1.大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)8000句之從起床到出門(mén)
早晨好!
Good morning.
Good morning, John. (早晨好，約翰。)
Good morning, mom. (早晨好，媽媽。)
鬧鐘響了嗎?
Did the alarm clock go off? go off是鬧鐘“響”的意思。
Did the alarm clock buzz?
Did the alarm clock ring?
該起床了!
It's time to get up!
It's time to get up! (該起床了!)
I don't wanna get up. (我真不想起。)
It's time to wake up!
It's time to get out of bed.
It's time to get ready.
快點(diǎn)兒起床!
Get up soon.
Get up soon. (快點(diǎn)兒起床!)
I don't want to. (我真不想起。)
你醒了嗎?
Are you awake? get up是動(dòng)詞，表示“起床”、“起”的動(dòng)作。awake是形容詞，表示“醒了”、“沒(méi)睡”的狀態(tài)。
Are you awake? (你醒了嗎?)
I am now. (我剛醒。)
你不舒服嗎?
Are you feeling sick?
Are you feeling sick? (你不舒服嗎?)
No, I'm just tired. (沒(méi)有，只是有點(diǎn)兒累。)
睡得好嗎?
Did you sleep well?
Did you sleep well? (睡得好嗎?)
Yes, I slept very well. (嗯，睡得挺好。)
2.大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)8000句之從回家到就寢
我回來(lái)了。
I'm home.
I'm home. (我回來(lái)了。)
Welcome back. (你回來(lái)了。)
I'm back!
你回來(lái)了。
Welcome home!
Welcome back!
今天過(guò)得愉快嗎?
Did you have a good time?
今天怎么樣?
How did it go today?
How was your day?
我可以出去玩兒會(huì)兒?jiǎn)?
Can I go out to play?
Can I go out to play? (我可以出去玩兒會(huì)兒?jiǎn)?)
After you finish your homework. (寫(xiě)完作業(yè)再去吧。)
我餓了。
I'm hungry.
I'm hungry. (我餓了。)
3.大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)8000句之休息日
我真想睡個(gè)午覺(jué)。
I want to take a nap.
I want to take a nap. (我真想睡個(gè)午覺(jué)。)
But you just woke up. (你不是剛剛起來(lái)嗎?)
I want to take a catnap. *catnap “打盹”、“小睡一下兒”。
I'd like to lie down for a while. (我想躺會(huì)兒。)
我去躺一會(huì)兒。
I'm going to lie down. 用于稍感疲勞的時(shí)候。
I'm going to take a rest. (我休息一會(huì)兒。)
你在裝睡啊!
You're pretending to be asleep.
You're just pretending that you're asleep.
You're not really asleep. (你其實(shí)沒(méi)睡吧!)
I know you're still awake. (我知道你還沒(méi)睡。)
你睡著了嗎?
Were you sleeping?
Were you asleep?
沒(méi)有，還沒(méi)睡呢。
Peekaboo! 孩子們?cè)谕娌刎堄螒驎r(shí)常用。大人有時(shí)也半帶玩樂(lè)地使用。
Peekaboo! (蒙一兒。)
Do it again. (再來(lái)一次。)
胳肢胳肢。
Kuchi-kuchi-koo. 胳肢嬰兒時(shí)用。大人有時(shí)開(kāi)玩笑時(shí)也用。
我們來(lái)投球吧。
Let's play catch.
Let's play catch. (我們來(lái)投球吧。)
Great! (好呀!)
Let's play ball.
漏水了。
4.大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)8000句之送禮物
這是送給你的。
This is for you.
This is for you. (這是送給你的。)
That's very nice of you. (太謝謝你啦。)
Here's something for you.
I got this for you.
這是你的那份。
This is your share. share“(一個(gè)一個(gè)分開(kāi)的)分成的份兒，分開(kāi)”。
This is your portion.
This is your part.
This portion is for you.
過(guò)生日想要什么禮物?
What do you want for your birthday?
What do you want for your birthday? (過(guò)生日想要什么禮物?)
I want gloves. (我想要副手套。)
噢，來(lái)嘍!
Ta-dah! 把禮物等送到別人面前時(shí)的一種表達(dá)方式。
Here you are! (請(qǐng)收下。)
Here you have it!
5.大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)8000句之生活習(xí)慣
我經(jīng)常下班以后運(yùn)動(dòng)。
I usually work out after work. work out“訓(xùn)練，運(yùn)動(dòng)”。
I usually go to the gym after work.
I usually exercise after work.
我開(kāi)始慢跑鍛煉。
I've started jogging.
I've started jogging. (我開(kāi)始慢跑鍛煉。)
Since when? (什么時(shí)候開(kāi)始的?)
我戒煙了。
I quit smoking. *quit“辭職，改變習(xí)慣”。
No, thanks. I quit smoking. (不，謝謝，我已經(jīng)戒了。)
Good for you. (你真?zhèn)ゴ蟆?
I stopped smoking.
I don't smoke anymore.
I've become a non-smoker.
I no longer smoke.
你常做夢(mèng)嗎?
Do you dream often?
Do you often have dreams?
Do you dream a lot?
最近我總是丟三落四的。
I've been forgetful lately.
I've been forgetful these days.
