【篇一】2021年上半年英語四級翻譯詞匯與句型復(fù)習(xí)
詞匯:
元宵節(jié) the Lantern Festival
元宵 rice glue ball
糯米 glutinous rice
舞龍/舞獅 lions/dragons dancing
猜燈謎 guess lantern riddles
對對聯(lián) play couplets game
賞花燈 enjoy beautiful lanterns
燈花 snuff
燈會 exhibit of lanterns
耍龍燈 dragon lantern dancing
彩燈廟會 colored lanterns' temple fair
元宵廟會 Lantern Festival's temple fair
雜耍 variety show/vaudeville
戲曲 traditional opera
焰火大會 fireworks party
腰鼓舞 drum dance
打太平鼓 beating drums while dancing
劃旱船 land boat dancing
踩高蹺 walking on stilts
句型:
rather than
例句:Rather than pursue money to achieve happiness,we should focus on the improvement ofourselves.
(The)chances are that
例句:Chances are that she has already known it,and there is no need for us to keep thesecret.
It occurred to sb. that
例句:It had never occurred to Marry she would become a princess someday.
【篇二】2021年上半年英語四級翻譯詞匯與句型復(fù)習(xí)
詞匯:
京劇 Peking opera
秦腔 Qin opera
功夫 Kungfo
太極 Tai Chi
口 技 ventriloquism
泥人 clay figure
武術(shù) martial arts
風(fēng)水 Fengshui; geomantic omen
十二生肖 zodiac
陽歷 Solar calendar
陰歷 Lunar calendar
閏年 leap year
文房四寶 the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone)
八股文 eight-part essay
七言律詩 seven-character octave
五言絕句 five-character quatrain
唐裝 Tang suit
旗袍 cheongsam
中山裝 Chinese tunic suit
句型:
as good as…
例句:The merchant as good as promised the orphan boy, that he would adopt him.
to make…of
例句:I will make a scientist of my son.
Nothing is more…than/Nothing is so …as
例句:Nothing is more precious than time.
【篇三】2021年上半年英語四級翻譯詞匯與句型復(fù)習(xí)
詞匯:
政治和文化中心 political and cultural center
中華人民共和國的成立 the founding of thePeople's Republic of China
旅游勝地 tourist attraction
外灘 Bund
城隍廟 City God Temple
世界文化和設(shè)計中心 cosmopolitan center ofculture and design
典范 showpiece
歷史文化名城 a noted historic and cultural city
古風(fēng)古韻 ancient customs and rhyme
流連忘返 to have much enjoyment and forgetto go back home/to linger on with no thought of leaving
歷史文化的沉積 sediment of historical culture
航運樞紐 shipping hub
納西族 Naxi people
人間仙境 wonderlands on the earth
詞組:
as a rule通常,照例
as far as...be concerned就...而言
as to…至于…,關(guān)于…
all of a sudden 突然
all the time 一直,始終
at best充其量,至多
abide by…遵守…,信守…
attribute…to…把…歸因于…,認(rèn)為…是…的結(jié)果
adapt oneself to…/adjust oneself to…使自己適應(yīng)于…
before long 不久以后
beyond question 毫無疑問
comment on…評論…
concentrate on/upon…集中注意力于…
convince somebody of something使某人確信某事