【#少兒英語# #兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯#】學(xué)習(xí)英語重要的是把他們置于英語語言環(huán)境里，看視頻，有聲書，擁有一個(gè)地道的語言伙伴，原音兒歌等等，在啟蒙階段不需要語法的束縛，他們也可以說出流利的英語。本篇文章是©無憂考網(wǎng)為您整理的《兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯》，供大家借鑒。

1.兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯

沒有尾巴的狐貍
A fox's tail was caught in a trap. When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump.
At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail, but he was determined to face his misfortune. He called all the foxes to a meeting.
When they had gotten together, the fox said that they should all do away with their tails.
He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies. He did not talk about any advantages of the tail. "You are right," said one of the older foxes, "but I don’t think you would advise us to do away with our tails if you hadn't lost it yourself first."
沒有尾巴的狐貍
一只狐貍的尾巴被夾住了，當(dāng)他試著脫身的時(shí)候，掙斷了整條尾巴。
開始時(shí)，他看到其他狐貍的時(shí)候感到很羞愧。后來，他決定面對(duì)這種不幸，就召集了所有的狐貍開會(huì)。
大家到齊后，他極力勸說其他狐貍也割掉尾巴，說尾巴在遭遇敵人時(shí)很不方便，尾巴一點(diǎn)兒作用也沒有。
可他沒有說有尾巴的任何好處。一只老狐貍站出來說：“如果你沒有失去你的尾巴，你是不會(huì)來勸大家都割去尾巴的。

2.兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯

生活的樂趣
Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.
We can never get it by working for it directly. It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.
生活之樂趣來源于良好的情緒，信賴這些情緒，并任由它們?nèi)缤�鳥兒高翔于天空般地自由自在。生活的樂趣是無法靠姿態(tài)擺出來的，也無法用戴上一張面具來偽裝。擁有這種樂趣的人們無需掛在嘴邊，他們自然會(huì)煥發(fā)出快樂的氣息。他們自己生活在快樂當(dāng)中，也將這樣的快樂自然而然地感染著他人，猶如是鳥兒就必將歌唱。
直接追求生活的樂趣卻只會(huì)使樂趣遠(yuǎn)離我們，它與幸福一樣青睞胸有大志的人們。生活過得高雅、簡(jiǎn)單便會(huì)產(chǎn)生出樂趣。它是我們對(duì)生活的投入，而非所求。

3.兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯

捕石頭的漁夫
Fisherman who dragnet, feel very heavy, they danced for joy, thinking that this suddenly catch a lot of fish。
漁夫們拉網(wǎng)時(shí)，覺得很沉重，他們高興得手舞足蹈，以為這一下子捕到了許多的魚。
the network pulled the shore, network full of stones and other things, not a fish。
哪知把網(wǎng)拉到岸邊，網(wǎng)里卻滿是石頭和別的東西，沒有一條魚。
They are very Yusang, did not catch fish inverted worth mentioning at all uncomfortable with the fact that they expected the opposite is true。
他們十分懊喪，沒捕到魚倒也罷，難受的是事實(shí)與他們所預(yù)想的正好相反。
One of them elderly fisherman said: "friends, not sadness, joy and pain together total, they like a sister. Advance happy we have, and now had to endure the pain a little bit."
他們中一個(gè)年老的漁夫說道：“朋友們，別難過，快樂總與痛苦在一起，她們?nèi)缤�一�?duì)姐妹。我們預(yù)先快樂過了，現(xiàn)在不得不忍受到一點(diǎn)點(diǎn)痛苦�！�

4.兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯

A little girl was talking to her teacher about whales.
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
The little girl stated that a whale swallowed Jonah.
Irritated, the teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it was physically impossible.
The little girl said,“When I get to heaven I will ask Jonah.”
The teacher asked,“What if Jonah went to hell?”
The little girl replied,“Then you ask him.”
一個(gè)小女孩和她的老師正在談?wù)撚嘘P(guān)鯨魚的事情。
她的老師說：“一頭鯨魚從身體構(gòu)造的角度看，是不可能吞掉一個(gè)人的。因?yàn)楸M管鯨魚是一種非常巨大的哺乳動(dòng)物，可它的嗓子非常小。”
那個(gè)小女孩說：“約拿(一位西伯來先知)就是被鯨魚吞掉的�！�
她的老師非常生氣，她再次告訴小女孩說：“從身體構(gòu)造角度來講，鯨魚是不可能吞掉一個(gè)人的�！�
那個(gè)小女孩說：“那等我到了天堂，就去問問約拿�！�
她的老師問：“那么，假如約拿下了地獄怎么辦?”
那個(gè)小女孩回答：“如果是那樣的話，你就去問他�！�

5.兒童英語小故事100字左右?guī)Х�譯

A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains. "Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!
一位小男孩發(fā)現(xiàn)了一只老鷹下的蛋，把它放進(jìn)了一只山雞的窩里。鷹被孵出來了，但他以為自己是一只山雞。漸漸的他長(zhǎng)大了，卻做著山雞所做的事---從泥土里尋找食物，做短距離的飛翔，翅膀還啪啪作響。生活非常沉悶，漸漸地鷹長(zhǎng)大了，也越來越苦惱。有一天，他和他的山雞朋友看見一只美麗的鳥在天空翱翔，飛的比山還高。 “哦，我要能飛的那么高該多好啊！”鷹說。山雞回答說，“不要想了，那是兇猛無比的鷹，鳥中---你不可能像他一樣！”于是鷹放棄了那個(gè)念頭。他繼續(xù)咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然認(rèn)為自己是一只山雞。朋友們，你們天生就是雄鷹。造物主有意把你造就成一只雄鷹，所以不要聽信山雞的話！