【#少兒英語(yǔ)# #兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯#】英語(yǔ)入門(mén)學(xué)習(xí)應(yīng)該從最基本的單詞開(kāi)始 ,將單詞的發(fā)音一定要弄準(zhǔn)英語(yǔ)入門(mén)學(xué)習(xí)，簡(jiǎn)而言之就是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最初級(jí)，最基礎(chǔ)的階段，英語(yǔ)入門(mén)主要包括以下幾個(gè)方面，沒(méi)事時(shí)聽(tīng)聽(tīng)簡(jiǎn)單的英語(yǔ)歌曲，歌詞不會(huì)的可以將它下載下來(lái)，邊聽(tīng)邊跟著唱，慢慢的學(xué)著訓(xùn)練英語(yǔ)語(yǔ)感。本篇文章是®無(wú)憂(yōu)考網(wǎng)為您整理的《兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯》，供大家借鑒。
1.兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯
My sister was fond of traveling. Ever since graduating, she had been determined to organize a trip to an old temple. Since transporting fare was expensive, she decided to use a bicycle to cycle there not caring about the disadvantages. Her stubborn attitude was always her shortcoming. Once she made up her mind to do something, no one could persuade her to change her mind. Finally, we gave in as usual though we preferred to take a train. After we prepared everything, including the schedule, reliable weather forecast and the insurance, we began our trip.
我的妹妹很喜歡旅行。自從畢業(yè)以來(lái)，她就下定決心要組織一次往一座古廟的旅行。因?yàn)榻煌ㄙM(fèi)用昂貴，她決定騎自行車(chē)去，毫不擔(dān)心其中的不利情況。頑固的態(tài)度一直都是她的缺點(diǎn)，一旦她下定決心要做的事，就沒(méi)有人能說(shuō)服她改變主意。最后，我們像往常一樣讓步，盡管我們更喜歡乘火車(chē)去。我們準(zhǔn)備好了所有東西，包括時(shí)間表、可靠的天氣預(yù)報(bào)，還有保險(xiǎn)，就開(kāi)始了旅程。
Our journey was along a river flowing from a high altitude. Our pace was slow because the river frequently had many sharp bends through deep valleys, where the water seemed to boil. Just as I recorded in my journal, it was really a hard journey. But we also enjoyed great views. One night, I put my head on my pillow--a parcel of wool coats, and lay beneath the stars. When the flame in front of our cave went out at midnight, I found the sky so beautiful!
我們的旅程沿著一條從高海拔處流下來(lái)的河流前行。但我們的步伐很慢，因?yàn)楫?dāng)流經(jīng)深深的峽谷時(shí)，這條河流急轉(zhuǎn)彎很多，急湍的河水都似乎沸騰起來(lái)。正如我在旅行日志里記錄的那樣，這真是一次艱苦的旅行。但是我們也欣賞到了美麗的景色。一天晚上，我把頭枕在一包羊毛衣服做的枕頭上，躺在星空下，當(dāng)巖洞前的火焰在午夜熄滅時(shí)，我發(fā)現(xiàn)夜空是如此的美麗!
2.兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯
An ant is walking by the river. He looks at the river and says to himself, “How nice and cool this water looks! I must drink some of it.” But when he is drinking, he slips into the river.“Oh.Help!Help!” The ant cries,
A dove is sitting in the tree. She hears him and throws him a leaf, “Climb up that leaf,” she says “and you will float bank.”The ant climbs uo onto the leaf, and the wind blows the leaf to the bank. And the ant is saved.“Thank you, Dove. You’re so kind,” The ant says and runs home, “You have saved my life, and I wish I could do something for you, Goodbye!”
“Goodbye!” says the dove, “Be careful. Not to fall into the river again.”
After a few days, the dove is building her nest. And a man is raising his gun to shoot her.The ant sees this, and runs quickly to bite the man’s leg. “Ouch! Ouch!” The man feels pained and drops his gun. The dove hears and flies away. So the man picks up his gun and leave.The dove comes to her nest. “Thank you, my little friend,” she says, “You have saved my life.”The little ant is so glad, because he can help the dove.
螞蟻和鴿子一只螞蟻在河邊散步。他看見(jiàn)喝水自言自語(yǔ)道：“這河水看上去真清涼啊!我要去喝點(diǎn)�！笨墒撬诤人臅r(shí)候，一不小心滑進(jìn)河里了。“啊!救命!救命!’螞蟻叫喊著。一只鴿子正呆在樹(shù)上，聽(tīng)見(jiàn)呼救聲，就扔給他一片樹(shù)葉�！翱炫赖綐�(shù)葉上去。她說(shuō)：“你會(huì)漂到岸上的。”“謝謝你，鴿子。你真善良�！蔽浵佉贿呎f(shuō)一邊向家跑，“你就了我的命，我會(huì)奧達(dá)你的。再見(jiàn)!”“再見(jiàn)!小心別掉進(jìn)河里了。”鴿子說(shuō)。幾天后，鴿子正在筑巢，一個(gè)人舉著槍要打鴿子。螞蟻看見(jiàn)了，迅速地跑過(guò)去，在那個(gè)人的腿上咬了一口。“啊呀!哎呀!”那個(gè)人疼得扔掉槍。鴿子聽(tīng)見(jiàn)了，連忙飛走了。那個(gè)人只好撿起槍?zhuān)吡�。鴿子又飛回巢里�！爸x謝你，我的小朋友�！兵澴诱f(shuō)，“你就了我的命。”小螞蟻可高興了，因?yàn)樗矌椭锁澴印?
3.兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯
【英文】
One day, Mike's mother needed a pot. She asked Mike to borrow one from her friend. So Mike went to the friend's house. She gave him a big pot. On the way home Mike put it down on the road and looked at it. It was made of clay and had three legs.
Then he said to the pot, "You have three legs and I have only two. You can carry me for a few minutes." Then Mike sat down inside the pot. But the pot didn't move.
Mike got angry and broke it then carried the broke pot home. His mother was angry. "You are stupid." She said. But Mike thought, "I'm not stupid. Only a stupid person carried something with three legs."
【中文】
一天，邁克的媽媽需要一口鍋，她讓邁克向她朋友借一口鍋。于是，邁克去了她的朋友家，她的朋友借個(gè)他一口大鍋。在回家的路上，邁克把鍋放在路上看了看它，它是一口粘土制成的三條腿的鍋。
然后他對(duì)鍋說(shuō)："你有三條腿而我只有兩條腿。 你應(yīng)該背我一會(huì)兒。"然后，邁克坐在鍋里，但是鍋一動(dòng)也不動(dòng)。
邁克很生氣地把鍋打破了，但后拿著破鍋向家里走去。到家后他的媽媽很生氣地說(shuō)："你真笨。"但邁克認(rèn)為："我不笨，只有愚蠢的人才會(huì)帶回三條腿的鍋。"
4.兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯
Wolves are coming
One day the following week, the boy was herding sheep with the other shepherds on the hill.
又過(guò)了一個(gè)星期，這個(gè)男孩兒和其他牧羊童一塊兒在山上放羊。
The grass was green, the flowers were red, yellow, white and orange, the sky was blue, the sun was shining, it was a nice colorful picture.
綠色的草地，紅的、黃的、白的和橙色的花兒，藍(lán)藍(lán)的天空，金光閃耀的太陽(yáng)，真是一幅悅目的圖畫(huà)，一幅五顏六色的圖畫(huà)。
Some of the shepherds started playing games, some were fling kites the boy was sitting on a pear tree and looking at his friends.
有的牧羊童在做游戲，有的在放風(fēng)箏。這個(gè)男孩兒坐在一棵梨樹(shù)上，看著他的朋友們玩。
Suddenly, the sheep started bleating and running about, the boy saw clearly from the free-two wolves were running towards the sheep. The boy shouted, “Help! Help! Wolves are coming! Help! Help!” He thought the farmers at the foot of the hill could hear him and come to help. But the farmers heard his shouts and said, “Don’t listen to him, the boy is playing a joke again, the boy is telling a lie. He forgets his joke, but we don’t.”
突然，羊群咩咩叫著，四處亂跑，這個(gè)男孩兒從樹(shù)上看到兩只狼正跑向羊群。英語(yǔ)小故事男孩兒大叫：“救命!救命!狼來(lái)了!救命!救命!”他想山腳下的農(nóng)夫能聽(tīng)見(jiàn)叫聲，他們會(huì)來(lái)幫忙的。但是，山下的農(nóng)夫們聽(tīng)見(jiàn)他的叫聲后說(shuō)：“別理他，這個(gè)孩子又在開(kāi)玩笑，他在撒謊，他忘記了他開(kāi)的玩笑，但是我們還記得�！�
This time, no farmer ran help him. The boy’s friends were all shouting at him, “It’s your fault, no farmer will come to help us, we don’t want to play with you. We don’t want to herd sheep with you!”
這一次，沒(méi)有農(nóng)夫跑上山來(lái)幫忙，男孩而的小伙伴們都跟他大吵：“全是你的錯(cuò)，沒(méi)有一個(gè)農(nóng)夫來(lái)幫助我們，我們不想和你玩，我們不想和你一塊兒放羊了!”
5.兒童睡前英語(yǔ)小故事100字帶翻譯
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.
He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words： “My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.”
一位父親有幾個(gè)孩子，這些孩子時(shí)常發(fā)生口角。他絲毫沒(méi)有辦法來(lái)勸阻他們，只好讓他們看看不合群所帶來(lái)害處的例子。為了達(dá)到這個(gè)目的，有一天他叫他們替他拿一捆細(xì)柴來(lái)。當(dāng)他們把柴帶來(lái)時(shí)，他便先后地將那捆柴放在每一個(gè)孩子的手中，吩咐他們弄斷這捆柴。他們一個(gè)個(gè)盡力去試，總是不能成功。
然后他解開(kāi)那捆柴，一根根地放在他們手里，如此一來(lái)，他們便毫不費(fèi)力地折斷了。于是他就告訴他們說(shuō)：“孩子們!如果你們大家團(tuán)結(jié)一致，互相幫助，你們就像這捆柴一樣，不能被你們的敵人折斷;但如果你們自行分 裂，你們就將和這些散柴一般，不堪一折了�！�
