【#少兒英語# #6-12歲英語繪本故事（10篇）#】由于少兒這個群體的心理特殊性，造就他們獨特學習方式、模式。少兒英語學習是在使用中學習英語的。他不是先學好語言的形式，再來使用語言表達思想的，而是一邊習得一邊使用。他不但習得語言手段，而且習得語言的非語言手段。因此，在教授少兒學習英語時，教師應(yīng)著重教授語言的功能及表達功能的各種非語言手段，為少兒提供一切可能的語言環(huán)境，培養(yǎng)少兒運用語言的能力。以下是©無憂考網(wǎng)為您整理的《6-12歲英語繪本故事（10篇）》，供大家學習參考。
1.6-12歲英語繪本故事 篇一
a man was going to the house of some rich person. as he went along the road， he saw a box of good apples at the side of the road. he said， "i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." then he took the apples and threw them away into the dust.
he went on and came to a river. the river had bee very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said， "i cannot go to the rich man‘s house today， for i cannot get over the river."
he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples， and he was glad to take them out of the dust and eat them.
do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
一個人正朝著一個富人的房子走去，當他沿著路走時，在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋果，他說：“我不打算吃那些蘋果，因為富人會給我更多的食物，他會給我很好吃的東西�！比缓笏闷鹛O果，一把扔到土里去。
他繼續(xù)走，來到河邊，河漲水了，所以，他到不了河對岸，他等了一會兒，然后他說：“今日我去不了富人家了，因為我不能渡過河�！�
他開始回家，那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的，他找到蘋果，很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉，換個時候你會覺得它們大有用處。
2.6-12歲英語繪本故事 篇二
老鼠開會
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
從前，一所房子里面有一只大貓，他抓住了很多偷東西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.
一天，老鼠在一起開會商量如何對付他們共同的敵人。會上大家各有各的主張，最后，一只小老鼠站出來說他有一個好主意。
At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.
最后，一只小老鼠站出來說他有一個好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
“我們可以在貓的脖子上綁一個鈴鐺，那么如果他來到附近，我們聽到鈴聲就可以馬上逃跑�！�
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
大家都贊同這個建議，這時一只聰明的老耗子站出來說：“這的確是個絕妙的主意，但是誰來給貓的脖子上綁鈴鐺呢?”老鼠們面面相覷，誰也沒有說話。
3.6-12歲英語繪本故事 篇三
我該怎樣謝你
One day, a poor man is taking a bag of rice to a town. The rice is on the back of his horse but it falls down.
The rice is too heavy to lift and he doesn’t know what to do. He only hopes someone can give him some help.
一天，一個窮人正帶著一袋米去鎮(zhèn)上。大米放在馬背上但它掉了下來。大米太重了抬不動，窮人不知怎么辦才好。他只想有人會給他些幫助。
After a while, a man riding a horse comes. But he is a rich man living nearby. The poor man hopes another farmer will come.
But the rich man sees him and says to him, “You need my help, right?” And he helps the poor man lift the rice onto the horse’s back.
過了一會兒，一個人騎著馬走過來。但是他是住在附近的一個富人。窮人希望另一個農(nóng)民過來。但是富人看到了他并對他說，“你需要幫助，對嗎？”他幫窮人把米抬到馬背上。
“Sir, how can I repay you?” the poor man says.
“我該怎樣謝你呢，先生？”窮人說。
“It’s easy, when you see anyone else in trouble, do the same for him.”
“這很簡單，當你看到其他人遇到麻煩時，你可為他做同樣的事情�！�
4.6-12歲英語繪本故事 篇四
想飛的小象
On the third day after he was born, Little Elephant went with his mother to the banks of a stream, and there he saw a bird in the sky flying here and there.
Little Elephant said: “If I could fly, I could see even more things, it would be great!”
小象生下來的第三天，跟媽媽來到小河邊，看見一只小鳥在天空飛來飛去。小象想：“要是我也會飛，可以看到更多的東西，多好呀！”
In order to learn to fly, Little Elephant climbed a tree and, with a yelp of “Ai Yo!”, fell heavily to the ground.
為了學會飛，小象爬到樹去學飛“哎喲”一聲，摔了一個大跟頭。
Seeing this, the snake said: “Little elephant, we all have our own abilities. I can’t fly, but I can sleep in a tree.”
蛇看見了說:“小象，我們有自己的本事。我不會飛，可是，我會在樹上睡覺。”
Lion said: “I also can’t fly, but I can jump across a wide river.”
獅子說:“我也不會飛，可是，我能跳過寬寬的大河�！�
Tiger said, “I can’t fly, but I can swim!”
老虎說:“我不會飛，可是我會游泳！”
Little Elephant’s father and mother said to him, “We elephants have great strength, incomparably greater than that little bird’s.”
爸爸媽媽對小象說:“我們象的力氣大，這是小鳥不能比的�！�
Little Elephant understood. He used his long nose as a hook and moved a large branch.
小象明白了。他用長鼻子一鉤，大木頭就搬走了。
5.6-12歲英語繪本故事 篇五
A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall.
The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.
As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
"It's not always the big people who e off best. Sometimes the small ones win， you know."
有一次，公牛躺著打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來，低著頭追老鼠，一向追過院子。然而，老鼠跑得比他快多了，從容地鉆到墻洞里去了。
公牛一次又一次地猛撞墻壁，盡管頭撞腫了，角撞裂了，老鼠卻安然待在洞里。過了一會兒，公牛不撞了，倒下歇著。
公牛剛睡著，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑過院子，又咬了公牛一口 ?? 這回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。當公牛毫無辦法地吼叫時，老鼠吱吱叫道：
"大人物并不總占上風。有時小人物也會取勝。"
6.6-12歲英語繪本故事 篇六
In spring， the mother pig took the little pig LuLu to the foot of the mountain. They planted some watermelon.When summer came， there were many big round watermelons in the field.
One day， the sun was burning like a fire， it was terribly hot on the ground. The mother pig said to the little pig:"Lulu， go to the field to pick a watermelon back，ok?" Lulu said happily:"Ok! No problem."Then he ran to the watermelon field. When he got to the field， he was happy to find so many big green watermelons. He chose one of the biggest watermelon and picked it from the vine. Then he held it with his hands trying to lift is on his shoulder to carry it home."Wow!It's so heavy!" Lulu tried several times， but he failed. And he was socked with sweat. He wiped his sweat off and decided to have a rest.Suddenly he saw the monkey Pipi. He was playing with a hoop. Lulu patted his head and said:"I've got it." He thought，the round hoop can roll， the watermelon round too，then it can roll too.He then put the big melon on the ground and rolled it forward quickly.
At last he got home with the watermelon.The mother pig knew the story， she exclaimed:"My child， you're really clever!"
春天的時候，豬母親帶著小豬嚕嚕，在山坡下種了一大片西瓜。到了夏天，西瓜地里結(jié)滿了又圓又大的西瓜。
有一天，陽光光火辣辣地照著大地，天啊，可熱了。豬母親對小豬說：“嚕嚕，你到咱們的地里摘個大西瓜回來解解渴吧！”小豬嚕嚕高興地說：“好吧！”說完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵，到處躺著大西瓜，水靈靈的，真惹人喜愛！嚕嚕挑了個極大的摘了下來。它雙手摟著西瓜，想抱起來放在肩上扛回家�！皢�，好重呀！”嚕嚕試著抱了幾次都沒有抱起來，還累得滿頭大汗。 它直起身來，擦了擦臉上的汗水想休息一下，再去試試抱西瓜。突然，它看到小猴皮皮在山下邊的馬路上滾鐵環(huán)玩呢。小豬嚕嚕一拍后腦勺高興地說：“有了，我有辦法了�！笔裁崔k法呢？小豬嚕嚕心想：鐵環(huán)是圓的，能夠滾動。西瓜也是圓的，不也能夠滾動嗎？想到這兒啊，小豬嚕嚕顧不上休息，把大西瓜放在地上。咕嚕嚕，咕嚕嚕地向前滾，一向把西瓜滾到家里。
豬母親看到小豬嚕嚕把又圓又大的西瓜搬回家，夸獎嚕嚕是個愛動腦筋的豬娃娃！
7.6-12歲英語繪本故事 篇七
The bulging belly fox
A hungry Fox found in a hollow tree a quantity of bread and meat， which some shepherds had placed there against their return. Delighted with his find he slipped in through the narrow aperture and greedily devoured it all. But when he tried to get out again he found himself so swollen after his big meal that he could not squeeze through the hole， and fell to whining and groaning over his misfortune. Another Fox， happening to pass that way， came and asked him what the matter was; and， on learning the state of the case， said， “Well， my friend， I see nothing for it but for you to stay where you are till you shrink to your former size; you’ll get out then easily enough.”
脹肚的狐貍
饑餓的狐貍在一棵中空的樹干中發(fā)現(xiàn)了一些牧羊人存留的面包和肉。高興之余，他立即經(jīng)過那狹窄的縫隙擠進去，貪婪的大吃起來。然而，當他吃飽之后，卻發(fā)現(xiàn)自我的肚子脹鼓鼓的，即便費了九牛二虎之力，卻怎樣也鉆不出那個洞來，便在樹洞里唉聲嘆氣。另一只狐貍恰巧經(jīng)過那里，聽到他的呢喃，便過去問他原因。聽明白緣由后，那只狐貍便說道：“我的朋友，你就老老實實待在里邊吧，等到恢復了鉆進去之前的身材，你就能簡便地出來了�！�
8.6-12歲英語繪本故事 篇八
The House of 1000 Mirrors千鏡之屋
Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will come back and visit it often."
In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again."
All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?
很久以前的一個很遠的小村莊里，有一個以"千鏡屋"而的地方。一個樂觀的小狗聽說了這個地方并決定去參觀。當來到這個地方，他蹦蹦跳歡恰快的上了臺階，來到房門口，他高高豎起耳朵，歡快地搖著尾巴，從門口口往里張望，他驚奇地看到有1000只歡樂的小狗像他一樣快的搖尾巴。他燦爛地微笑著，回報他的是1000張熱情，友好的燦爛笑臉。離開時他心想："這是一個精彩的地方，我一定要經(jīng)常來參觀。"
在這個村里還有另一只想?yún)⒂^"千鏡屋"的小狗，他不及第一只小狗樂觀，他慢吞吞地爬上臺階，然后耷拉著腦袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯著他，他便開始沖他們狂吠，鏡中的1000只小狗也沖著他狂吠，把他給嚇壞了，他在離開時心想："這是一個恐怖的地方，我再也不會來了。"
世界上所有的臉都是鏡子，在你所遇見的人的臉上你看到反射出來的是什么?
9.6-12歲英語繪本故事 篇九
Ten Candies
十塊糖
Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candies do you have?”
媽媽問兒子：“吉姆， 如果你有10塊糖，吃了4塊，那你還有幾塊糖?”
“Ten.” Jim says.
“10塊�！奔氛f。
“Ten?” Mother asks.
“10塊?”媽媽問。
“Yes, Mum. Four candies are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”
“是的，媽媽。因為4塊在我的肚子里面，6塊在肚子外面，4加6等于10，不對嗎?”
10.6-12歲英語繪本故事 篇十
驢和蚱蜢
Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, ;The dew.; The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.
驢聽見蚱蜢啾啾的叫聲，非常高興;和，也想擁有這種美妙的旋律，要求他們靠吃什么，給了他們?nèi)绱嗣烂畹穆曇�。他們回答說，露水。驢子便也只以露水為食，并在短時間內(nèi)死于饑餓。
