報名條件
。ㄒ唬﹫罂家患壏g筆譯、口譯有關要求。
凡符合人力資源社會保障部《關于印發(fā)〈資深翻譯和一級翻譯專業(yè)資格(水平)評價辦法(試行)〉的通知》(人社部發(fā)〔2011〕51號)規(guī)定的報考條件的人員(具備下列條件之一),均可報名參加一級翻譯考試。
1.通過全國統(tǒng)一考試取得相應語種、類別二級翻譯證書;
2.按照國家統(tǒng)一規(guī)定評聘翻譯專業(yè)職務。
。ǘ﹫罂级、三級翻譯筆譯、口譯有關要求。
根據(jù)原人事部《關于印發(fā)〈翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定〉的通知》(人發(fā)〔2003〕21號)、原人事部辦公廳《關于印發(fā)〈二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試實施辦法〉的通知》(國人廳發(fā)〔2003〕17號),參加二、三級翻譯專業(yè)資格(水平)筆譯、口譯兩個科目(《筆譯綜合能力》、《筆譯實務》)考試,不限制報名條件。
。ㄈ﹫罂级壒P譯、口譯“免1科”有關要求。
在讀翻譯碩士專業(yè)學位研究生(含應屆畢業(yè)生)報考二級翻譯考試時,可免試《口(筆)譯綜合能力》科目,只參加《口(筆)譯實務》科目考試。
已取得二級口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書的人員,在報考二級口譯(同聲傳譯)考試時,可免試《口譯綜合能力》科目,只參加《口譯實務(同聲傳譯)》科目考試。
全國259所翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)教育試點單位名單(截止2020年底)見附件。
報名時間
一、2021年度上半年翻譯考試考務日程安排。
1.網(wǎng)上報名時間。
2021年4月11日09:00-4月20日20:00。
2.網(wǎng)上注冊核查時間。
2021年4月11日09:00—4月21日17:00。
3.現(xiàn)場人工核查時間。
2021年4月19日-4月21日(工作日)
09:00-11:30,14:30-17:00
4.網(wǎng)上繳費時間。
2021年4月11日9:00-4月22日20:00。
5.網(wǎng)上準考證打印時間。
2021年6月14日9:00-6月20日13:30
準考證打印網(wǎng)址:http://www.cpta.com.cn(中國人事考試網(wǎng))
二、2021年度下半年考試考務日程安排。
1.網(wǎng)上報名時間。
2021年9月9日09:00-9月16日20:00。
2.網(wǎng)上注冊核查時間。
2021年9月9日09:00—9月17日17:00。
3.現(xiàn)場人工核查時間。
2021年9月15日-9月17日(工作日)
09:00-11:30,14:30-17:00
4.網(wǎng)上繳費時間。
2021年9月9日09:00-9月18日20:00。
5.網(wǎng)上準考證打印時間。
2021年11月8日9:00-11月14日13:30
準考證打印網(wǎng)址:http://www.cpta.com.cn(中國人事考試網(wǎng))
報名流程
報考人員應登錄全國專業(yè)技術人員資格考試報名服務平臺(網(wǎng)址:http://zg.cpta.com.cn/examfront/,簡稱“網(wǎng)報平臺”,下同)進行報名。
(一)網(wǎng)上注冊。
報考人員在首次注冊上傳照片前,必須先下載“證件照片審核工具”進行照片處理并上傳照片。
翻譯報名中的學歷、學位信息維護由考生根據(jù)報考級別要求填寫。
新報考人員注冊信息增加學歷、學歷證書編號、學歷層次、培養(yǎng)方式、畢業(yè)學校、畢業(yè)時間、所學專業(yè)等字段信息的采集。
老報考人員需在注冊庫中補充學歷、學位證書編號等信息。
身份或?qū)W歷、學位信息無法通過自動核查的,請在報名時上傳相關信息掃描件,以備后期核查。
報考人員及早注冊或完善注冊信息,報考前需認真閱讀報考條件說明和信息填報說明要求,了解不實承諾后果,守信踐諾。
(二)注冊核查。
注冊核查分為在線核查、現(xiàn)場核查。
在線核查:
1.報考人員身份證類型為中華人民共和國居民身份證或者是社保卡的可在線自動核查。
2.報考人員學歷信息在2002年至今的大專以上(含大專),學位信息在2008年9月至今范圍內(nèi)的,可在線自動核查。
3.學歷學位信息不在自動核查范圍的2002年及以前大專以上(含大專)學歷的報考人員,2008年9月以前取得學位的報考人員,可登錄報名系統(tǒng)上傳學歷、學位證書,進行網(wǎng)上在線核查。請報考人員提前在學信網(wǎng)上申請學歷認證報告,便于后期考試機構(gòu)進行資格核查。
4.報名材料上傳。符合“一級翻譯考試”報名條件的人員應上傳通過全國統(tǒng)一考試取得相應語種、類別二級翻譯證書或按照國家統(tǒng)一規(guī)定評聘翻譯專業(yè)職務證書掃描件。
符合已取得二級口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書的,在報考二級口譯(同聲傳譯免1科)考試時,應上傳二級口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書掃描件。
現(xiàn)場核查:
5.其它身份證類型無法通過自動核查的,請上傳身份證件掃描件并持相關身份證件原件到現(xiàn)場進行現(xiàn)場核查。
6.學歷學位等相關信息數(shù)據(jù)在線自動核查未通過的報考人員,請上傳學歷或?qū)W位證書相關材料后,持身份證、畢業(yè)證、學位證、《教育部學歷證書電子注冊備案表》或《學歷認證報告》等相關證明材料到現(xiàn)場進行現(xiàn)場核查。
7.國(境)外學歷、學位無法在線核查的報考人員請上傳教育部留學服務中心認證的認證書,并持身份證、學歷、學位證書原件及教育部留學服務中心認證的認證書,到現(xiàn)場進行現(xiàn)場核查。
。ㄈ﹫竺瞬。
8.適用告知承諾制人員報名核查流程。
報考人員開始報名,填寫報名信息,通過“在線核查”,“適用告知承諾制報考人員”可以選擇報名處理方式是否“采用告知承諾制報考”。
(1)選擇“采用告知承諾制方式”報考,按“是否需要上傳材料”要求,上傳報名所需材料,確認報名信息。
注冊和報名核查在線通過且級別是“考全科”人員可免予核查。免予核查需滿足以下條件:
1)選擇“采用告知承諾制方式”已作出承諾的;
2)身份、學歷學位信息已經(jīng)通過在線方式自動完成核查;
3)所學專業(yè)與允許報名專業(yè)匹配;
4)在資格考試誠信檔案庫中無記錄的。
。2)選擇“不采用告知承諾制”報考,按要求上傳所需材料、確認報名信息、打印《報名表》,持身份證件、相關材料原件及報名表到現(xiàn)場核查。
9.不適用告知承諾制人員范圍和報名核查流程。
。1)在資格考試報名中存在虛假承諾行為的人員,不適用告知承諾制。
。2)按照《專業(yè)技術人員資格考試違紀違規(guī)行為處理》(人社部第31號令),存在嚴重違紀違規(guī)行為或特別嚴重違紀違規(guī)行為,被記入資格考試誠信檔案庫且在記錄期內(nèi)的人員,不適用告知承諾制。
。3)“不適用告知承諾制”的報考人員開始報名、填寫報名信息并通過注冊信息在線核查后,按要求上傳所需材料、確認報名信息、打印《報名表》,持身份證件、相關材料原件及報名表到現(xiàn)場核查。
10.適用告知承諾制人員申請撤回的報名核查流程。
報考人員作出承諾后,可在未繳費且報名截止前撤回承諾,報名按現(xiàn)場核查報名流程辦理;報考人員撤回承諾的,本年度此項考試中不再適用告知承諾制。
。ㄋ模┈F(xiàn)場核查范圍及資格核查地點。
現(xiàn)場核查的范圍:
。1)不適用告知承諾制辦理相關事項的;
(2)未選擇告知承諾制方式辦理相關事項的;
。3)撤回承諾申請的;
。4)身份信息、學歷學位等無法在線核查或在線核查未通過的。
。ㄎ澹┚W(wǎng)上繳費。
資格核查通過后報考人員應在規(guī)定的時間內(nèi)進行網(wǎng)上繳費。未在規(guī)定時間交納考試費用的,視為自動放棄考試報名。
報名入口