頭到袋里去，用繩子把它系緊。接著他就把它一推：嘩啦！大克勞斯?jié)L到河里去了，而且馬上就沉到河底。
“我恐怕你找不到牲口了！”小克勞斯說。于是他就把他所有的牲口趕回家來。
15.安徒生童話故事 篇十五
許多年以前有一位皇帝，他非常喜歡穿好看的新衣服。他為了要穿得漂亮，把所有的錢都花到衣服上去了，他一點也不關心他的軍隊，也不喜歡去看戲。除非是為了炫耀一下新衣服，他也不喜歡乘著馬車逛公園。他每天每個鐘頭要換一套新衣服。人們提到皇帝時總是說：皇上在會議室里。但是人們一提到他時，總是說：皇上在更衣室里。在他住的那個大城市里，生活很輕松，很愉快。每天有許多外國人到來。有一天來了兩個騙子。他們說他們是織工。他們說，他們能織出誰也想象不到的最美麗的布。這種布的色彩和圖案不僅是非常好看，而且用它縫出來的衣服還有一種奇異的作用，那就是凡是不稱職的人或者愚蠢的人，都看不見這衣服。
那正是我最喜歡的衣服！皇帝心里想。我穿了這樣的衣服，就可以看出我的王國里哪些人不稱職；我就可以辨別出哪些人是聰明人，哪些人是傻子。是的，我要叫他們馬上織出這樣的布來！他付了許多現(xiàn)款給這兩個騙子，叫他們馬上開始工作。
他們擺出兩架織機來，裝做是在工作的樣子，可是他們的織機上什么東西也沒有。他們接二連三地請求皇帝發(fā)一些的生絲和金子給他們。他們把這些東西都裝進自己的腰包，卻假裝在那兩架空空的織機上忙碌地工作，一直忙到深夜。
我很想知道他們織布究竟織得怎樣了，皇帝想。不過，他立刻就想起了愚蠢的人或不稱職的人是看不見這布的。他心里的確感到有些不大自在。他相信他自己是用不著害怕的。雖然如此，他還是覺得先派一個人去看看比較妥當。全城的人都聽說過這種布料有一種奇異的力量，所以大家都很想趁這機會來測驗一下，看看他們的鄰人究竟有多笨，有多傻。
我要派誠實的老部長到織工那兒去看看，皇帝想。只有他能看出這布料是個什么樣子，因為他這個人很有頭腦，而且誰也不像他那樣稱職。
因此這位善良的老部長就到那兩個騙子的工作地點去。他們正在空空的織機上忙忙碌碌地工作著。
這是怎么一回事兒？老部長想，把眼睛睜得有碗口那么大。
我什么東西也沒有看見！但是他不敢把這句話說出來。
那兩個騙子請求他走近一點，同時問他，布的花紋是不是很美麗，色彩是不是很漂亮。他們指著那兩架空空的織機。
這位可憐的老大臣的眼睛越睜越大，可是他還是看不見什么東西，因為的確沒有什么東西可看。
我的老天爺！他想。難道我是一個愚蠢的人嗎？我從來沒有懷疑過我自己。我決不能讓人知道這件事。難道我不稱職嗎？不成；我決不能讓人知道我看不見布料。
哎，您一點意見也沒有嗎？一個正在織布的織工說。
啊，美極了！真是美妙極了！老大臣說。他戴著眼鏡仔細地看。多么美的花紋！多么美的色彩！是的，我將要呈報皇上說我對于這布感到非常滿意。
嗯，我們聽到您的話真高興，兩個織工一起說。他們把這些稀有的色彩和花紋描述了一番，還加上些名詞兒。這位老大臣注意地聽著，以便回到皇帝那里去時，可以照樣背得出來。事實上他也就這樣辦了。
這兩個騙子又要了很多的錢，更多的絲和金子，他們說這是為了織布的需要。他們把這些東西全裝進腰包里，連一根線也沒有放到織機上去。不過他們還是繼續(xù)在空空的機架上工作。
過了不久，皇帝派了另一位誠實的官員去看看，布是不是很快就可以織好。他的運氣并不比頭一位大臣的好：他看了又看，但是那兩架空空的織機上什么也沒有，他什么東西也看不出來。
您看這段布美不美？兩個騙子問。他們指著一些美麗的花紋，并且作了一些解釋。事實上什么花紋也沒有。
我并不愚蠢！這位官員想。這大概是因為我不配擔當現(xiàn)在這樣好的官職吧？這也真夠滑稽，但是我決不能讓人看出來！因此他就把他完全沒有看見的布稱贊了一番，同時對他們說，他非常喜歡這些美麗的顏色和巧妙的花紋。是的，那真是太美了，他回去對皇帝說。
城里所有的人都在談論這美麗的布料。
16.安徒生童話故事 篇十六
這是一個富有的家庭，也是一個幸福的家庭。所有的人——主人、仆人和朋友——都是高興和快樂的，因為在這天一個繼承人——一個兒子——出生了。媽媽和孩子都安然無恙。這個舒適的臥室里的燈是半掩著的；窗子上掛著貴重的、絲織的厚窗簾，地氈是又厚又柔軟，很像一塊蓋滿了青苔的草地。一切東西都起著催眠的作用，使人想睡，使人起一種愉快的、安靜的感覺。保姆也有這種感覺；她睡了，她也睡得著，因為這兒一切是美好和幸福的。
這家的守護神正在床頭站著。他在孩子和母親的胸脯的上空伸展開來，像無數(shù)明亮的、燦爛的星星——每顆星是一個幸運的珠子。善良的、生命的女神們都帶來她們送給這個新生的孩子的禮物。這兒是一片充滿了健康、富饒、幸運和愛情的景象——一句話，人們在這個世界上所希望有的東西，這兒全有了。
“一切東西都被送給這一家人了！”守護神說。
“還少一件，”他身邊的一個聲音說。這是孩子的好安琪兒。“還有一個仙女沒有送來禮物。但是她會送來的，即使許多年過去了，有一天她總會送來的。還缺少那顆最后的珠子！”
“缺少！這兒什么東西都不應該缺少。假如真有這么一回事，那么我們就要去找她——她這位有力量的女神。我們?nèi)フ宜�！�?/p>
“她會來的！她總有一天會來的！為了把這個花環(huán)扎好，她的這顆珠子決不可以缺少！”
“她住在什么地方呢？她的家在什么地方呢？你只須告訴我，我就可以去把這顆珠子取來！”
“你真的愿意做這件事嗎？”孩子的安琪兒上�！安还芩谑裁吹胤�，我可以領你去。她沒有一個固定的住址。她到皇帝的宮殿里去，也到最窮苦的農(nóng)人家里去。她決不會走過一個人家而不留下一點痕跡的。她對善良人都送一點禮品——不管是大量的財富，還是一個小小的玩具！她也一定會來看這個小孩子的。你以為我們這樣老等下去，將來不一定會得到好的東西嗎？好吧，現(xiàn)在我們?nèi)ト∧穷w珠子吧——去取這顆最后的珠子，彌補美中不足吧�！�
于是她們手挽著手，飛到女神在這個時刻所住的那個地方去。
只是一幢很大的房子。走廊是陰暗的，房間是空洞的。這里面是一片少有的沉寂。整排的窗子開著的，粗暴的空氣自由侵入，垂著的白色長窗戶幔在微風中飄動。
屋子的中央停著一口開著的棺材；棺材里躺著一個年輕的的尸體。她的身上蓋滿了新鮮美麗的玫瑰花，只有她那雙交叉著的、細嫩的手和純凈的、表示出對上帝極度忠誠的、高貴的臉顯露出來。
在棺材旁邊站著的是丈夫和孩子——是全家的人。最小的孩子偎在爸爸的懷里；他們都在這兒作最后的告別。丈夫吻著她的手。這只手像一片凋零的葉子，但是它從前曾經(jīng)慈愛地、熱烈地撫慰過他們。悲哀的、沉重的大顆淚珠落到地上，但是誰也說不出一句話來。這時沉寂正說明悲哀是多么深重。他們在沉默和嗚咽中走出了這屋子。
屋子里點著一根蠟燭；燭光在風中掙扎，不時伸出又長又紅的舌頭，陌生人走進來，把棺材蓋蓋沒了死者的身體，然后把它緊緊地釘牢。鐵錘的敲擊聲在房間里，在走廊上，引起一片回響，在那些碎裂的心里也引起回響。
“你把我?guī)У绞裁吹胤饺ツ兀俊笔刈o神說，“擁有生命中禮物的仙女不會住在這兒呀！”
“她就住在這兒——在這個神圣的時刻住在這兒�！卑茬鲀褐钢粋�墻角說，她活著的時候，常常坐在這墻角里的花和圖畫中間；她像這屋子里的守護神一樣。常常慈愛地對丈夫、孩子和朋友點頭；她像這屋子里的太陽光一樣，常常在這兒散布著快樂——她曾經(jīng)是這家里一切的重點和中心�，F(xiàn)在這兒坐著一個穿著又長又寬的衣服的陌生女人：她就是悲哀的女神，她現(xiàn)在代替死者，成了這家的女主人和母親。一顆熱淚滾到她的衣服上，變成一顆珠子。
它射出長虹的各種顏色。安琪兒撿起這顆珠子。珠子射出光彩，像一顆有五種顏色的星。
“悲哀的珠子是一顆最后的珠子——它是怎樣也缺少不了的！只有通過它，別的珠子才特別顯得光耀奪目。你可以在它上面看到長虹的光輝——它把天上和人間聯(lián)結起來。我們每次死去一個親愛的人，就可以在天上得到一個更多的朋友。我們在夜間向星空望，尋求最美滿的東西。這時請你看看那顆悲哀的珠子，因為從這兒把我們帶走的那對靈魂的翅膀，就藏在這顆珠子里面�！�
17.安徒生童話故事 篇十七
我從我父親那里繼承了一筆的遺產(chǎn)：我有一個好心境。那么誰是我的父親呢？咳，這跟好的心境沒有什么關系！他是一個心寬體胖的人，又圓又肥。他的外表和內(nèi)心跟他的職業(yè)完全不相稱。那么，他的職業(yè)和社會地位是怎樣的呢？是的，如果把這寫下來，印在一本書的開頭，很可能許多人一讀到它就會把書扔掉，說：“這使我感到真不舒服，我不要讀這類的東西�！钡俏业母赣H既不是一個殺馬的屠夫，也不是一個劊子手。相反地，他的職業(yè)卻使他站在城里最尊貴的人的面前。這是他的權利，也是他的地位。他得走在前面，在主教的前面，在純血統(tǒng)的王子前面，他老是走在前面——因為他是一個趕柩車的人！你看，我把真情說出來了！我可以說，當人們看見我的父親高高地坐在死神的交通車上，穿著一件又長又寬的黑披風，頭上戴著一頂綴有黑紗的三角帽，加上他那一副像太陽一樣的圓圓的笑臉，人們恐怕很難想到墳墓和悲哀了。
他的那副圓面孔說：“不要怕，那比你所想象的要好得多！”
你看，我繼承了他的“好心境”和一個經(jīng)常拜訪墓地的習慣。如果你懷著“好心境”去，那倒是蠻痛快的事情。像他一樣，我也訂閱《新聞報》。
我并不太年輕。我既沒有老婆，又沒有孩子，也沒有書。不過，像前面說過了的，我訂閱《新聞報》。它是我最心愛的一種報紙，也是我父親最心愛的一種報紙。它的用處很大，一個人所需要知道的東西里面全有——比如：誰在教堂里講道，誰在新書里說教；在什么地方你可以找到房子和傭人，買到衣服和食物；誰在拍賣東西，誰在破產(chǎn)。
人們還可以在上面讀到許多慈善事情和天真無邪的詩！此外還有征婚、訂約會和拒絕約會的廣告等——一切都是非常簡單和自然！一個人如果訂閱《新聞報》，他就可以很愉快地生活著，很愉快地走進墳墓里去。同時在他壽終正寢的時候，他可以有一大堆報紙，舒舒服服地睡在上面——假如他不愿意睡在刨花上的話。
《新聞報》和墓地是我精神上兩件最富有刺激性的消遣，是我的好心境的最舒適的浴泉。
當然誰都可以閱讀《新聞報》。不過請你一塊兒跟我到墓地來吧。當太陽在照著的時候，當樹兒變綠了的時候，我們到墓地去吧。我們可以在墳墓之間走走！每座墳像一本背脊朝上的。合著的書本——你只能看到書名。它說明書的內(nèi)容，但同時什么東西也沒有說明。不過我知道它的內(nèi)容——我從我的父親和我自己知道的。我的“墳墓書”都把它記載了下來，這是我自己作為參考和消遣所寫的一本書。所有的事情都寫在里面，還有其他更多的東西。
現(xiàn)在我們來到了墓地。
這兒，在一排涂了白漆的欄柵后面，曾經(jīng)長著一棵玫瑰樹。它現(xiàn)在已經(jīng)沒有了，不過從鄰近墳上的一小棵常青樹伸過來的枝子，似乎彌補了這個損失。在這兒躺著一個非常不幸的人；但是，當他活著的時候，他的生活很好，即一般人所謂的“小康”。他的收人還有一點剩余。不過他太喜歡關心這個世界——或者更正確地說，關心藝術。當他晚間坐在戲院里以全副精神欣賞戲的時候，如果布景人把月亮兩邊的燈光弄得太強了一點，或者把本來應該放在景后邊的天空懸在景上面，或者把棕桐樹放在亞馬格爾的風景里，或者把仙人掌放在蒂洛爾的風景里，或者把山毛櫸放在挪威的北部，他就忍受不了。這是什么大不了的事情，誰會去理它呢？誰會為這些瑣事而感到不安呢？這無非是在做戲，其目的是給人娛樂。觀眾有時大鼓一頓掌，有時只略微鼓幾下。
“這簡直是濕柴火，”他說。“它今晚一點也燃不起來！”于是他就向四周望，看看這些觀眾究竟是什么人。他發(fā)現(xiàn)他們笑得不是時候：他們在不應當笑的地方卻大笑了——這使得他心煩，坐立不安，成為一個不幸的人�，F(xiàn)在他躺在墳墓里。
這兒躺著一個非常幸福的人，這也就是說——一位大人物。他出身很高貴，而這是他的幸運，否則他也就永遠是一個渺小的人了。不過大自然把一切安排得很聰明，我們一想起這點就覺得很愉快。他過去常穿著前后都繡了花的衣服，在沙龍的社交場合出現(xiàn)，像那些鑲得有珍珠的拉鈴繩的把手一樣——它后面老是有一根很適用的粗繩子在代替它做工作。他后邊也有一根很粗的好繩子——一個替身——代替他做工作，而且現(xiàn)在仍然在另一個鑲有珍珠的新把手后面做工作。樣樣事情都安排得這樣聰明，使人很容易獲得好心境。
這兒躺著——唔，想起來很傷心！——這兒躺著一個人，他花了67年的光陰要想說出一個偉大的思想。他活著就是為了要找到一個偉大的思想。最后他相信他找到了。因此他很高興，他終于懷著這個偉大的思想死去。誰也沒有得到這個偉大思想的好處，誰也沒有聽到過這個偉大的思想�，F(xiàn)在我想，這個偉大的思想使他不能在墳墓里休息：比如說吧，這個好思想只有在吃早飯的時候說出來才能有效，而他，根據(jù)一般人關于幽靈的看法，只能在半夜才能升起來和走動。那么他的偉大的思想與時間的條件不合。誰也不會發(fā)笑，他只好把他的偉大思想又帶進墳墓里去。所以這是一座憂郁的墳墓。
這兒躺著一個特別吝嗇的'婦人。在她活著的時候，她常常夜間起來，學著貓叫，使鄰人相信她養(yǎng)了一只貓——她是那么地吝嗇！
這兒躺著一個出自名門的小姐，她跟別人在一起的時候，總是希望人們聽到她的歌聲。她唱：“mi man cala voce！”這是她生命中一件真實的事情。
這兒躺著一個另一類型的姑娘！當心里的金絲雀在歌唱著的時候，理智的指頭就來塞住她的耳朵。這位美麗的姑娘總是“差不多快要結婚了”。不過——唔，這是一個老故事……不過說得好聽一點罷了。我們還是讓死者休息吧。
這兒躺著一個寡婦。她嘴里滿是天鵝的歌聲，但她的心中卻藏著貓頭鷹的膽汁。她常常到鄰家去獵取人家的缺點。
這很像古時的“朋友”，他跑來跑去想要找到一座并不存在的陰溝上的橋。
這兒是一個家庭的墳地。這家庭的每一分子都相信，假如整個世界和報紙說“如此這般”，而他們的小孩從學校里回來說：“我聽到的是那樣，”那么他的說法就是的真理，因為他是這家里的一分子。大家也都知道：如果這家里的一個公雞在半夜啼叫，這家的人就要說這是天明，雖然守夜人和城里所有的鐘都說這是半夜。
偉大的詩人歌德在他的《浮士德》的結尾說了這樣的話：“可能繼續(xù)下去�！蔽覀冊谀沟乩锏纳⒉揭彩沁@樣。我常常到這兒來！如果我的任何朋友，或者敵人弄得我活不下去的話，我就來到這塊地方，揀一塊綠草地，獻給我打算埋掉的他或她，立刻把他們埋葬掉。他們躺在那兒，沒有生命，沒有力量，直到他們變成更新和更好的人才活轉來。我把他們的生活和事跡，依照我的看法，在我的“墳墓書”上記錄下來，用我的一套看法去研究它們。大家也應該這樣做。當人們做了太對不起人的事情的時候，你不應該只感覺苦惱，而應該立刻把他們埋葬掉，同時保持自己的好心境和閱讀《新聞報》——這報紙上的文章是由許多人寫成的，但是有一只手在那里牽線。
有一天,當我應該把我自己和我的故事裝進墳墓里去的時候，我希望人們寫這樣一個墓志銘：
“一個好心境的人！”
這就是我的故事。
18.安徒生童話故事 篇十八
這是一個很古老的故事了，不過還是挺神奇的。說的是有一個年青人，他是老國王的兒子，他的相貌英俊瀟灑，風流倜儻。
總的來說，他是一個優(yōu)秀的王子，他一直想娶一個真正的公主。
不過，這個公主是一個要符合他的條件的公主，很可惜，這位王子沒有遇到他心目中的公主，他雖然見到很多國家的公主，但是沒有一個令他滿意。
他很多天悶悶不樂地呆在王宮里，他可不想今生今世娶不到一位符合他條件的公主。
有一個大雨傾盆的夜晚，雨下得要多大有多大，閃電要多亮有多亮，震耳欲聾的雷聲讓人心驚膽寒，這是個非同尋常的夜晚。
一陣敲門聲被雷聲和雨聲掩蓋很久了，不過善良的老國王還是聽到了，他打開了豪華的王宮之門。
宮門外站著一個美麗的姑娘，她說她是一位公主。這位公主雖然被雨水打濕了全身，但卻比沒打濕身子之前更加美麗。
老王后接見了她，這位公主又重復說她是一位公主，老王后對她說：“你別著急，你如果是一位真正的公主的話，誰也改變不了你的命運！”
她安排宮女帶她去休息，不過，在這位公主休息之前，宮女事先在公主休息的床上放了一顆很小的豌豆，那顆豌豆你根本不好說小到什么程度了，然后，又在豌豆之上連續(xù)鋪了二十個厚厚的床墊，又在床墊之上鋪了二十床厚厚的被子。
公主就在這張床上過了一夜。
第二天一大早，王宮里的人問她，那張床舒不舒服，那位異邦的公主抱怨道：“哎呀，我是一夜都沒睡呀，我也不知道這張床底下放了什么東西，那么硬梆梆的，我睡傷了身體啊！太硬了，我好像睡在了一顆小石頭之上�！�
老國王、老王后、王子聽公主這么說很高興，真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫，這位公主正是他們千方百計要尋找的公主。
這位躺在二十個厚厚的床墊、二十床床厚厚的被子之上的公主，竟然還被一顆小小的豌豆所傷的公主，確是一位真正的公主，由此可以知道公主的皮膚有多么的鮮嫩。
后來，公主嫁給了王子，他們幸福地舉行了婚禮。公主和王子的愛情故事，以及這顆小小的豌豆被保存在了歷史博物館里。
