【#英文寫作翻譯# #3到5分鐘英語口語對話#】想要學(xué)好英語，那么練習(xí)好英語口語是我們的必經(jīng)環(huán)節(jié)。®無憂考網(wǎng)為大家提供《3到5分鐘英語口語對話》，歡迎閱讀。

1.3到5分鐘英語口語對話

　　你昨晚有看《艾莉的異想世界》嗎?

　　Did you see Ally McBeal last night?

　　噢，太有趣了，你知道John的青蛙嗎?

　　Oh, it was hilarious. You know John's frog?

　　沒錯，他們帶著青蛙一起到中國餐廳慶祝。

　　That's right. Well, they all went out to a Chinese restaurant to celebrate and took the frog with them.

　　嗯，John覺得青蛙看起來有點俄，所以請Ling幫他請服務(wù)員帶青蛙到廚房去喂它。Ling用中文請服務(wù)員幫忙，服務(wù)員便把青蛙帶走了。

　　Well, John thought the frog looked hungry, so he asked Ling to help him ask the waiter if they could take the frog into the kitchen to feed it. Ling asked the waiter in Chinese, and the waiter took the frog away.

　　嗯，過了一會兒，服務(wù)員端一道新菜色上桌，他們都很喜歡。然后John開始有點擔(dān)心，為什么喂個青蛙花了這么久的時間，于是他問了服務(wù)員。

　　Well, after a while, the waiter brought a new dish to the table, which they all enjoyed. Then John started to get a bit worried about why it was taking them so long to feed the frog, so he asked the waiter about it.

　　然后服務(wù)員告訴他們，他們剛用過的菜色就是John的青蛙!服務(wù)員誤會了Ling的要求，把青蛙給煮了并送上桌。

　　And the waiter told them that the dish they had just eaten was John's frog! The waiter misunderstood Ling's request and cooked the frog and served it to them.

　　是啊!但真的很有趣，你不覺得嗎?

　　Yes, but it's also really funny, don't you think?

2.3到5分鐘英語口語對話

　　A: Did you hear what happened to Mike in Accounts?

　　A:你聽說財務(wù)部的Mike出事了嗎?

　　B: No. What?

　　B:不知道。他怎么了?

　　A: He got arrested on Friday night and spent the night in jail.

　　A:他星期五晚上被捕，而且被關(guān)了一個晚上。

　　B: No. Really, what happened?

　　B:不會吧。到底是怎么回事?

　　A: Well, it was all a big mistake, actually. He got home on Friday night really late, and apparently he'd been out drinking with some clients, so he was really drunk.

　　A:哦，其實是個大誤會。他星期五晚上很晚才回家，他顯然是和幾個客戶出去喝了幾杯，而且喝得爛醉。

　　B: Was he out with the guys from the bank?

　　B:他是跟銀行的那些人出去嗎?

　　A: Yes, I think so.

　　A:我想是吧。

　　B: Oh, yeah, they always get really drunk.

　　B:噢，是啊，他們老是喝得爛醉。

　　A: Well, anyway, he'd somehow lost his wallet and his house keys, so he couldn't get in. He lives alone, you know.

　　A:噢，反正他就是弄丟了錢包和家里的鑰匙，所以沒辦法進(jìn)門。你也知道，他是一個人住。

　　B: Oh, really. I thought he lived with his wife.

　　B:真的嗅。我以為他跟老婆住在一起。

　　A: No, she left him last year.

　　A:并沒有，她去年離開他了。

　　B: Oh, really? Do you know why?

　　B:嗅，真的嗎?你知道是為什么嗎?

　　A: Hang on, let me finish telling you what happened. Where was I?

　　A:等等，先讓我把事情的經(jīng)過說完。我說到哪兒了?

　　B: He lost his wallet and keys.

　　B:他弄丟了錢包和鑰匙。

　　A: Oh yes, well, he tried to climb in through the bathroom window, but apparently he slipped and broke the glass with his foot. The neighbors heard him and thought a robbery was in progress, so they called the police.

　　A:噢，對。他想從浴室的窗戶爬進(jìn)去，可是顯然摔了一跤，腳踢碎了玻璃。鄰居聽到了聲音，以為有人要闖入，于是叫警察來。

　　B: Oh, no.

　　B:噢，不會吧。

　　A: Yes. So when the cops arrived, they didn't believe his story: you know, he lost his wallet so he had no ID; the neighbors were new and didn't know him, so he couldn't get the police to believe his story. So they arrested him and put him in a cell until the morning.

　　A:是啊，結(jié)果警察來了以后，并不相信他的說法。你也知道，他弄丟了錢包，所以身上沒有身份證。鄰居是新來的，也不認(rèn)識他，所以他沒辦法讓警察相信他的說法。結(jié)果警察就逮捕了他，并把他關(guān)在構(gòu)留所里，直到第二天早上。

　　B: So then what happened?

　　B:結(jié)果后來又怎么了?

　　A: Well, when he sobered up, he called someone from work to come and bail him out.

　　A:哦，等他酒醒以后，他打電話請公司的人來保他出去。

　　B: Well, that's a bit of a tricky situation.

　　B:俄，這種情況不太好處理。

　　A: Yes, I know.

　　A:是啊，我知道。

3.3到5分鐘英語口語對話

　　Todd: OK. We're back with Jeanna. You wanna talk about your summer vacation.

　　好的，吉娜。能談?wù)勀愕氖罴賳帷?/p>

　　Jeanna: Sure. I went to Las Vegas, Nevada; Reno, Nevada; Tahoe, California; and San Diego, California and I went to Disneyland.

　　好的。我去了內(nèi)華達(dá)州的拉斯維加斯，里諾，和加利福尼亞州的塔霍湖，圣地亞哥，我還去了迪斯尼樂園。

　　Todd: Wow! Sounds like a really good time.

　　哇!聽上去你玩得很愉快。

　　Jeanna: Yeah, it was. It was a lot of fun.

　　是的。我玩得很有趣。

　　Todd: What was the best place?

　　最棒的地方是哪里?

　　Jeanna: Probably Las Vegas. It was the most interesting.

　　也許是拉斯維加斯。那里最有趣。

　　Todd: OK. why was it the most interesting?

　　好的。為什么那里最有趣呢?

　　Jeanna: It was just really busy and there was always stuff going on. Ya know, never resting.

　　那里很繁華，總有各種娛樂活動，你知道，那里從來不閑。

　　Todd: OK. Ah, for example what stuff is going on? Like, what did you do?

　　好的，例如什么活動，你在那里做什么?

　　Jeanna: Well, we went shopping a lot, in a lot of different casinos that had malls in them, we went and visited the Hoover Dam.

　　我們經(jīng)常購物，在不同的*里都有購物中心，我們還去了胡佛水壩。

　　Todd: Oh, wow! It's pretty big.

　　哇!水壩很大。

　　Jeanna: Yeah, really big.

　　是的，很大。

　　Todd: That's a lot of water. Did you go swimming?

　　那里有很多水，你游泳了嗎?

　　Jeanna: No.

　　沒有。

　　Todd: Can you swim in the Hoover Dam?

　　能在胡佛水庫里游泳嗎?

　　Jeanna: You can swim in the reservoir.

　　能在蓄水池里游泳。

　　Todd: I mean in the reservoir. Yeah. OK. How did you get to Las Vegas?

　　我就是說在蓄水池里。好的。你怎么到拉斯維加斯的?

　　Jeanna: By plane from Oakland to Las Vegas.

　　從奧克蘭搭乘飛機(jī)到拉斯維加斯的。

　　Todd: OK. How long did it take?

　　路上花了多長時間?

　　Jeanna: About an hour and forty-five minutes.

　　大約花了1小時45分鐘。

　　Todd: OK. Do you think you'll go back to Las Vegas someday in the future?

　　好的。

　　Jeanna: Hopefully.

　　希望如此。

　　Todd: OK. Great. Thanks a lot Jeanna.

　　好的。謝謝你，吉娜。

　　Jeanna: You're welcome.

　　不客氣